Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 26-02-2023]
Một cư dân ở thành phố Thất Đài Hà, tỉnh Hắc Long Giang đã bị tra tấn ở Trại tù nữ tỉnh Hắc Long Giang trong khi phải thi hành án tù 3 năm vì tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần bị chính quyền cộng sản Trung Quốc đàn áp từ năm 1999.
Bà Triệu Xuân Dương, 65 tuổi, từng là một kỹ sư thiết kế ở Đội thăm dò 204 thành phố Thất Đài Hà. Bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1999 và đã khỏi nhiều bệnh, bao gồm hoại tử chỏm xương đùi. Bà được biết đến như một người đồng nghiệp tốt và là một người con, người vợ và người mẹ tốt.
Bà Triệu đang đi trên xe buýt vào ngày 7 tháng 5 năm 2016 thì 5 cảnh sát mặc thường phục lên xe và lôi bà ra. Họ đưa bà đến Đồn cảnh sát Đào Nam và hỏi cung bà. Họ đe dọa sẽ đánh bà nếu bà từ chối trả lời những câu hỏi của họ. Cảnh sát cũng đã lục soát nhà bà và tịch thu các thứ đồ trị giá khoảng 60.000 tệ.
Cảnh sát tiếp tục hỏi cung bà Triệu sau khi bà bị đưa đến một trại tạm giam địa phương. Cảnh sát cũng phối hợp với các lính canh của trại tạm giam để cố gắng mồi bà ký vào các tài liệu. Những đồ dùng cần thiết hàng ngày mà gia đình bà gửi cho bà đã bị đưa cho những người bị giam khác, và họ cũng được các lính canh xúi giục để chửi bới và sỉ nhục bà Triệu.
Bà Triệu đã bị kết án 3 năm tù vào ngày 28 tháng 11 năm 2016 và bị giam ở Trại tù nữ tỉnh Hắc Long Giang. Bà đã kháng án nhưng tòa án cấp cao hơn đã phán quyết giữ nguyên bản án sơ thẩm vào tháng 4 năm 2017.
Dựng lại cảnh tra tấn: Ngồi trên một cái ghế đẩu nhỏ
Các lính canh tù đã ra lệnh cho bà Triệu phải xem các video tẩy não và bắt bà ngồi trên một cái ghế đẩu nhỏ hàng ngày từ 7 giờ sáng đến 10 giờ tối. Cái ghế đẩu đã rất nhỏ nhưng các lính canh còn bắt bà ngồi trên một nửa hoặc một phần ba diện tích bề mặt ghế vốn cũng không bằng phẳng. Các tù nhân theo dõi bà đã sỉ nhục và chửi bới bà tùy ý.
Có một lần, khi bà Triệu từ chối ký vào bản tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, các lính canh tù đã kích động 4 tù nhân nặng cân để họ ngồi lên người bà và ghì đầu, hai tay và hai chân bà xuống. Sau đó họ dùng sức mạnh để ấn đầu ngón tay cái của bà lên bản tuyên bố.
Bà Triệu cũng bị theo dõi khi bà ăn, ngủ và sử dụng phòng vệ sinh. Bà không được phép giao tiếp với các học viên khác và không thể nhắm mắt khi ngồi trên giường, nếu không các tù nhân sẽ buộc tội bà là tập bài tĩnh công của Pháp Luân Công.
Trại tù nữ tỉnh Hắc Long Giang khét tiếng trong việc bức hại các học viên Pháp Luân Công. Theo thống kê có được, có ít nhất 31 học viên đã bị chết sau khi bị tra tấn ở đó, và ít nhất 90 phần trăm học viên bị giam ở đó đã bị thương sau khi bị tra tấn.
Báo cáo liên quan:
Tòa án Trung cấp giữ nguyên bản án tù đối với một phụ nữ bị kết án vì đức tin của mình
Những trường hợp học viên Pháp Luân Công bị chết do bức hại mới đây ở Trại tù nữ tỉnh Hắc Long Giang
Mọi nội dung đăng trên website này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ có thể sẽ kết tập nội dung trên website để xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/2/26/457158.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/3/19/207726.html
Đăng ngày 29-03-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
