[MINH HUỆ 1-1-2017] Những ngày đầu năm mới 2017, Sư phụ Lý Hồng Chí, nhà sáng lập Pháp Luân Đại Pháp (còn gọi là Pháp Luân Công) đã nhận được không dưới 12.200 thiệp chúc mừng năm mới từ các học viên Pháp Luân Đại Pháp và những người ủng hộ trên toàn thế giới. Những tấm thiệp được gửi đến từ 31 tỉnh, thành của Trung Quốc và 28 quốc gia thuộc Bắc Mỹ, Nam Mỹ, Châu Á – Thái Bình Dương và Châu Âu.

Các tấm thiệp được gửi đến từ các nhóm học viên tại các điểm luyện công, một số tấm thiệp do gia đình các học viên gửi và một số khác là do cá nhân các học viên gửi tới Sư phụ.

Những người gửi thiệp chúc mừng thuộc mọi tầng lớp trong xã hội, từ quan chức chính phủ, sỹ quan quân đội, giáo viên, bác sỹ, luật sư cho đến người nội trợ. Một số là học viên lâu năm tu luyện từ trước khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999; cũng có một số là người mới bắt đầu tu luyện; một số người không tu luyện nhưng hiểu chân tướng về Pháp Luân Công và rất ủng hộ; và một số là cán bộ thực thi pháp luật từng tham gia bức hại nhưng đã nhận ra sai lầm của mình và giờ muốn bù đắp lỗi lầm.

Nhiều người đã bày tỏ sự cảm kích đối với Sư phụ Lý Hồng Chí vì đã chữa lành bệnh tật, phục hồi sức khỏe và mang lại cho họ một cuộc sống mới. Hầu hết mọi người đều nhấn mạnh vào việc tuân theo các nguyên lý của Chân – Thiện – Nhẫn của Pháp Luân Công đã giúp họ tìm ra hướng đi cho cuộc sống. Một số học viên mới cho biết nhờ nỗ lực của các học viên, ngày càng có nhiều người hơn nữa hiểu được chân tướng về Pháp Luân Công và nhiều người gần đây đã bắt đầu tu luyện.

Không sự đàn áp hay tuyên truyền nào có thể thay đổi sự thật về những lợi ích của Pháp Luân Công và ý chí kiên định tu luyện theo các nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn của các học viên.

Bất chấp cuộc bức hại tàn khốc và phải đối mặt với nguy cơ bị bỏ tù, các học viên Pháp Luân Công tại Trung Quốc đại lục vẫn kiên định vững chắc vào đức tin của mình và kiên trì giảng thanh chân tướng cho cộng đồng. Điều kỳ diệu là Pháp Luân Công đã được phổ truyền đến hơn 100 quốc gia mặc dù môn tu luyện hiện đã và đang bị đàn áp tại Trung Quốc tính tới nay đã 17 năm.

Do chính quyền Trung Quốc phong tỏa Internet nên nhiều học viên và những người không tu luyện không thể gửi được thiệp chúc mừng lên trang Minh Huệ. Tuy nhiên, qua những tấm thiệp nhận được, có thể thấy rõ huyền năng kỳ diệu của Sư phụ Lý Hồng Chí và Pháp Luân Công.

Dưới đây là một số tấm thiệp chúc mừng năm mới của các học viên Trung Quốc đại lục gửi tới Sư tôn:

fec90483976ceead4f745e496f5662a7.jpg

Nhóm các học viên tại Bắc Kinh gửi thiệp chúc mừng năm mới tới Sư phụ tôn kính, trong đó có một học viên đã ngoài 80 tuổi và có những học viên tu luyện được hơn 20 năm. Hầu hết các học viên đều ít nhất một lần được trải nghiệm sự huyền diệu của Pháp Luân Công. Họ thực sự trân quý cơ duyên tu luyện.

e730617372c79650c01c1bdbee12f0a2.jpg

Một nghệ sỹ đến từ Sơn Đông vẽ hình ảnh hoa đào trong tuyết như một món quà chúc mừng năm mới gửi tới Sư phụ Lý Hồng Chí.

a3d4e7243c4f63a0c8ef901cb9c9699d.jpg

Một học viên tỉnh Cát Lâm kính chúc Sư phụ năm mới vui vẻ. Anh nói rằng cách duy nhất để bày tỏ lòng biết ơn cứu độ của Sư phụ chính là phải tu luyện tinh tấn hơn trong năm tới.

dada535cde0987de3aa8a681439d44ad.jpg

Các học viên đang bị giam cầm tại nhà tù Giao Châu, tỉnh Sơn Đông kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ. Các học viên bày tò ý chí kiên định tu luyện và sẽ không từ bỏ đức tin của mình ngay cả khi ở trong tù.

0f9e3eebef6631db4cc26a105ac30997.jpg

Một cảnh sát tại thành phố Ba Trung, tỉnh Tứ Xuyên kính chúc Sư tôn năm mới vui vẻ. Ông đã viết: “Do thiếu hiểu biết, tôi đã tham dự vào cuộc bức hại Pháp Luân Công. Nhưng giờ đây, tôi đã nhận ra những sai lầm nghiêm trọng của bản thân. Tại đây, tôi muôn xin lỗi Sư phụ và mong được Sư phụ Lý tha thứ”.

53bbbb5dc108b79cf4df00a592e9748b.jpg

Chồng của một học viên tại thành phố Song Thành, tỉnh Hắc Long Giang kính chúc Sư phụ Lý năm mới vui vẻ. Trong tấm thiệp chúc mừng, anh đã viết: “Pháp Luân Công đã chữa lành bệnh cho vợ tôi. Trong suốt 21 năm qua, vợ tôi đã không phải dùng đến một viên thuốc nào. Sư phụ đã nhiều lần giúp cả gia đình tôi. Mọi người trong gia đình tôi, trong đó có cả cháu trai của tôi đều tuân theo nguyên lý Chân – Thiện – Nhẫn. Tôi rất biết ơn Sư phụ Lý và Pháp Luân Công.”

Dưới đây là những tấm thiệp của các học viên gửi từ 28 quốc gia và khu vực bao gồm Canada, Mỹ, Thụy Sỹ, Israel, các tiểu vương quốc Ả rập thống nhất, Ả rập Xê út, Phần Lan, Thái Lan, Pháp, Đan Mạch, Úc, Nhật Bản, Malaysia, Moldova, Romania, Indonesia, Thổ Nhĩ Kỳ, Serbia, Ba Lan, Đức, Hy Lạp, Ireland, Scotland, Thụy Điển, Đài Loan, Ma Cao và Hồng Kông.

a228ed9eb3f659d2fd736d1e73eedecd.jpg

c1483a72e4ed3e4acf885b8f22baa77c.jpg

786fff6b2dfde68e551905441a4e3528.jpg

6b3069b4da29f889455a4de7de004915.jpg

70226dd4ffa1ee0aef548730b1d93dda.jpg

7f6fe3b2fb2f7200f7b48a537a65e184.jpg

8f503a7d3d02c9dab2a2b1b6cca5b0c1.jpg

001b3cfccf7805ae5fed7bfec839e38f.jpg

01bbb81df218c0b04b84a3947b446d64.jpg

670d580cabaf6e9dd5fb7ae46d274a73.jpg

3f5533625dd854913580034409f569af.jpg

3bf38c0edb16f70f52c531bc5c1c783a.jpg

ccd9144b9ed2d4279dbf083a89f65396.jpg

ea73393a94dbfa8193af719370261a7f.jpg

2fbddc78553fd8107edd5a63abe7b18b.jpg

877427bed0285efc47cf027adb3e7b3c.jpg

52065066f05bd2b4cb5ad9a771e84045.jpg

ae77093026b9abab3c3933a4ac6faec0.jpg

c015a3aa508b056ddf1eccee0413c490.jpg

652840d6ac416f08bede8b74271663f0.jpg

b65134dc98915cf7acfab16447ef0895.jpg

bf1e78fede562506ad34c298d5cdc63a.jpg

447ddc7634b89618ec53ed966e57c119.jpg

636695c0b760ae296b9df36963bc6a56.jpg

8fa255c8d2eefd751153c4f66118da6a.jpg

60f14a37d36acf51e8704e9cfeaadeea.jpg

193333bab57dc1a8f4e2c22edfe45a09.jpg

5a7058b90beedb50f74fe1fa0d288503.jpg

2ad085df89546b61ca1a03ccc9c8403a.jpg

10dbfbc019ce06e4267365e769b44025.jpg

20a03c5306e657752d1360c556419291.jpg

83800337517405875b58c8bfa455865a.jpg

be2e802346650e03f276795c6c011f4f.jpg

16a900ebf8d29c29074494ca8d70d2d5.jpg

3ec3f77cc32c6b41e0d6f94e806b3f1a.jpg

ea54edd60786289eee25018d80e56e9d.jpg

62efbfdc4997512c2136a43363146cbb.jpg

b6fb06ae27d6088a869d270d2bef3779.jpg

e3c99abef90580b2bce808f9f4f0e816.jpg

20a2b38a8c9c1f86e72497520c69e404.jpg

82820f2a1e9fd89ce2b7f2abc6e2119e.jpg

e546eb05c74497904c1b70fdfec32e54.jpg

ffcd9ea8ecff0d23cf44706cbebbc0c7.jpg

a56787a636eb5ea747933125620ffd81.jpg

65fbf8d9544a3c326bd66dc42710642a.jpg

141e1069de2d9269a44eff561cb83c80.jpg

72d6a1d98d4f244a5024c3d61a6c64be.jpg

5a0f8af7765746a5636dcba807e4bd52.jpg

8a75a4b4e29fbc7ee31f6f1d1e23f5d2.jpg

1d988763e8355c33a8bbe37ea5c9f235.jpg

c31f372578bbca921fea31cd91747d6e.jpg

d3e4630b971d865de7579e1145c8a969.jpg

b14301dc6fdc565a71a707c98507bcab.jpg

51a66dd8c11b4609d6a9d4b54ad8f68b.jpg

c90a4fcd2ad572a66b9ce5f9b6309369.jpg

810c788b07b69dec7e4ca32acb80ffc8.jpg

6c1ab9171e9ba87259e0cf6e1e96902d.jpg

a0f824b5e7bd14f1802ed70b62b52831.jpg

f6c2ae6d7ed429a6844b9a8df91921c0.jpg

579ecadc18369bc22d1cbb2826835fa7.jpg

3957871b7bf7fb6a7fa21ac55aa62797.jpg

badbcf14a4936fe1145ce69cfb25d6df.jpg

cb1cb63f7b46ade95316398b36563df0.jpg

https://greetings.minghui.org/mh/articles/2017/1/1/28个国家和地区大法弟子恭祝慈悲伟大的师尊新年好-340168.html


Bản tiếng Hán: https://greetings.minghui.org/mh/articles/2017/1/1/340169.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2017/1/2/160867.html

Đăng ngày 7-1-2017; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản

Share