Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại Hắc Long Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-12-2023] Một cư dân ở thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang đang phải đối mặt với cáo trạng mới chỉ vì đức tin vào Pháp Luân Công, môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc đàn áp kể từ tháng 7 năm 1999.
Hai viên cảnh sát Thạch Vi, Dương Tự Hoành cùng năm đồng nghiệp của họ từ Sở cảnh sát quận A Thành đã bắt giữ Bà Tiêu Côn bên ngoài tòa nhà chung cư bà sinh sống lúc 5 giờ chiều ngày 23 tháng 8 năm 2023. Chị gái Tiêu Dương của bà Tiêu Côn tình cờ đi cùng bà cũng bị bắt. Cảnh sát đã đột kích vào nhà của hai chị em và tịch thu sách Pháp Luân Công, máy tính xách tay, máy in, điện thoại di động cùng các vật dụng giá trị khác.
Hai chị em bị thẩm vấn tại sở cảnh sát cho đến nửa đêm. Sau đó bà Tiêu Dương được thả và bà Tiêu Côn bị đưa đến Trại giam số 2 thành phố Cáp Nhĩ Tân. Hiện bà vẫn bị giam giữ tại đó.
Cảnh sát đã thẩm vấn bà Tiêu thêm vài lần nữa tại trại tạm giam, và bà từ chối trả lời các câu hỏi của họ hoặc ký vào biên bản thẩm vấn. Vì vậy họ đã cấm gia đình bà Tiêu đến thăm bà.
Viện kiểm sát thành phố A Thành đã ban hành lệnh bắt giữ chính thức bà Tiêu vào ngày 7 tháng 9 và nhận được hồ sơ vụ việc từ viên cảnh sát Wang (+86-15146621271) vào giữa tháng 11. Công tố viên Lý Thiến (+86-451-51087019) hiện đang trong quá trình thành lập bản cáo trạng bà Tiêu.
Đây không phải là lần đầu tiên bà Tiêu bị nhắm đến vì đức tin của mình. Trước đó, bà và chị gái đều bị kết án bảy năm tù sau khi bị bắt tại studio chụp ảnh do họ đồng sở hữu vào ngày 31 tháng 12 năm 2011. Các viên chức bắt giữ từ Đồn cảnh sát đường Hòa Bình đã sử dụng chìa khóa chính để mở cửa studio và thu giữ đồ đạc. Cảnh sát đã tịch thu thiết bị chụp ảnh, máy tính xách tay, máy tính, máy ảnh và tài liệu thông tin Pháp Luân Công của hai chị em bà Tiêu.
Hai chị em bà Tiêu bị tra tấn, bị ép buộc phải ký tên và lấy dấu vân tay vào biên bản thẩm vấn. Luật sư của họ nhận thấy, có sự mâu thuẫn trong các bằng chứng do cảnh sát cung cấp, bao gồm cả ngày bắt giữ hai chị em bà Tiêu trên các mẫu đơn khác nhau đều khác nhau.
Hai chị em bà Tiêu phải ra hầu tòa tại Tòa án Lê Minh vào ngày 18 tháng 5 năm 2012 và cả hai đều bị kết án bảy năm tù vào ngày 19 tháng 9 năm đó. Họ đã thụ án tại Nhà tù nữ tỉnh Hắc Long Giang, nơi mà bà Tiêu Côn từng bị biệt giam trong 15 ngày. Bà và chị gái đã được trả tự do vào ngày 30 tháng 12 năm 2018.
Báo cáo liên quan:
Nhân chứng trực tiếp vụ tra tấn các học viên Pháp Luân Công tại Nhà tù nữ tỉnh Hắc Long Giang
Tòa án quận Hương Phường ở Cáp Nhĩ Tân xét xử bất hợp pháp bà Tiêu Côn cùng ba học viên khác
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/12/6/曾陷冤狱七年-哈尔滨市肖昆再被构陷到检察院-469004.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/12/9/213263.html
Đăng ngày 11-12-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
