Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-12-2023] Ngày 21 tháng 12 năm 2023, bốn cư dân Thành phố Thương Châu, tỉnh Hà Bắc, bị xét xử vì tu luyện Pháp Luân Công, một môn tu luyện bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Chính quyền đã bố trí một lượng cảnh sát đông đảo để bảo vệ Tòa án trong thời gian xét xử. Hàng chục xe tuần tra của cảnh sát đậu dọc con đường dài 2 km gần Tòa án. Cảnh sát cũng tuần tra bên ngoài, quay video những chiếc ô tô chạy ngang qua và thẩm vấn người đi bộ.

20231230-469681_heavy_police_yunhe_district_court.jpg

Các gia đình bị cấm tham dự phiên xét xử

Ngày 11 tháng 01 năm 2022, bốn học viên, bao gồm bà Lưu Tại Vân, bà Tô Xuân Phong, bà Hồ Tú Mai và ông Hầu Thụ Nguyên, bị bắt. Họ đã bị cảnh sát theo dõi trong khi phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Viện Kiểm sát quận Vận Hà trả lại hồ sơ vụ án cho cảnh sát hai lần với lý do không đủ bằng chứng, trước khi truy tố họ vào ngày 26 tháng 10 năm 2022. Thẩm phán Lưu Trung Thành của Tòa án quận Vận Hà được giao nhiệm vụ xử lý vụ án.

Vào đầu buổi tối ngày 20 tháng 12 năm 2023, một ngày trước phiên tòa, 5 cảnh sát từ Đồn Công an Kim Đảo đã sách nhiễu con trai ông Hầu, anh Hầu Đông Lượng. Họ đe dọa và yêu cầu anh không được đến dự phiên tòa xét xử cha mình vào ngày hôm sau. Họ nói nếu anh đến thì sẽ không được phép vào bên trong. Bất chấp cảnh sát liên tục gọi, anh Hầu vẫn từ chối mở cửa. Cảnh sát đã báo cáo tình hình với cấp trên rồi rời đi.

Vợ của ông Hầu Thụ Nguyên đến Tòa án vào ngày hôm sau. Bà bị cảnh sát và nhân viên Ủy ban dân cư giám sát nơi ở của bà chặn lại tại lối vào Tòa án. Bà cho biết bà đã không được phép gặp ông Hầu trong gần 2 năm, nhưng cảnh sát vẫn không cho bà vào trong. Bà đứng ngoài gió lạnh hơn 2 tiếng đồng hồ, nhưng không được phép vào trong tòa nhà.

Con gái bà Lưu cũng bị chặn tại lối vào Tòa án. Một cảnh sát mặc thường phục ra lệnh cho cô rời đi. Cô khẳng định mình không vi phạm bất kỳ luật nào khi đứng đó, và yêu cầu được xem giấy tờ tùy thân của viên cảnh sát. Ông ta nhanh chóng chìa thẻ cảnh sát cho cô xem.

Cô hỏi một cảnh sát: “Mẹ tôi sắp ra tòa. Tại sao tôi không thể tham dự phiên xét xử của bà ấy?” Một cảnh sát mặc thường phục đến và định bắt giữ cô. Tình cờ, luật sư của bà Lưu đến và con gái của bà Lưu nói với luật sư rằng cảnh sát đe dọa bắt giữ cô. Vị luật sư nói với cảnh sát rằng ông sẽ có hành động pháp lý chống lại họ nếu họ bắt giữ con gái của bà Lưu. Họ liền rời đi.

Chồng bà Tô từ lâu đã nộp yêu cầu bào chữa cho bà với tư cách là người thân không phải luật sư. Tuy nhiên, 1 ngày trước phiên xét xử, Cao Phúc Tùng, người của Đội An ninh Nội địa quận Tân Hoa chịu trách nhiệm về việc bắt giữ các học viên, đã bắt giam ông trong 1 ngày tại Đồn Công an Phố Trung Đông Hoa. Ông không được phép về nhà cho đến khi phiên tòa kết thúc. Thẩm phán chỉ định luật sư đại diện cho bà Tô.

Phiên tòa xét xử

Tất cả luật sư của bốn học viên, bao gồm cả luật sư do tòa án chỉ định cho bà Tô, đều bào chữa vô tội cho thân chủ. Các học viên cũng khẳng định họ không vi phạm bất kỳ luật nào khi thực hành đức tin của mình. Các ghế trong phòng xử án được các nhân viên cộng đồng và quan chức Chính phủ ngồi kín. Mã Vĩnh Thăng, Phó Chủ tịch Tòa án quận Vận Hà và những người thuộc Ủy ban Chính trị và Pháp luật địa phương, một cơ quan ngoài vòng tư pháp, theo dõi phiên tòa ở một căn phòng khác.

Luật sư của một học viên chỉ ra rằng bằng chứng do các công tố viên đưa ra không thể chứng minh các học viên đã vi phạm pháp luật hay gây ra tổn hại gì cho bất kỳ cá nhân hay xã hội nào nói chung. Ông nói thêm rằng chưa có luật nào ở Trung Quốc từng hình sự hóa Pháp Luân Công.

Các công tố viên Khổng Lệnh Hà, Lý Hạ Giai và Lý Truyền Hạ mạnh mẽ bảo vệ quyết định buộc tội các học viên, nhưng họ cũng thừa nhận bằng chứng do cảnh sát cung cấp là thiếu thuyết phục. Chủ tọa phiên tòa, Lưu Trung Thành, thường xuyên ngắt lời các học viên và luật sư của họ khi họ cố gắng giảng chân tướng về Pháp Luân Công. Thẩm phán Phó Nhiêu cũng có mặt tại phiên tòa.

Các công tố viên đề nghị kết án bà Lưu và ông Hầu mỗi người 3 năm tù, bà Tô 2,5 năm tù và bà Hồ 2 năm tù, cộng với tiền phạt. Lúc 1 giờ 30 phút chiều, thẩm phán hoãn phiên xét xử kéo dài 4,5 giờ mà không công bố bản án.

Các báo cáo liên quan:

Bà Tô Xuân Phong bị đưa vào trại tạm giam sau khi cảnh sát cưỡng chế bà thực hiện ba cuộc kiểm tra y tế trong vòng một ngày

Hà Bắc: Một người đàn ông xuất hiện các triệu chứng nghiêm trọng trong khi bị giam giữ, gia đình yêu cầu cảnh sát chịu trách nhiệm vì đã từ chối tiết lộ hồ sơ y tế của ông

Bốn cư dân Hà Bắc đối mặt với xét xử vì tu luyện Pháp Luân Công

Công tố viên đã hai lần trả lại hồ sơ vụ án chống lại các học viên Pháp Luân Công, cảnh sát vẫn ngoan cố ngụy tạo thêm bằng chứng hòng buộc tội

Tỉnh Hà Bắc: Bốn cư dân phải đối mặt với việc bị truy tố vì kiên định đức tin của họ

Bản quyền © 2024 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/12/25/469681.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/30/213567.html

Đăng ngày 01-02-2024; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share