Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc
[MINH HUỆ 04-02-2024] Cuối tháng 1 năm 2024, bà Hồ Ngọc Dung, 54 tuổi, cư dân huyện Cừ, tỉnh Tứ Xuyên, bị kết án bảy năm tù vì tu luyện Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ tháng 7 năm 1999.
Ngày 24 tháng 4 năm 2020, bà Hồ bị các cảnh sát của Phòng An ninh Nội địa huyện Cừ và Đồn Công an Bảo Thành bắt giữ. Từ đó đến nay, cảnh sát không cho thân nhân biết về tình trạng vụ án của bà. Gần đây, gia đình bà đã tìm hiểu được thông tin về bản án tù của bà, và biết bà đang bị giam tại Nhà tù Nữ Thành Đô. Họ vẫn không biết bà bị giam ở đâu trước khi bị chuyển đến nhà tù, không biết việc truy tố, xét xử hoặc kết án diễn ra khi nào.
Đây không phải là lần đầu tiên bà Hồ bị nhắm đến vì đức tin của mình. Trước đó, bà từng bị giam tổng cộng gần 16 năm, bao gồm hai án lao động cưỡng bức và hai án tù.
6 tháng lao động cưỡng bức vào năm 1999
Sau khi tốt nghiệp Đại học Sư phạm Nam Sung tại tỉnh Tứ Xuyên vào năm 1996, bà Hồ tìm được việc làm tại một trường trung học cơ sở ở Lhasa, Tây Tạng. Bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào cuối năm đó, và được đánh giá là một giáo viên tài năng và nhẫn nại.
Sau khi cuộc bức hại bắt đầu, hiệu trưởng của trường, ông Hàn Hiểu Ngộ đã dùng nhiều cách khác nhau để cố gắng thuyết phục bà Hồ từ bỏ Pháp Luân Công. Thấy bà kiên định với đức tin của mình, ông Hàn đã báo cáo bà với Phòng 610 Lhasa. Tháng 10 năm 1999, bà bị kết án 6 tháng lao động cưỡng bức.
5 năm tù sau khi thỉnh nguyện cho Pháp Luân Công ở Bắc Kinh
Tháng 9 năm 2000, không lâu sau khi được thả, bà Hồ đến Bắc Kinh cùng với con trai 18 tháng tuổi để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công. Bà bị bắt tại Quảng trường Thiên An Môn, và bị giam tại Trại Tạm giam Số 2 Bắc Kinh trong hai tháng. Lính canh đánh bà, và nhét tăm tre vào dưới móng tay của bà. Người bà đầy vết bầm tím, và quần áo dính đầy máu.
Tháng 1 năm 2001, bà Hồ bị áp giải trở lại Lhasa, và bị Tòa án Lhasa kết án 5 năm tù. Bà bị buộc phải lao động khổ sai, không được trả lương, bị tra tấn và lăng mạ trong thời gian thụ án tại Nhà tù Bắc Giao ở Lhasa.
Chính quyền đã kéo dài án tù của bà Hồ, mãi đến tháng 12 năm 2006, sau khi bị giam 6 năm 3 tháng, bà mới được thả.
Trường học của bà Hồ sa thải bà, và chính quyền Lhasa chuyển bà trở về quê nhà ở Tứ Xuyên.
Bị bắt ba lần ở Tứ Xuyên vào năm 2007
Tháng 7 năm 2007, bà Hồ bị bắt ở huyện Khúc, và bị giam tại Nhà tạm giữ huyện Khúc trong 15 ngày.
Ngày 1 tháng 10 năm 2007, hàng chục cảnh sát đột nhập vào nhà bà và cố gắng bắt giữ bà. Sau khi bà trốn thoát, họ lục soát nhà cha mẹ bà. Cha và anh trai bà bị thẩm vấn tại Đồn Công an Bảo Thành. Hơn 100 dân làng được bố trí thay phiên nhau theo dõi nhà cha mẹ bà trong 7 ngày. Cảnh sát cũng lục soát nhà cha mẹ bà nhiều lần, tịch thu điện thoại di động và cấm họ liên lạc với bất kỳ ai.
Bà Hồ bị bắt hai tuần sau đó, khi bà trở về nhà. Cảnh sát Tứ Xuyên chuyển bà trở lại Tây Tạng. Tay và chân của bà bị còng trong suốt chuyến đi kéo dài 48 giờ, khiến bà bị mất cảm giác ở chân tay. Cảnh sát cũng không cho bà ăn uống gì trong suốt chuyến đi.
Không rõ bà Hồ bị giam giữ ở Tây Tạng trong bao lâu, nhưng bà quay về Tứ Xuyên sau khi được thả. Tháng 11 năm 2007, bà lại bị bắt và bị giam tại trại tạm giam Quận Khúc trong hai tháng.
2 năm lao động cưỡng bức vào năm 2008
Không lâu sau khi được thả ra khỏi trại tạm giam, bà Hồ lại bị bắt vào ngày 10 tháng 2 năm 2008, ba ngày sau Tết Nguyên Đán. Bà bị kết án 2 năm lao động cưỡng bức, và bị đưa đến Trại Lao động Cưỡng bức Nữ Nam Mộc Tự ở Tứ Xuyên.
Lính canh xúi giục các tù nhân đánh đập bà, cấm bà ngủ và sử dụng nhà vệ sinh. Lính canh cũng biệt giam bà, trói tay chân bà và treo cổ tay bà lên. Bà từng bị bỏ đói suốt 6 ngày. Lính canh còn buộc bà mặc quần đùi vào mùa đông và quỳ gối trong 24 giờ.
Án lao động của bà Hồ bị kéo dài thêm hai tháng, và bà được thả vào tháng 4 năm 2010.
7 năm tù vào năm 2011 sau khi bị bắt vào cuối năm 2010
Ngày 26 tháng 11 năm 2010, một vài tháng sau khi được thả, bà Hồ lại bị bắt trong khi đang tìm việc làm. Cảnh sát đánh bà, và kéo bà vào một xe cảnh sát không dán tem cảnh sát.
Bà bị tra tấn tại trại tạm giam Quận Khúc, sau đó bị đưa đến Bệnh viện Tâm thần Đạt Châu, nơi bà bị tiêm những loại thuốc không rõ chủng loại và bị bức thực.
Ngày 23 tháng 8 năm 2011, Tòa án huyện Cừ kết án bà Hồ 7 năm tù dựa trên những lời khai bịa đặt từ các cán bộ làng, cáo buộc bà phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công. Ngày 8 tháng 12 năm 2011, bà bị đưa đến Nhà tù Nữ Kiến Dương.
Báo cáo liên quan:
Từng thụ án 15 năm, người cựu giáo viên lại bị bắt một lần nữa và bị bắt giữ một năm rưỡi
Sau gần 15 năm bị giam giữ vì kiên định đức tin, cựu giáo viên lại bị bắt một lần nữa
Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:
Ms. Hu Yurong, Previously Persecuted in a Forced Labor Camp, Illegally Sentenced to Seven Years__
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2024/2/4/472132.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2024/2/6/214604.html
Đăng ngày 14-03-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
