Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-04-2024] Một phụ nữ 68 tuổi ở Thành phố Thiết Lĩnh, tỉnh Liêu Ninh, đã bị cầm tù gần 12 năm trong hơn hai thập kỷ tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Bà Lưu Khánh Hương bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1996, và nhanh chóng khỏi bệnh loét dạ dày, viêm khớp, bệnh vẩy nến và viêm khí quản. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu ba năm sau, bà liên tục bị nhắm đến vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Đại Pháp.
Ngay sau khi bị bắt vào tháng 10 năm 1999, bà bị kết án 1 năm lao động cưỡng bức. Lính canh ở Trại Lao động Cưỡng bức Mã Tam Gia, hiện đã bị đóng cửa, tra tấn bà dã man đến mức bà bị suy sụp tinh thần. Bà được thả trước thời hạn.
Ngày 18 tháng 3 năm 2002, bà Lưu lại bị bắt, và bị kết án 5 năm tù tại Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh. Cơ quan của bà khấu trừ 5 năm thâm niên để tính lương hưu của bà.
Bà Lưu đã về hưu khi bị bắt vào ngày 1 tháng 11 năm 2014. Bà bị kết án 3 năm tù, và bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh. Tiền lương hưu của bà bị đình chỉ trong 3 năm đó.
Lần bắt giữ gần đây nhất là ngày 11 tháng 5 năm 2020, và bà bị kết án 3 năm tù. Tiền lương hưu của bà lại bị đình chỉ trong 3 năm đó, và không được hồi phục cho đến sau ngày bà được thả, ngày 11 tháng 5 năm 2023.
Để biết thêm chi tiết về bức hại bà Lưu phải chịu trong Trại Lao động Cưỡng bức Mã Tam Gia và chi tiết về các vụ bắt giữ, xét xử và kết án, vui lòng xem báo cáo liên quan. Phần còn lại của bài viết này là về những thống khổ bà phải chịu đựng tại Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh, nơi bà phải thụ 3 án tù.
Bị tra tấn trong án tù đầu tiên (3/18/2002-3/18/2007)
Ngày 10 tháng 10 năm 2002, bà Lưu bị đưa vào Khu 9 của Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh, sau khi bị tuyên án 5 năm tù. Trưởng Khu 9 Võ Lý và giáo đạo viên Lý Hồng ép bà làm việc nặng trong nhiều giờ mà không được trả lương. Họ cũng sai lính canh và các tù nhân lăng mạ và tra tấn bà.
Bà Lưu không ký vào bản báo cáo hiệu suất công việc, nên Na Đông Phương lấy một thanh sắt dài 90 cm đánh vào mặt bà, khiến mặt bà bị sưng lên.
Một lần vào mùa đông, bà Lưu ngồi đả tọa, nên bị báo cáo lên Trưởng nhóm Quách. Quách đá vào giẻ sườn trái của bà rất mạnh. Bà cảm thấy đau nhói, và bàn tay trái của bà trở nên yếu đến nỗi không cầm được thứ gì. Quách không những không cho bà điều trị y tế, mà còn cấm bà dùng khăn trải giường vào ban đêm hoặc mua nhu yếu phẩm hàng ngày. Bà cũng bị ép đứng cả ngày và làm việc nặng vào ngày hôm sau.
Bà Lưu không phải là học viên Pháp Luân Công duy nhất bị Quách tra tấn. Bà Tôn Thục Trân, thụ án 5 năm tù, cũng bị ép làm việc nặng và không được phép mua bất cứ nhu yếu phẩm hàng ngày nào trong thời gian dài. Bà phải dùng giấy gói đồ khi đi vệ sinh. Có lần, bà Lưu ngầm đưa cho bà Tôn một ít giấy vệ sinh và những nhu yếu phẩm khác khi các tù nhân không nhìn thấy. Bà Tôn sau đó xuất hiện triệu chứng bị đột quỵ và được bảo lãnh tại ngoại.
Một học viên khác là bà Lưu Hà, cư dân Thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, bị kết án 12 năm tù. Bà bị còng tay vào ống sưởi vào ban đêm, bị bịt miệng bằng băng dính và bị sốc bằng dùi cui điện. Lính canh còn cấm bà ngủ.
Bà Lưu Khánh Hương cũng chứng kiến bạn cùng phòng giam của bà bị tra tấn. Đó là cô Vương Kiệt, cư dân Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh thụ án 7 năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công. Sau khi được thả, các vết thương do tra tấn trong tù của cô Vương không lành lại được. Cô qua đời vào ngày 21 tháng 4 năm 2021, ở tuổi 48.
Bị tra tấn trong án tù thứ hai (11/1/2014-11/1/2017)
Bà Lưu lại bị đưa vào Khu 9 của Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh sau khi bị kết án 3 năm tù sau lần bị bắt vào tháng 11 năm 2014.
Ngay khi vào tù, bà Lưu được biết bà Vương Xuân Hương, một học viên bà đã gặp ở lần thụ án tù đầu tiên, đã bị đánh đến chết. Bà Vương bị kết án 8 năm tù sau khi bị bắt giữ phi pháp vào ngày 31 tháng 10 năm 2006, và bị chuyển đến Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh vào năm 2007. Lính canh ra lệnh cho một tù nhân dùng đế giày đánh vào đầu bà và đá vào phần dưới thân thể bà. Họ cũng nhốt bà trong một nhà xưởng lạnh, không có sưởi. Bà bị bệnh tim, huyết áp cao, suy thận và đột quỵ. Gia đình bà nộp đơn bảo lãnh cho bà, nhưng bị từ chối. Bà qua đời trong tù vào ngày 25 tháng 9 năm 2011 ở tuổi 55. Bà Lưu nhớ lại đã có lần nhìn thấy các vết bầm tím khắp thân thể bà Vương.
Bà Lưu cự tuyệt không viết cam kết từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công, và bị đe dọa nhốt vào phòng biệt giam.
Bị tra tấn trong án tù thứ ba (5/11/2020-5/11/2023)
Bà Lưu lại thụ án tù thứ ba ở Khu 9 của Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh. Bà bị chuyển vào đó vài tháng sau khi bị kết án 3 năm tù sau lần bị bắt giữ phi pháp vào ngày 11 tháng 5 năm 2020.
Đội trưởng Đinh Hiểu Mai của Khu 9 ra lệnh bà Lưu may quần áo trong một nhà xưởng hơn 10 tiếng đồng hồ mỗi ngày. Thỉnh thoảng, bà còn không được ăn trưa. Lao động nặng trong thời gian dài đã ảnh hưởng lên sức khỏe của bà, khiến bà bị đột quỵ và phải nhanh chóng nhập viện.
Ngay khi bà khỏe lại thì lại bị chuyển trở lại nhà tù và lại bị tra tấn và cưỡng bức lao động. Một hôm, sau khi làm việc nhiều giờ, bà đột nhiên co giật và nôn mửa. Bà không thể nói hoặc mở mắt. Sau đó, bà được đưa đến bệnh viện để thở oxy. Hai ngày sau, bà khỏe hơn và lại bị đưa quay về nhà tù để làm việc nặng.
Báo cáo liên quan:
Người phụ nữ 64 tuổi bị kết án bí mật sau ba tháng kể từ vụ bắt giữ mới nhất vì đức tin của bà
Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:
The Persecution of Ms. Liu Qingxiang, Tortured to Mental Collapse
Court Stalls on Verdict after Show Trial
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/4/6/474945.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/4/9/216513.html
Đăng ngày 23-04-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
