Bài của Tâm Bình, một học viên ở Trung Quốc
[MINH HUỆ 11-5-2015]
Sư ân hạo đãng
Kích thước: 50cm x 33cm
Đồ hình Pháp Luân
Kích thước: 13cm x 13cm
Men sứ là một bộ phận của công nghệ chế tác tráng men truyền thống, nhưng nghiêm khắc mà nói thì nó không được tính là men sứ.
Những tác phẩm này được làm trên những tấm gỗ, sử dụng dây kim loại và cát màu. Kỹ thuật chạm khắc truyền thống từ men sứ được bảo tồn, nhưng hồ được dùng để cố định vật chạm khắc lên tấm bảng và hồ nước dùng để cố định lớp men.
Dùng dây kim loại và cát màu sẽ tạo nên màu sắc tươi sáng và bề mặt phản chiếu. Màu sắc trong dây kim loại và cát không bao giờ bị phai.
Có hai bước chính để làm ra những tác phẩm theo phong cách men sứ này:
1. Chạm khắc: Tráng tấm bảng bằng hồ và cố định dây kim loại vào bảng. Dùng kẹp và kéo để tạo mẫu nền. Những đường nét nên mượt mà uyển chuyển. Sau đó để hồ khô lại.
2. Khảm tranh cát tự nhiên – Tráng men: Trộn tranh cát tự nhiên với hồ nước. Pha thêm ít nước nếu hỗn hợp quá đặc. Dùng một lưỡi dao để làm cho bức tranh trở nên sắc nét. Lắc nhẹ để nó đều lại. Mẫu vẽ sẽ cố định vào tấm bảng sau khi bức tranh khô đi.
Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2015/5/11/308090.html
Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2015/5/16/150581.html
Đăng ngày 14-11-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
