Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Giang Tô, Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-06-2024] Bà Viên Kiên Anh, 55 tuổi, cư dân thành phố Tô Châu, tỉnh Giang Tô, bị cầm tù hai lần, tổng cộng 2,5 năm, vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999. Bà mới mãn hạn tù lần hai vào ngày 2 tháng 3 năm 2024.
Bà Viên tin tưởng vào Pháp Luân Công vì cứu bà khỏi tình cảnh khốn khổ. Bà từng bị chứng bàng quang tăng hoạt, táo bón và bệnh phụ khoa. Chồng bà nghiện cờ bạc, và thường xuyên đánh đập bà. Bà từng nộp đơn ly hôn 2 lần, nhưng không được chấp nhận vì nhiều lý do. Số phận của bà thay đổi sau khi tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2011. Các triệu chứng bệnh tật biến mất, và bà cảm thông và bao dung hơn với chồng, sau đó ông cũng đối xử với bà tốt hơn. Cuối cùng, họ cũng có được một cuộc hôn nhân hòa hợp.
Bà Viên cũng trở nên vui vẻ và hòa đồng. Bà chăm sóc tốt cho cha mẹ chồng, và không bao giờ ngại giúp đỡ họ khi cần. Bà là một công nhân tận tâm và được đồng nghiệp tôn trọng.
Vì trải nghiệm tích cực với Pháp Luân Công, bà Viên thấy cần cho mọi người biết môn tu luyện này không giống như được miêu tả trong những tuyên truyền thù hận của chế độ cộng sản. Bà bị bắt giữ nhiều lần vì hành động đơn giản này.
Hai lần bắt giữ cách nhau vài tuần vào năm 2015
Ngày 23 tháng 9 năm 2015, bà Viên bị bắt tại nhà riêng, vì nộp đơn kiện lãnh đạo độc tài Trung Quốc Giang Trạch Dân vì phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công vào đầu năm. Bà bị đưa đến Đồn Công an Tư Khẩu, và yêu cầu ký cam kết từ bỏ Pháp Luân Công. Bà không tuân thủ, và được thả sau vài giờ.
Vài tuần sau, vào ngày 13 tháng 10, vẫn là cảnh sát của Đồn Công an Tư Khẩu bắt giữ bà. Các quan chức chính quyền địa phương thẩm vấn và yêu cầu bà ký vào biên bản từ bỏ đức tin. Bà từ chối, và sau đó được thả.
Bị giam một tuần vào năm 2016
Ngày 26 tháng 1 năm 2016, bà Viên bị bắt giữ sau khi bị tố giác vì phân phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công. Bà bị đưa đến Trại tạm giam Số 4 Thành phố Tô Châu. Trong quá trình kiểm tra sức khỏe đầu vào, bà được phát hiện bị huyết áp cao và được chuyển đến bệnh viện để khám. Bệnh viện xác nhận chứng cao huyết áp của bà, đồng thời phát hiện các vấn đề về tim và thận của bà. Họ cảnh báo tình trạng của bà có thể trở nên nguy kịch. Trại tạm giam thả bà một tuần sau đó.
Án tù 1,5 năm sau vụ bắt giữ vào năm 2017
Ngày 14 tháng 6 năm 2017, bà Viên phát tài liệu chân tướng Pháp Luân Công trong khi đến thăm mẹ ở bệnh viện. Một cảnh sát mặc thường phục để ý đến bà, và gọi cảnh sát của Đồn Công an Mộc Độc đến bắt bà. Một cảnh sát cào mạnh lên mặt bà, khiến mũi và mồm bà chảy máu. Những cảnh sát khác cũng hành hung bà khi cố gắng khuất phục bà, khiến bà bị bầm tím cánh tay và thân thể.
Khi bà Viên từ chối ký vào biên bản thẩm vấn ở đồn công an, vài cảnh sát lại đánh bà, khiến tay bà bầm tím.
Ngày 29 tháng 6 năm 2017, Viện Kiểm sát Quận Ngô Trung ban hành lệnh bắt giữ bà Viên. Ngày 4 tháng 2 năm 2018, bà bị tạm giữ hành chính 7 ngày, và bị chuyển tới trại tạm giam Số 4 Thành phố Tô Châu ngay hôm đó. Tháng 1 năm 2018, có lần huyết áp tâm thu của bà tăng cao đến 230 mmHG và bà bị ngất.
Cai ngục yêu cầu bà uống vài viên thuốc không chủng loại. Khi bà từ chối, họ đưa bà tới bệnh viện để cưỡng ép uống thuốc.
Sau khi một luật sư của bà biết được tình trạng của bà khi thăm bà, ông lập tức đệ đơn yêu cầu tại ngoại lên Tòa án Quận Ngô Trung. Ông cũng gọi cho gia đình bà Viên để thông báo về tình trạng của bà. Người thân của bà đến viện kiểm sát và tòa án vài lần để yêu cầu thả bà. Công tố viên La Na cho biết vụ việc của bà đã kết thúc, nên không liên quan gì đến họ. Thẩm phán Ngô cho rằng bà Viên không đủ điều kiện tại ngoại.
Trong khi Tòa án Quận Ngô Trung thông báo trước cho gia đình bà về ngày xét xử, ngày 20 tháng 4 năm 2018, họ lại cố tình đợi đến 3 ngày trước phiên tòa mới thông báo cho hai luật sư của bà. Tòa án làm vậy để ngăn cản các luật sư gặp bà và chuẩn bị lời bào chữa vô tội. Không rõ tại sao gia đình bà Viên không thông báo cho các luật sư về ngày xét xử.
Ban đầu, tòa án cho phép 5 người nhà tham dự phiên xét xử, nhưng sau đó giảm xuống còn 3 người.
Vào ngày xét xử, ngày 20 tháng 4 năm 2018, Trương Chấn Hoa, phó Phòng 610 quận Ngô Trung dẫn hơn 40 cảnh sát chống bạo động, tuần tra dọc tòa án trong gần 5 tiếng (từ khoảng 12 giờ 30 phút đến 5 giờ 20 phút chiều).
Cảnh sát mặc thường phục cũng vây quanh tòa án. Một cảnh sát mặc đồ đỏ chụp ảnh các học viên Pháp Luân Công địa phương đến để ủng hộ bà Viên. Một người khác quay phim họ. Sau đó một người khác tiếp quản việc quay phim. Trương sách nhiễu những học viên mà ông ta từng bức hại trước đó, và đe dọa tới “thăm” họ tại nhà trong vài ngày tới.
Những chiếc xe cảnh sát không trang trí, trong đó có một xe Audi đen, chạy tới lui trước tòa án. Người ngồi trong xe Audi dùng điện thoại để chụp ảnh các học viên.
Cuối phiên tòa, thẩm phán Ngô kết án bà Viên 1,5 năm tù. Khi các học viên ủng hộ bà rời đi, cảnh sát đi theo họ một đoạn.
Tháng 9 năm 2018, bà Viên bị chuyển đến Khu 6 của Nhà tù Nam Thông. Cai ngục yêu cầu tù nhân đánh và nhéo bà tới khoảng nửa đêm mỗi ngày. Họ cũng bức thực bà bằng thuốc không rõ chủng loại. Họ bịt mắt bà và bẻ quặt tay trái của bà ra sau lưng, trước khi chộp lấy tay phải của bà để viết gì đó. Sau đó, họ thông báo bà đã ký biên bản từ bỏ Pháp Luân Công.
Bà Viên được thả vào ngày 13 tháng 12 năm 2018. Tháng 9 năm 2021, vài cảnh sát mặc thường phục đột nhập nhà bà, đưa bà đến Đồn Công an Tư Khẩu. Bà bị thẩm vấn 6 tiếng đồng hồ trước khi được thả.
Án tù 1 năm sau vụ bắt giữ vào năm 2023.
Ngày 3 tháng 3 năm 2023, bà Viên mua đồ ở chợ và trả bằng tiền giấy viết thông điệp Pháp Luân Công. Chủ cửa hàng quần áo tố giác bà, và cảnh sát bắt giữ bà. Bà bị đưa tới trại tạm giam Số 4 Thành phố Tô Châu. Bà bị cao huyết áp và bệnh tim trong thời gian tạm giam.
Ngày 2 tháng 3 năm 2024, Tòa án Quận Ngô Giang kết án bà 1 năm tù. Bản án được ký bởi chủ tọa Triệu Thành Thành, thẩm phán Trương Ngọc Lâm và Ngô Căn Lâm, thư ký Vương Văn Châu và công tố viên Hoàng Tú Phong. Bà Viên được thả cùng ngày, sau khi bị giam 1 năm tại trại tạm giam.
Báo cáo liên quan bằng tiếng Hán:
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/6/30/479195.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/7/2/218843.html
Đăng ngày 10-07-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
