Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hắc Long Giang

[MINH HUỆ 11-5-2016 ] Một phụ nữ ở Hắc Long Giang đã mất trọn Ngày của Mẹ để tìm kiếm con trai bà, nhưng không có kết quả.

Ngày 5 tháng 5, anh Hàn Vỹ bị bắt giữ vì từ chối từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị chế độ Cộng sản Trung Quốc đàn áp.

Anh Hàn Vỹ

Tuy nhiên, cảnh sát đã từ chối tiết lộ nơi anh bị giam giữ. Gia đình anh đã đi hết đồn cảnh sát này đến đồn cảnh sát khác ở thành phố Cáp Nhĩ Tân, nhưng đồn cảnh sát nào cũng nói anh Hàn không bị giam giữ ở đó.

Ngày 8 tháng 5, bà mẹ già của anh đã đi 350 dặm từ quê nhà tới Cáp Nhĩ Tân, nhưng bà đã vô cùng thất vọng khi không nhận được tin tức gì mới hơn. Bà hết sức lo lắng cho con trai bà. Bà sợ rằng anh có thể bị giam giữ lâu rồi bị tra tấn vì đức tin của anh như anh đã từng trải qua trong quá khứ.

Ba lần bắt giữ trước

Anh Hàn, 44 tuổi, từng làm việc tại Cục Đường Cao tốc tỉnh Hắc Long Giang nhưng anh nhanh chóng bị ép nghỉ việc sau khi cuộc bức hại Pháp Luân Công bắt đầu vào năm 1999.

Cuối năm 1999, anh đến Bắc Kinh thỉnh nguyện đòi quyền được tu luyện Pháp Luân Công nhưng bị bắt tại một nhà ga xe lửa và bị giam giữ mất mấy tuần.

Tháng 5 năm 2001, anh bị truy nã sau khi bị báo cảnh sát vì công khai nói cho mọi người về Pháp Luân Công. Hai tháng sau, cảnh sát đã bắt giữ anh và thẩm vấn hai ngày liền, trong suốt thời gian đó anh bị tra tấn tàn bạo. Hai tháng sau, anh mới được trả tự do.

Lần thứ ba anh Hàn bị bắt giữ là ngày 10 tháng 8 năm 2006, sau đó bị kết án lao động cưỡng bức một năm rưỡi. Các lính canh của trại lao động đã dùng dùi cui điện sốc điện anh nhiều lần và nhốt anh trong phòng biệt giam để kéo dài thời gian.

Gia đình ly tán

Vì quá sợ hãi trước cuộc bức hại tàn bạo, vợ và con gái anh Hàn đã phải trốn sang Mỹ và đã được tị nạn ở đó. Tháng 11năm ngoái, anh định sang Mỹ với vợ con nhưng bị chặn lại ở sân bay. Anh được thông báo rằng hộ chiếu của anh đã bị hủy từ năm ngoái nên anh không được phép ra khỏi Trung Quốc.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2016/5/11/328200.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2016/5/15/157010.html

Đăng ngày 30-05-2016; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share