Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 27-02-2024] Ông Vương Trung, 72 tuổi, ở huyện tự trị Khoan Thành Mãn Tộc, tỉnh Hà Bắc, bị đưa đến Nhà tù Đường Sơn vào ngày 3 tháng 2 năm 2024 để thụ án ba năm rưỡi chỉ bởi đức tin vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đàn áp từ tháng 7 năm 1999.
Ông Vương bị bắt vào ngày 4 tháng 5 năm 2023 sau khi bị tố cáo nói chuyện với hai sinh viên về Pháp Luân Công. Đội trưởng Lý Lâm (+86-13785384466) thuộc Đội an ninh Nội địa huyện tự trị Khoan Thành Mãn Tộc đã dẫn ba sĩ quan đột kích vào nhà ông Vương. Tại đây họ đã tịch thu máy tính, máy in và những tài sản có giá trị khác của ông. Một tháng sau, họ cũng yêu cầu phòng an sinh xã hội địa phương đình chỉ lương hưu của ông.
Huyện tự trị Khoan Thành Mãn Tộc đã kết án ông Vương ba năm rưỡi vào một ngày không xác định. Ông bị chuyển từ Trại giam huyện tự trị Khoan Thành Mãn Tộc đến Nhà tù Đường Sơn vào ngày 3 tháng 2 năm 2024. Đây không phải là lần đầu tiên ông Vương bị nhắm tới vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện mà ông tin rằng đã chữa khỏi bệnh thấp khớp ngoài da và chứng tim đập nhanh (nhịp tim nhanh) của ông. Trước đây ông cũng bị bắt nhiều lần và lần nào cũng bị tra tấn tàn bạo.
Trong khi đang thụ án ba năm lao động cưỡng bức từ tháng 10 năm 2004 đến tháng 10 năm 2007, ông cũng từng bị bức thực bằng những loại thuốc không rõ nguồn gốc. Một lần khác, ông bị lột quần áo và sốc điện bằng dùi cui điện vào những bộ phận nhạy cảm trên cơ thể. Lính canh cũng dùng tàn thuốc để châm vào mặt và cổ ông, và đánh ông bằng nhiều cây gậy có đầu nhọn cho đến khi ông bất tỉnh. Kết quả là ông bị điếc cả hai tai và mất cảm giác ở vùng dưới đầu gối. Thị lực của ông giảm từ 20/13 xuống 20/200. Ông vẫn chưa thể hồi phục sau một số tổn hại về sức khỏe vì tra tấn gây ra.
Ông Vương bị kết án một năm lao động cưỡng bức sau lần bắt giữ khác vào ngày 13 tháng 5 năm 2011, nhưng trại lao động địa phương không nhận ông do sức khỏe kém. Sau đó ông được lệnh phải thụ án một thời gian bên ngoài trại lao động. Nơi ông làm việc trước đây, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, đã đình chỉ lương hưu của ông trong thời hạn một năm đó.
Để biết chi tiết về bức hại trước đây mà ông Vương phải chịu, hãy xem báo cáo liên quan bên dưới.
Báo cáo liên quan:
Cựu chuyên viên ngân hàng bị tra tấn tàn bạo gần đến mức bị mù
Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán:https://www.minghui.org/mh/articles/2024/2/27/承德市宽城满族自治县七旬王忠被枉判入狱-473665.html
Bản tiếng Anh:https://en.minghui.org/html/articles/2024/2/29/216042.html
Đăng ngày 06-03-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
