Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 20-02-2020] Ghi chú của ban biên tập: Đây là một phần trong loạt bài về các trường hợp tử vong mới được dịch bởi trang tiếng Anh của Minh Huệ Net. Các trường hợp này đã được đăng trên trang tiếng Trung của Minh Huệ Net từ lâu nhưng chưa được dịch đến bây giờ.
Họ tên: Vương Đức Hải
Tên tiếng Hán: 王德海
Giới tính: Nam
Thành phố: Tôn Ngô
Tỉnh: Hắc Long Giang
Ngày mất: Tháng 10 năm 2019
Ngày bị bắt gần nhất: Tháng 9 năm 2013
Nơi bị giam gần đây nhất: Nhà tù Thái Lai
Một cư dân huyện Tôn Ngô, tỉnh Hắc Long Giang, đã qua đời vào tháng 10 năm 2019, hai năm sau khi ông mãn hạn tù bốn năm chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công.
Ông Vương Đức Hải bị bắt trong tháng 9 năm 2013, chỉ vì nói chuyện với người dân tại một quảng trường về Pháp Luân Công. Ông bị kết án bốn năm và thụ án tại Nhà tù Bắc An và Nhà tù Thái Lai. Các tù nhân bị lính canh xúi giục đánh đập ông. Ông cũng bị thoát vị nghiêm trọng và mắc bệnh viêm phổi.
Sau khi được thả vào năm 2017, công an tiếp tục quấy rối ông thường xuyên. Áp lực tinh thần khiến ông không thể hồi phục sức khỏe. Ông qua đời hai năm sau đó vào tháng 10 năm 2019.
Bản quyền © 1999-2025 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/2/20/401432.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2025/1/8/223505.html
Đăng ngày 13-02-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
