Bài viết của phóng viên Minh Huệ Net tại tỉnh Hà Bắc

[MINH HUỆ 25-07-2023] Vợ chồng học viên Pháp Luân Công Trương Hoành Khiêm, Cự Ngọc Hà ở thôn Nam Thiên Thiện, huyện Ninh Tấn, thành phố Hình Đài, tỉnh Hà Bắc đã bị khám nhà phi pháp và bị bắt cóc vào ngày 6 tháng 7 năm 2022. Tháng 5 năm 2023, ông Trương Hoành Khiêm bị bức hại đến mức mất khả năng tự chăm sóc bản thân, bà Cự Ngọc Hà bị kết án phi pháp 7 năm 6 tháng tù. Bà Cự đã kháng án lên Toà án trung cấp thành phố Hình Đài. Tháng 7 năm 2023, thẩm phán Vương Giai Bồi của Toà án trung cấp đã bác bỏ quyền biện hộ của luật sư, duy trì bản án phi pháp.

Chiều ngày 20 tháng 6 năm 2023, luật sư đại diện của bà Cự Ngọc Hà đã tới Toà án trung cấp thành phố Hình Đài để gặp thư ký của thẩm phán Vương Giai Bồi, nộp thư ủy thác biện hộ có chữ ký của bà Cự và người thân, cùng với văn bản của văn phòng luật và chứng nhận luật sư chờ xem xét. Sau đó luật sư phát hiện trong phán quyết của thẩm phán có sai sót lớn, ngày 26 tháng 6 năm 2023 đã gửi đơn qua dịch vụ chuyển phát nhanh EMS của bưu cục Thượng Hải tới thẩm phán Vương Giai Bồi, xin mở phiên tòa phúc thẩm.

Ngày 4 tháng 7 năm 2023, luật sư rất vất vả mới có thể liên lạc qua điện thoại với Vương Giai Bồi, hỏi thăm kết quả xử lý của Tòa án trung cấp đối với việc xin mở phiên tòa. Vương Giai Bồi nói đã có phán quyết kết án. Luật sư lập tức chất vấn ông ấy rằng nếu có quyết định không mở phiên toà tại sao không thông báo cho luật sư ủy thác, cũng không thông báo với luật sư bào chữa để đưa ra ý kiến biện hộ trong thời gian nhất định? Ông ta không trả lời, lập tức ngắt điện thoại.

Hai vợ chồng lương thiện được hàng xóm yêu quý

Vợ chồng ông bà Trương Hoành Khiêm, Cự Ngọc Hà đều đã trên 60 tuổi, sống ở thôn Nam Thiên Thiện, thị trấn Tứ Chi Lan, huyện Ninh Tấn, thành phố Hình Đài, tỉnh Hà Bắc. Ông Trương Hoành Khiêm là một thầy thuốc nổi tiếng gần xa tại địa phương, có y đức cao thượng, bắt mạch chính xác, trung thực tận tụy; trong vòng mấy trăm dặm bệnh nhân đều nghe danh tiếng ông, ngày nào người tới khám cũng xếp thành hàng dài. Ông được bệnh nhân đánh giá là người có y đức cao thượng, y thuật cao minh.

Bà Cự Ngọc Hà là người cởi mở. Mọi chuyện lớn nhỏ trong nhà đều do bà quán xuyến. Bà tu tâm hướng thiện, chiểu theo tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn của Pháp Luân Đại Pháp làm người tốt, trong mọi việc đều nghĩ cho người khác. Bà rất được bà con hàng xóm yêu quý. Bà thường dạy bảo các con làm người, làm việc phải có lương tâm, phải đường đường chính chính, nghèo cũng có tiêu chuẩn của nghèo, ăn uống khổ một chút cũng không sao, cho dù nghèo cũng không thể chiếm lợi ích của người khác, chiếm đoạt của người khác, làm những chuyện vụng trộm. Bà giáo dục con cái phải cần cù, chính trực. Câu cửa miệng của bà là: “Làm việc nhiều hơn một chút sẽ không bị thiệt, bỏ thêm công sức không bị người ngoài chiếm lợi.” Bà cũng giáo dục con cái như vậy, bản thân tự làm gương. Lúc con cái còn nhỏ, người đến phòng khám lác đác không nhiều, điều kiện gia đình cũng không quá tốt; vì để chồng có thêm thời gian tập trung nghiên cứu y thuật, đều là tự bà ra đồng làm việc, theo người trong thôn ra chợ bán rau hỗ trợ chi phí sinh hoạt trong nhà, để chồng trông coi phòng khám, ở nhà nghiên cứu sách y. Sau đó người đến khám bệnh càng ngày càng đông, bà lại bắt đầu hỗ trợ quản lý phòng khám. Hàng xóm láng giềng gặp khó khăn bà cũng nhiệt tình giúp đỡ.

Trong thời gian dịch bệnh, giá cả dược liệu (như rễ bản lam, Ibuprofen, v.v.) tăng lên gấp bội, thuốc tích trữ trong nhà họ vẫn bán ra theo giá nhập lúc đầu đến hết mới thôi. Người mua thuốc nói: “Sao thuốc của ông bà giá còn rẻ hơn mua ở hàng buôn dược liệu?” Bà Cự nói: “Một nhà giàu không tính là giàu, nhà nhà có phúc mới tính là giàu; một người được tốt không tính là tốt, mọi người đều tốt mới tính là tốt. Trong tình hình dịch bệnh ai cũng khó khăn, có thể bán rẻ được thì nên bán rẻ.” Nhân viên bảo vệ bên ngoài cảm lạnh ho khan cũng được họ bốc thuốc miễn phí.

Vợ chồng ông bà Trương Hoành Khiêm, Cự Ngọc Hà mở phòng khám suốt hơn 30 năm, luôn giữ vững nguyên tắc lấy y đức làm đầu, làm hết khả năng, suy nghĩ cho bệnh nhân; bất luận là người có tiền hay không, quan chức to nhỏ đều đối xử như nhau, đối đãi một cách chân thành. Những bệnh nhân được chữa khỏi xuất phát từ lòng cảm kích đã tặng cờ khen nhiều đến mức trong nhà không có chỗ treo. Họ đối với danh lợi cũng coi rất nhẹ.

Trong mắt mọi người, cuộc sống của ông Trương Hoành Khiêm và bà Cự Ngọc Hà rất đơn giản. Họ không có điện thoại di động, không dùng cũng không xem điện thoại, cả ngày bận rộn ở phòng khám hầu như không bước ra khỏi cửa. Mỗi ngày người bệnh đều xếp thành hàng dài, hết giờ cũng chưa khám xong. Người xếp hàng bên ngoài đợi rất lâu, họ lại tiếp tục khám bất kể chưa ăn cơm. Có lúc đã đóng cửa, nghe nói có người tới, họ lại khám bệnh; thời gian nghỉ ngơi rất ít. Bữa ăn trong nhà cũng rất đơn giản, chỉ làm cơm, mỳ đơn giản, không ăn nhiều thịt, người trong nhà chưa từng cùng nhau ăn cơm. Hai vợ chồng cũng tiêu xài rất tiết kiệm. Ông Trương chưa bao giờ dùng tiền cho bản thân, thường mặc trang phục rất cũ, quần áo con cái bỏ đi ông lại nhặt về. Ông sử dụng miếng bìa carton bị thấm nước dưới đáy hộp thuốc hong khô để luyện chữ. Đối với việc tiêu tiền của con cái họ cũng quản lý rất chặt, chỉ cấp cho đủ dùng. Con cái họ cũng rất hiểu chuyện, chưa bao giờ tiêu xài phung phí, sống trung thực chất phác.

Một nhà ba người bị khám xét, bắt cóc

Ngày 22 tháng 4 năm 2022, một nhóm cảnh sát mặc thường phục tới trong khi phòng khám bệnh tư nhân của ông Trương Hoành Khiêm đang làm việc. Họ không có giấy tờ gì, cưỡng chế đuổi người bệnh, bắt vợ ông là bà Cự Ngọc Hà và con trai Trương Dược Tinh lên xe do một cảnh sát thường phục canh giữ. Những người khác lục soát nhà họ bất hợp pháp, lật tung mọi thứ trong nhà, lấy đi hơn 80 nghìn nhân dân tệ tiền mặt, một thùng sách Đại Pháp và Pháp tượng của Sư phụ.

Chiều ngày 6 tháng 7 năm 2022, cảnh sát thường phục lại một lần nữa xông vào nhà ông Trương Hoành Khiêm, bắt cóc cả nhà ba người với lý do Viện kiểm sát thẩm vấn. Ông Trương Hoành Khiêm, bà Cự Ngọc Hà và con trai Trương Dược Tinh bị đưa đến bệnh viện huyện Ninh Tấn, cưỡng chế chụp CT, siêu âm viêm gan B, điện tâm đồ, đo huyết áp, v.v. Buổi tối cùng ngày, ông Trương và con trai bị giam giữ phi pháp tại trại tạm giam huyện Ninh Tấn, bà Cự Ngọc Hà bị giam giữ phi pháp ở một bệnh viện tại Hình Đài, không cho phép người nhà đến thăm. Ngày 2 tháng 8, anh Trương Dược Tinh được về nhà dưới hình thức bảo lãnh tại ngoại chờ xét xử.

Ông Trương Hoành Khiêm bị giam giữ phi pháp tại trại tạm giam huyện Ninh Tấn. Giữa tháng 7 năm 2022, anh Trương Dược Tinh được biết mẹ bị giam giữ phi pháp ở trại tạm giam số 1 thành phố Hình Đài.

Ngày 23 tháng 5 năm 2022, ông Trương Hoành Khiêm được bảo lãnh về nhà. Lúc về đến nhà không còn ra hình người, toàn thân sưng lên nghiêm trọng, hơn nữa bộ phận sinh dục bị sưng lên như quả bóng, khiến người ta không dám nhìn. Sau khi điều trị tại nhà, cho tới nay bệnh tình tuy có chút chuyển biến nhưng vẫn chưa khởi tinh thần lên được, người gầy da bọc xương, cơ thể vô cùng suy nhược, đầu óc chậm chạp, thỉnh thoảng còn bị lú lẫn và thường xuyên bị ngã.

Ngày 5 tháng 7 năm 2023, luật sư đã gặp bà Cự Ngọc Hà tại bệnh viện nhà tù thành phố Hình Đài. Được biết tình trạng bệnh của bà rất nghiêm trọng, có các triệu chứng sưng to ở chân và mắt, đầu choáng, toàn thân không có sức lực, mắt nhìn không rõ, một bên mắt không mở ra được, thị lực mắt còn lại dần dần giảm đi, cảm giác như sắp mù. Bác sỹ còn cho biết bà bị chứng protein trong nước tiểu và mất đi khả năng tự chăm sóc bản thân.

Những gì xảy ra với vợ chồng học viên Pháp Luân Công Trương Hoành Khiêm, Cự Ngọc Hà chính là một minh chứng về việc tà đảng Trung Cộng bức hại người lương thiện. Xã hội Trung Quốc hiện nay, thiên tai nhân họa không ngừng, kinh tế suy thoái, các ngành nghề gặp khó khăn, thế nhân những ai đã minh bạch chân tướng đều biết đây chính là ngày tàn, là ác báo do ác đảng Trung Cộng bức hại lương thiện gây ra, là ông trời trừng phạt, đây cũng là tất nhiên.

Thiện hữu thiện báo, ác hữu ác báo là chân lý vĩnh viễn bất biến. Trước những thay đổi to lớn trong xã hội ngày nay, hy vọng những người còn chưa minh bạch chân tướng kia có thể bớt chút thời gian quý giá đi tìm hiểu về Pháp Luân Công; hãy thử nhìn những học viên Pháp Luân Công đang bất chấp hiểm nguy tặng tài liệu chân tướng; ngàn vạn lần không nên đi theo tà đảng Trung Cộng vì lợi ích nhất thời mà mất đi sinh mệnh và tương lai của bản thân. Những tài liệu “Trời diệt Trung Cộng, tam thoái (thoái đảng, thoái đoàn, thoái đội) để được bình an“ mà học viên Pháp Luân Công phân phát cho con người thế gian chính là thiên cơ, là hy vọng đắc cứu trước khi trời trừng phạt.

Danh sách và điện thoại của những nhân viên liên quan trong vụ bức hại:
Nhan Phong: Đại đội trưởng đội An ninh nội địa, Cục công an huyện Ninh Tấn – 13363706737 13932908016 (tham gia bắt cóc học viên Trương Hoành Khiêm)
Dương Văn An: Nguyên chính trị viên trại tạm giam (hiện tại thuộc đại đội cảnh sát giao thông) – 18531902778 13931963366
Thạch Anh Ba: Thẩm phán (thẩm phán vụ án học viên Pháp Luân Công Triệu Xán, Trương Hoành Khiêm) – 15333397331 Dương Văn Anh: Văn phòng toà án – 18713918718
Tuyên Thanh: Kiểm sát viên Viện kiểm sát – 13393098598 0319—5808229

Ủy ban pháp luật thành phố Hình Đài:
Địa chỉ: Số 166, đường Tân Tây, quận Tương Đô, thành phố Hình Đài, tỉnh Hà Bắc
Mã bưu điện: 054049 054001
Văn phòng Ủy ban Chính trị Pháp luật: 0319-3699038, 0319-3699596
Thôi Đại Bình: Thư ký Ủy ban Chính trị Pháp luật thành phố Hình Đài
Triệu Quảng Quân: Phó Bí thư Thường vụ Ủy ban Chính trị Pháp luật
Ngô Chương Bân: Phó Bí thư Ủy ban Chính trị Pháp luật
Triệu Huy: Phó Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật (điều tra viên cấp một, phó chủ nhiệm Văn phòng Tổng hợp)
Trương Kim Tỏa: Phó Bí thư Ủy ban Chính trị Pháp luật
Vưu Thắng Khoa: Phó Bí thư Ủy ban Chính trị Pháp luật
Đinh Bích Quân: Trưởng ban Chính trị Pháp luật – 13313392221 (ra lệnh bức hại vợ chồng bà Cự Ngọc Hà ở Ninh Tấn)
Đồng Khánh Phúc: Điều tra viên cấp 4 Ủy ban Chính trị Pháp luật Thành ủy

Tòa án trung cấp thành phố Hình Đài:
Địa chỉ: Số 791, đường Tuyền Bắc Tây, quận Tín Đô, thành phố Hình Đài
Điện thoại: 0319-2236137.0319-2236000. 0319-2236271
Mã bưu điện: 054000
Triệu Thiến: Bí thư đảng ủy, viện trưởng
Triệu Vạn Cử: Phó Bí thư đảng uỷ, phó viện trưởng thường vụ
Hàn Nghênh Lượng: Thành viên đảng uỷ, phó viện trưởng
Miêu Vĩnh Cách: (nữ) Thành viên đảng uỷ, phó viện trưởng, ủy viên Ủy ban Tư pháp, thẩm phán
Lô Vi: Thành viên đảng uỷ, chủ nhiệm bộ Chính trị

Nhân sự liên quan đến phiên tòa xét xử bà Cự Ngọc Hà lần thứ hai:
Vương Gia Bồi: Chánh án (Người chịu trách nhiệm) – 0319–2236201
Lưu Dịch: Thư ký
Triệu Lực: Thẩm phán – 2236335
Hồ Đông Kiệt: Chánh án – 2236370

(Chịu trách nhiệm biên tập: Lê Minh)
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/7/25/463394.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/30/210545.html

Đăng ngày 17-11-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share