Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Hà Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 24-10-2023] Báo cáo này gồm thông tin cập nhật về tình trạng của 9 học viên Pháp Luân Công ở thành phố Bình Đính Sơn, tỉnh Hà Nam đã bị bắt giữ từ tháng 6 năm 2021 tới tháng 10 năm 2023.

[1-2] Một cặp vợ chồng bị bắt giữ và người vợ bị kết án bốn năm tù

Ông Hoàng Ngọc Hòa, một nhân viên về hưu của Trung tâm Huấn luyện An toàn Phùng Mai và vợ ông là bà Hoàng Tú Trân bị cảnh sát từ trụ sở Công an quận Vệ Đông bắt giữ vào ngày 4 tháng 6 năm 2021. Gần đây, có thông tin xác nhận rằng bà Hoàng đã bị kết án bốn năm tù, nhưng chưa rõ tình trạng hiện tại của ông Hoàng.

[3] Bà Vương Cần được trả tự do

Bà Vương Cần, một giảng viên tại Đại học Bình Đính Sơn đã bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa huyện Bảo Phong bắt giữ vào ngày 4 tháng 7 năm 2022. Bà được trả tự do sau gần một năm bị giam.

[4-5] Hai học viên bị giam giữ 15 ngày

Cảnh sát sử dụng tính năng theo dõi điện thoại di động để xác định vị trí của bà Mã Bình Quân và học viên Hồ (là một giáo viên, chưa rõ giới tính) khi họ đang nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công. Hai học viên bị bắt giữ vào ngày 28 tháng 3 năm 2023 và bị giam giữ 15 ngày.

[6] Bà Triệu Vinh Hoa đối mặt với án tù

Cảnh sát đã bắt giữ bà Triệu Vinh Hoa, một nhân viên về hưu của Bệnh viện Mỏ số 10 Khu Công nghiệp Mỏ Bình Đính Sơn vào đầu tháng 5 năm 2023. Mặc dù bà đã trốn thoát, nhưng ngay sau đó bà bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa thành phố Nam Dương theo dõi và bị bắt giữ lần nữa. Hiện bà đang bị giam giữ tại Trại tạm giam huyện Bảo Phong. Tòa án huyện Lỗ Sơn đã lên hế hoạch đưa bà ra xét xử vào ngày 24 tháng 10 năm 2023. Hiện chưa rõ phiên tòa có thực sự được tổ chức hay không.

[7] Bà Vương Quế Hương bị giam giữ

Bà Vương Quế Hương bị cảnh sát của Đội An ninh Nội địa quận Trạm Hà bắt giữ vào tháng 10 năm 2023 và bị giam giữ 15 ngày.

[8] Bà Lý Ai Trân bị giam giữ

Bà Lý Ái Trân sống gần Mỏ than Số 8 của Khu Công nghiệp Mỏ Thiên An. Cảnh sát từ Đội An ninh Nội địa quận Vệ Đông đã lục soát nhà bà và bắt giữ bà vào một ngày chưa xác định. Máy tính và máy in của bà bị tịch thu. Hiện bà đang bị giam giữ tại trại tạm giam huyện Bảo Phong.

[9] Một học viên bị giam giữ

Một học viên có tên là Liên (chưa rõ giới tính) bị bắt giữ vào một ngày chưa xác định và bị giam giữ tại trại tạm giam thành phố Bình Đính Sơn.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/10/24/467448.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/11/10/212851.html

Đăng ngày 29-11-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share