Bài viết của Vương Anh, phóng viên Minh Huệ tại San Francisco
[MINH HUỆ 14-8-2016] Ngày 13 tháng 8, Đoàn nhạc Tian Guo của Pháp Luân Công đã đến biểu diễn tại Lễ diễu hành Pistahan ở San Francisco.
Lễ hội và diễu hành Pistahan thường niên lần thứ 23, một lễ hội văn hóa của Philipin được Công ty Sự kiện và Nghệ thuật Philipin tổ chức vào ngày 13 và 14 tháng 8.
Đoàn nhạc Tian Guo biểu diễn trong Lễ diễu hành Pistahan thường niên lần thứ 23
Đoàn nhạc Tian Guo, với các thành viên là các học viên Pháp Luân Công, đã được mời tới tham gia sự kiện này sau khi Phòng Thương mại Trung Quốc từ chối đề nghị tham gia diễu hành nhân dịp năm mới tại khu phố Tàu của đoàn nhạc.
Chỉ huy đoàn nhạc, anh Abraham nói: “Phòng Thương mại Trung Quốc chịu sự kiểm soát của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ). Cuộc bức hại Pháp Luân Công đã mở rộng tới San Francisco.”
Một trong những người tổ chức sự kiện, anh Diano ulimbayan cho hay, anh đã từng biết đến Pháp Luân Công và quyết định mời đoàn nhạc biểu diễn tại lễ hội lần này.
Anh đã không hề thất vọng và nói: “Biểu diễn của đoàn nhạc thật tuyệt vời! Thật sự rất ấn tượng.” “Âm nhạc rất hùng tráng và rất hay, đồng phục của các thành viên ban nhạc cũng rất đẹp.”
Đoàn nhạc Tian Guo nhận bằng khen
Chủ tịch Câu lạc bộ Truyền thông Philipin, bà Esther Chavez cảm ơn các học viên Pháp Luân Công màn biểu diễn tuyệt vời của đoàn nhạc
Khán giả tham gia lễ hội, anh Aldoma Idris nói rằng anh rất thích phần biểu diễn của đoàn nhạc. Anh cho biết: “Âm nhạc nghe thật êm ái. Họ biểu diễn rất chuyên nghiệp. Tôi rất thích đoàn nhạc!”
Anh Idris cũng đã lấy một tờ rơi thông tin về Pháp Luân Công và đọc qua nó. Anh nói thêm: “Tôi rất thích nguyên lý Chân-Thiện-Nhẫn. Nó thực sự rất tuyệt.”
Anh Trần, một người dân Trung Quốc tại San Francisco cũng đánh giá cao đoàn nhạc. Anh nói: “Tôi ủng hộ Pháp Luân Công! Họ đang bị bức hại tại Trung Quốc. Chúng ta phải phản đối cuộc bức hại của ĐCSTQ”.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/8/14/332956.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/8/15/158280.html
Đăng ngày 19-8-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.