Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-06-2024] Ngày 24 tháng 1 năm 2024, một cư dân ở Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm, bị bí mật kết án 5 năm tù vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.

Gia đình và luật sư của bà Khương Vĩnh Cần không được thông báo về bản án. Trước đó, Tòa án quận Thường Nghi xét xử bà vào ngày 14 tháng 6 năm 2023, mà không thông báo cho gia đình bà hoặc cho phép luật sư đại diện cho bà trước tòa.

Chính quyền ngăn cản gia đình và luật sư của bà Khương tham gia phiên tòa, vì họ đã nỗ lực phơi bày vụ bắt giữ phi pháp đối với bà vào ngày 12 tháng 6 năm 2022, và việc cảnh sát tra tấn và tấn công tình dục đối với bà sau đó. Luật sư của bà nộp rất nhiều đơn khiếu nại những kẻ bức hại bà, nhưng lại kiến bà bị cắt đứt liên lạc với ông và gia đình. Nhiều năm trước, chồng bà cùng hai con gái phải trốn sang Úc để tránh bị bức hại vì tu luyện Pháp Luân Công. Ông cũng kêu gọi công lý cho bà từ nước ngoài, nhưng bà vẫn bị kết án vào tháng 1 năm 2024.

Đây không phải là lần đầu tiên mà bà Khương, khoảng 55 tuổi, bị nhắm tới vì đức tin của mình. Trước đó, bà từng bị kết án 3 năm tù sau một vụ bắt giữ vào ngày 26 tháng 9 năm 2009.

Bà Khương tốt nghiệp cử nhân tại Đại học Cát Lâm ở tỉnh Cát Lâm, và Thạc sỹ tại Đại học Lan Châu ở tỉnh Cam Túc. Sau khi tốt nghiệp, bà trở thành giảng viên tại Đại học Khoa học Công nghệ Chiết Giang ở tỉnh Chiết Giang. Sau đó, lãnh đạo của bà sa thải bà vì tu luyện Pháp Luân Công, mặc dù bà từng là một giảng viên có thành tích cao trong suốt 9 năm làm việc ở đó (bản thân bà từng giành được rất nhiều giải thưởng, và hướng dẫn sinh viên của mình giành vị trí thứ hai trong một cuộc thi thiết kế quốc gia).

Sau đó, bà Khương chuyển về Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm sau khi mãn hạn án tù đầu tiên.

Bị cảnh sát tấn công tình dục sau lần bắt giữ mới nhất

Án tù mới nhất của bà Khương bắt nguồn từ vụ bắt giữ vào ngày 12 tháng 6 năm 2022 vì tu luyện Pháp Luân Công. Vào ngày 7 hoặc 8 tháng 7 năm 2022, cảnh sát trùm đầu bà bằng mũ trùm màu đen, bịt tai, và đưa bà ra khỏi Trại tạm giam Thành phố Cát Lâm đến một cơ sở bí mật. 4 người đàn ông, gồm một chuyên gia tra tấn từ Sở Công an tỉnh Cát Lâm, trợ lý của ông ta họ Lý và hai người đàn ông tên Đường và Liễu, thuộc Sở Cảnh sát Thành phố Cát Lâm, thẩm vấn bà trong gần hai giờ. Khi bà từ chối trả lời, họ tấn công tình dục bà, bức thực bà bằng dầu wasabi qua đường mũi và nhét thuốc lá đang cháy vào lỗ mũi bà.

Luật sư ở tòa sơ thẩm bị cấm đại diện cho bà

Luật sư phiên tòa xét xử của bà Khương là cô Vương Thắng Sinh đến từ tỉnh khác đã nhiều bị cấm xem xét hồ sơ vụ án của bà kể từ khi bà bị bắt giữ. Sau khi bà Khương bị truy tố vào đầu năm 2023, cô Vương đã được Phòng tư pháp địa phương của mình cho biết rằng giấy phép hành nghề luật của cô không đạt yêu cầu và do đó cô không đủ điều kiện để đại diện cho thân chủ trước tòa. Cô Vương nghi ngờ họ đã thay đổi thông tin của cô trên cơ sở dữ liệu của họ mà cô không biết. Tòa án Quận Xương Ấp nói rằng thời hạn gia đình bà Vương có thể tìm “luật sư đủ điều kiện” là ngày 31 tháng 5 năm 2023, bằng không họ sẽ chỉ định một luật sư đại diện cho bà và thay bà nhận tội.

Bà Khương khẳng định rằng cô Vương vẫn đại diện cho bà. Tuy nhiên, cô Vương đã bị cấm vào Phòng xét xử trong phiên tòa xét xử vào ngày 14 tháng 6 năm 2023.

Cô Vương tới bàn tiếp đón của Tòa án và khiếu nại về việc phủ nhận quyền hợp pháp bảo vệ cho thân chủ trước tòa của mình. Cô không nhận được phản hồi.

Các Tòa án ở tỉnh Cát Lâm có lịch sử ngăn chặn đại diện pháp lý của học viên Pháp Luân Công với việc từ chối luật sư ngoại tỉnh hoặc yêu cầu luật sư đưa ra tài liệu để chứng minh họ không phải là học viên Pháp Luân Công.

Người chồng ở Úc kêu gọi tự do cho vợ

Chồng bà Khương là ông Hùng Kỳ cùng hai con gái đã chạy trốn khỏi Trung Quốc nhiều năm trước để tránh cuộc bức hại. Hiện họ đang cư trú tại Melbourne, Úc.

Sau khi vợ bị bắt giữ, ông Hùng đã nỗ lực giải cứu bà. Gần đây, ông đã nhờ một số luật sư nhân quyền ở Trung Quốc (những luật sư này không liên quan tới vụ án của vợ ông), cùng nộp đơn khiếu nại vào ngày 19 tháng 8 năm 2023 đối với bốn cảnh sát đã tra tấn và tấn công tình dục vợ ông. Cấp trên của các thủ phạm là Sở Cảnh sát Thành phố Cát Lâm và Cục Công an Tỉnh Cát Lâm cũng được liệt kê là bị cáo trong đơn khiếu nại.

Đơn khiếu nại đã được nộp tới Viện Kiểm sát tỉnh Cát Lâm, Ủy ban Giám sát Thành phố Cát Lâm, Quốc hội, Ủy ban Chính trị Pháp luật và Liên đoàn phụ nữ. Tuy nhiên, hầu hết những cơ quan này đều từ chối chấp nhận đơn khiếu nại hay sử dụng những lý do khác nhau để không tiến hành xử lý khiếu nại.

Báo cáo liên quan:

Người phụ nữ Cát Lâm bị xét xử bí mật vì kiên định đức tin, tình trạng vụ án liên tục thay đổi

Người phụ nữ bị cảnh sát tấn công tình dục sau vụ bắt giữ hiện đang đối mặt với xét xử vì kiên định đức tin

Cuộc chiến tìm kiếm công lý cho em gái đầy gian khổ của một người phụ nữ Cát Lâm

Cảnh sát dùng dụng cụ tra tấn tấn công tình dục một giảng viên vì kiên định tu luyện Pháp Luân Công, người thân tại Úc kêu gọi giải cứu bà

Một cựu giảng viên đại học bị một chuyên gia tra tấn tấn công tình dục

Không rõ tung tích giảng viên đại học Khương Vĩnh Cần sau lần bắt giữ thứ 3

Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:

Police Mock Justice in Woman’s Attempt to Seek Legal Redress for Her Sister, Who Was Sexually Assaulted in Police Custody

Teacher Jiang Yongqin of Zhejiang Sci-Tech University Sentenced to Prison

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/6/10/478562.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/6/13/218602.html

Đăng ngày 01-07-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share