Bài viết của một học viên Pháp Luân Công ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 22-02-2015] Các học viên Pháp Luân Công ở Trung Quốc đã dùng thiện niệm để truyền bá chân tướng và phản bức hại bằng các biện pháp hòa bình trong suốt 16 năm qua.
Họ không kể đến sự an toàn của bản thân để giúp mọi người hiểu rõ sự thật về Pháp Luân Công và cuộc bức hại và khơi dậy lương tâm của người dân. Hiện nay, nhiều cá nhân, bao gồm cả cảnh sát và nhân viên hệ thống tư pháp, đã lựa chọn đứng về phía các học viên.
Cảnh sát thả các học viên
Khi một học viên lớn tuổi đang phát tài liệu vạch trần cuộc đàn áp, bà đã bị bắt giữ. Tuy nhiên, một cảnh sát khác đã tận dụng cơ hội để thả bà và dặn bà phải cẩn thận để giữ an toàn.
Một học viên khác đã bị bắt khi đang phát tài liệu trong một khu chung cư. Một cảnh sát đến thăm anh tại trại tạm giam trước khi anh bị đưa đến trại lao động cưỡng bức và gửi tới anh một lời khuyên. “Đến trại lao động hãy yêu cầu kiểm tra mắt,” anh kể lại.
Người học viên đã làm theo lời dặn, và trại lao động đã từ chối nhận anh do anh gặp phải các vấn đề về mắt. Anh đã được thả sau đó bốn ngày.
Kiểm sát viên mách kế cho các học viên Pháp Luân Công
Một kiểm sát viên đã từng bức hại nhiều học viên bằng cách đưa họ tới các phiên xét xử phi pháp. Một vài học viên đã phơi bày những việc làm xấu kèm theo cả thông tin liên lạc của ông. Các học viên khác đã gọi điện và viết thư cho ông, từ đó ông đã có cơ hội để tìm hiểu chân tướng đằng sau cuộc đàn áp.
Sau khi đã hiểu ra chân tướng, ông kể với một học viên rằng ông nhận được hơn 20 cuộc điện thoại mỗi ngày. “Tôi sẽ không tham gia vào cuộc đàn áp Pháp Luân Công nữa,” ông nói. “Tôi sẽ tìm cách giúp các học viên.” Ông đã từng thông báo tới các học viên khác ngay sau khi một học viên bị bắt giữ, nhờ vậy họ đã nhanh chóng bắt đầu những nỗ lực giải cứu học viên đó. Người học viên này đã được thả sau một giờ.
Cảnh sát dừng các hành động bức hại
Hai cảnh sát nọ thường xuyên đánh đập và phỉ báng các học viên. Các học viên tại địa phương đã tìm thấy địa chỉ, ảnh, sơ yếu lý lịch, và thông tin về các thành viên trong gia đình của họ. Sau đó, những việc làm xấu của họ đã được đăng tải trực tuyến và được chuyển tới hàng xóm của họ. Tất cả những người quản lý, đồng nghiệp, bạn học, hàng xóm, bạn bè của họ đều nhận được thông tin về tội ác của hai người này.
Sau khi những hành động của họ bị phơi bày, hai cảnh sát đó đã dừng bức hại các học viên Pháp Luân Công. Các nhân viên cảnh sát khác biết chuyện này cũng đã ngừng hợp tác với cuộc bức hại.
Nhân viên Phòng 610 mời các học viên ăn trưa
Đội trưởng Đội an ninh nội địa trước đây trong khu vực của tôi đã từng bắt giữ hơn 10 học viên. Nhưng ông đã thay đổi kể từ khi biết được sự thật đằng sau cuộc đàn áp, và ông đã chuyển sang bộ phận khác để không tham gia vào cuộc đàn áp nữa. Ông cũng đã làm một số việc để loại bỏ tên của mình ra khỏi danh sách những kẻ tà ác.
Trong một lần, nhiều học viên Pháp Luân Công đã đi đến Phòng 610 địa phương để yêu cầu thả một học viên bị giam giữ. Các nhân viên ở đó nói rằng họ đã đọc rất nhiều tờ rơi Pháp Luân Công và biết được chân tướng.
“Hãy nói với các học viên phải chú ý đến sự an toàn của mình,” ông nói. “Nếu cô ấy được gửi đến chỗ tôi, tôi có thể để cô ấy đi. Nhưng nếu cô ấy bị gửi đến một nơi khác, tôi không thể giúp gì nhiều.” Ông cũng đã mời các học viên ăn trưa.
Bí thư trả lại khoản tiền bị chiếm đoạt
Một học viên đã bị bắt vào năm 1999. Cảnh sát đã tống tiền 5.000 nhân dân tệ từ gia đình của anh để đổi lại việc anh được thả, và trong 10 năm qua, anh đã cố gắng để lấy lại số tiền đó. Vào năm 2010, bí thư của làng đã trả lại 5.000 nhân dân tệ cho anh. Về phần mình, người học viên này đã tặng khoản tiền đó cho việc sửa chữa một số tuyến đường trong làng của anh.
Bán tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2015/2/22/-305436.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2015/3/11/149280.html
Đăng ngày 06-05-2015; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
