Bài viết của Dung Pháp, phóng viên báo Minh Huệ tại Brussels, Bỉ
[MINH HUỆ 6-6-2016] Vài ngày trước, các học viên Pháp Luân Đại Pháp đã tổ chức nhiều sự kiện trước Tòa nhà Quốc hội Châu Âu để nâng cao nhận thức về cuộc đàn áp tàn bạo đối với Pháp Luân Công ở Trung Quốc. Dưới đây là một vài ví dụ về sự ủng hộ rộng rãi của mọi tầng lớp xã hội mà các học viên Pháp Luân Công nhận được.
Công khai phơi bày tội ác tàn bạo này là rất quan trọng
Ông Claudo Olivetti, hiện đang công tác về Hiệp ước Hiến pháp ở Châu Âu, nói rằng tình hình ở Trung Quốc tồi tệ hơn ông nghĩ: “Những việc như vậy [mổ cướp tạng từ các học viên Pháp Luân Công còn sống] thật là kinh hãi, và chúng ta phải theo sát sự việc này.” Trong khi ký tên ủng hộ, ông Olivetti nói rằng Trung Quốc luôn muốn thể hiện cho thế giới thấy rằng nó đang cải thiện nhân quyền. “Điều đó có nghĩa là việc phơi bày tội ác này là rất quan trọng để cho chính phủ Trung Quốc tiến hành điều tra sự việc.“
Ông Stefan Schepers, một nhà tư vấn kinh doanh, đã đọc tỉ mỉ các tấm áp-phích được trưng bày trước khi ký tên kêu gọi chấm dứt bức hại. “Tôi đã biết đến nhóm các bạn qua báo chí và các kênh khác. Và tôi biết rằng chính quyền Cộng sản Trung Quốc nhắm đến người dân bằng bạo lực.” Ông khích lệ các học viên hãy tiếp tục tổ chức những sự kiện như thế này nhiều hơn nữa để thu hút sự quan tâm của cộng đồng đối với tội ác này, và nói rằng Châu Âu không thể hy sinh các nguyên tắc nhân quyền để hợp tác kinh doanh với Trung Quốc.
Nhà tư vấn kinh doanh Stefan Schepers cho rằng nhân quyền không thể bị chà đạp để hợp tác kinh doanh với Trung Quốc
Ông Thomas, một thành viên hội đồng đang tới thăm trụ sở Liên minh Châu Âu, nói: “Tôi đã xem bản tin truyền hình đưa tin về các bạn và giờ đây tôi rất vui mừng khi được biết thêm về sự việc quan trọng này.” Ông nói rằng ông không thể hiểu nổi tại sao Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) lại bức hại các học viên Pháp Luân Công vô tội. “Tôi cũng sẽ đề nghị các nghị sỹ quốc hội của chúng tôi ký tên thỉnh nguyện, bởi ai ai cũng cần phải có được tự do tín ngưỡng. Nếu đó là điều nên làm, thì chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau và làm nó cho thật tốt.”
“Việc này có liên quan tới tất cả chúng ta”
Ông Thomas Redmond, hiện đang làm việc cho chính phủ Ai-len, nói rằng lần đầu tiên ông nghe nói đến tội ác cưỡng bức mổ cướp tạng cách đây vài năm. “Tội ác này khiến tôi nhớ đến những thảm kịch khác đã xảy ra trong lịch sử. Chúng ta phải làm gì đó để chấm dứt chúng.” Bên cạnh việc ký tên thỉnh nguyện, ông Redmond nói rằng ông cũng sẽ đưa vấn đề này ra khi gặp gỡ với các nghị sỹ quốc hội vào cuối ngày.
Ông Thomas Redmond nói rằng mọi người nên rút ra bài học từ lịch sử và ngăn chặn những thảm kịch như nạn cưỡng bức mổ cướp tạng.
Bà Kathleen Funchion, một nghị sỹ quốc hội Ai-len, đi cùng hai quan chức Ai-len khác. Họ đã chụp hình, nói chuyện với các học viên, và ký tên thỉnh nguyện ủng hộ Pháp Luân Công. “Tôi đã nhận thức rõ về nó [cưỡng bức mổ cướp tạng] và nó khiến tôi thấy hổ thẹn.” Bà nói bà sẽ trao đổi với các quan chức chính phủ khác về vấn đề này.
“Cảm ơn vì sự dũng cảm của các bạn”
Cô Anna Faias hiện làm việc cho một tổ chức gây quỹ. Cô đã lấy một số tài liệu thông tin và đặt ra nhiều câu hỏi. Nạn cưỡng bức mổ cướp tạng từ các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc khiến tâm cô nặng trĩu. “Chúng ta phải để cho nhiều người hơn nữa biết đến tội ác này—mọi người cần phải biết đến nó,” cô nói. “Các bạn đã làm một việc vĩ đại ở đây. Cảm ơn vì sự can đảm của các bạn.”
Bà Maud Brichat đang đi bộ đến bến xe buýt, đã dừng lại ký tên thỉnh nguyện. Bà nói rằng những gì mà các học viên Pháp Luân Công đang làm ở trước Tòa nhà Quốc hội Châu Âu là rất “quan trọng. Việc này dựa trên nền tảng của các giá trị truyền thống, thứ mà tất cả chúng ta cần phải ủng hộ.” Bà nói rằng càng có nhiều người hơn nữa biết đến tội ác tàn bạo này, thì nó sẽ càng chấm dứt sớm.
Người qua đường ký tên thỉnh nguyện ủng hộ Pháp Luân Công
Bản tiếng Hán: www.minghui.org/mh/articles/2016/6/6/329710.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/6/9/157343.html
Đăng ngày 20-6-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.