Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc.

[MINH HUỆ 20-9-2016] Ngày 20 tháng 9 tại thành phố Cáp Nhĩ Tân, khi ông Hạ đang tiếp khách ở nhà thì ba cảnh sát mặc thường phục đã xông vào và cố gắng bắt họ. Khi ông Hạ yêu cầu họ cho biết danh tính, một nhân viên cảnh sát đã nói: “Chúng tôi là lưu manh!”

Cảnh sát tiết lộ, họ được Cao Chí Cường – trưởng thôn thôn Oa Bằng – trình báo rằng ông Hạ và một số khách đến chơi nhà ông có kế hoạch đọc các sách của Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cổ xưa đang bị chính quyền Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại.

Ông Hạ không bị bắt, nhưng tất cả khách đến nhà ông bao gồm ông Thái, ông Tô, và ông Từ Chấn Bân đều bị bắt giữ. Ông Thái và ông Tô đã được thả ngay tối hôm đó sau khi họ chịu áp lực từ phía cảnh sát và ký vào văn bản cam kết từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công.

Ông Từ bị đưa đến Trại tạm giam Song Thành và vẫn bị bắt giữ ở đó cho đến thời điểm hiện tại.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/25/335451.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/9/29/159348.html

Đăng ngày 15-10-2016; Bản dịch có thể được chỉnh sửa trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share