Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Giang Tô, Trung Quốc
[MINH HUỆ 22-12-2024]
Họ và tên: Chu Thu Linh
Tên tiếng Trung: 朱秋玲
Giới tính: Nữ
Tuổi: 67
Thành phố: Tô Châu
Tỉnh: Giang Tô
Nghề nghiệp: Giáo viên về hưu
Ngày mất: Tháng 6 năm 2024
Ngày bị bắt gần nhất: Ngày 20 tháng 7 năm 2009
Nơi giam giữ cuối cùng: Nhà tù Nữ Nam Thông
Bà Chu Thu Linh, 67 tuổi, đến từ thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô, qua đời vào tháng 6 năm 2024, sau nhiều năm sống trong cảnh nghèo khó do lương hưu bị đình chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Chu Thu Linh bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 3 năm 1998, và nhanh chóng khỏi các biến chứng sau sinh kéo dài 14 năm, bao gồm chảy máu âm đạo, choáng váng, tức ngực và rỉ sữa (sau này phát triển thành ung thư). Bà cũng có thể buông bỏ oán hận đối với chồng cũ, người đã ngoại tình và ly hôn bà khi con gái họ mới 6 tuổi. Là một giáo viên trung học, bà rất quan tâm đến học sinh của mình, và từng nhận được nhiều giải thưởng cho thành tích xuất sắc. Bà nghỉ hưu vào tháng 7 năm 2007, sau 30 năm cống hiến, và trường học của bà thuê bà giảng dạy thêm một năm nữa.
Sau khi cuộc bức hại Pháp Luân Công bắt đầu vào tháng 7 năm 1999, bà Chu bị bắt 4 lần. Sau khi bị bắt vào ngày 20 tháng 7 năm 2009, bà bị kết án 5 năm tù, và phải chịu đựng những màn tra tấn kinh hoàng. Xin vui lòng xem các báo cáo liên quan để biết chi tiết về những bức hại của bà.
Trường học của bà Chu đình chỉ lương hưu của bà trong thời gian bà bị giam giữ. Ngày 19 tháng 7 năm 2014, sau khi bà được trả tự do, họ khôi phục lương hưu cho bà. Tháng 11 năm 2019, họ cũng trả lại số tiền lương hưu bị giữ lại trong 5 năm bà bị giam giữ. Tuy nhiên, chỉ 10 ngày sau, phòng an sinh xã hội quận Ngô Trung chỉ thị cho trường học đình chỉ lương hưu của bà, bắt đầu từ tháng 12 năm 2019, đồng thời thu hồi các khoản lương hưu đã trả cho bà từ tháng 7 năm 2014 (khi bà được trả tự do) đến tháng 11 năm 2019, tổng cộng 302.859 Nhân dân tệ.
Bà Chu nộp đơn xem xét lại hành chính để kháng cáo quyết định của phòng an sinh xã hội. Tháng 4 năm 2021, bà cũng đệ đơn kiện hành chính đối với cơ quan này khi họ phớt lờ yêu cầu của bà. Tòa án quận Cô Tô tổ chức phiên xét xử vào ngày 15 tháng 7 năm 2021, nhưng hiện vẫn chưa rõ kết quả về số tiền bị thu hồi. Lương hưu của bà Chu không được khôi phục, và bà phải sống trong cảnh nghèo khó trước khi qua đời.
Báo cáo liên quan:
Thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô: 14 học viên Pháp Luân Công đã bị giam giữ hơn 1 tháng
Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:
Ms. Zhu Qiuling Sentenced to Prison; Mr. Chen Yinru Awaiting Trial
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/12/22/486557.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/12/24/222205.html
Đăng ngày 23-01-2025; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
