[MINH HUỆ 31-08-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc bao gồm các vụ bức hại diễn ra tại 7 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó ít nhất 14 học viên gần đây đã bị bức hại vì đức tin của họ.

81fe4237be41692499aa05aea5298747.jpg

1. [Thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy] Bà Vương Khả Trân bị xét xử
2. [Thành phố Hành Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Hạ Phỉ bị bắt
3. [Trùng Khánh] Bà Dụ Đức Hội bị bắt và giam giữ
4. [Thành phố Hoa Điện, tỉnh Cát Lâm] Bà Vu Mai bị bắt và giam giữ
5. [Thành phố Bình Độ, tỉnh Sơn Đông] Cô Lý Lệ và cô Miêu Cát Phượng bị bắt
6. [Trùng Khánh] Ông La Minh Hữu bị trừ lương hưu
7. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Ba học viên bị bắt
8. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Đông Vân Tiên bị sách nhiễu

1. [Thành phố Hợp Phì, tỉnh An Huy] Bà Vương Khả Trân bị xét xử

Bà Vương Khả Trân đã bị Tòa án quận Thục Sơn xét xử vào lúc 10 giờ sáng ngày 6 tháng 9 năm 2023.

2. [Thành phố Hành Dương, tỉnh Hồ Nam] Bà Hạ Phỉ bị bắt

Bà Hạ Phỉ là giáo viên tại Trường Cao đẳng Y tế Hành Dương. Bà bị bắt tại thành phố Tam Á, tỉnh Hải Nam vào tháng 5 năm 2022 vì nói với mọi người sự thật về Pháp Luân Công. Bà đã trốn thoát đến huyện Tự Phổ, thành phố Hoài Hóa.

Ngày 28 tháng 8 năm 2023, bà Hạ cùng mẹ đã bị các cảnh sát trong đó có Đới Quốc Khánh ở huyện Tự Phổ bắt giữ tại chợ thị trấn Quân Bình vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Mẹ bà đã được thả. Hiện chưa rõ tung tích của bà Hạ.

3. [Trùng Khánh] Bà Dụ Đức Hội bị bắt và giam giữ

Vào lúc 10 giờ sáng ngày 25 tháng 8 năm 2023, bà Dụ Đức Hội đã bị nhân viên đồn cảnh sát Kim Phượng bắt giữ gần nhà em gái mình ở quận Vĩnh Xuyên. Bà Dụ hiện đang bị giam giữ tại một trại tạm giam.

4. [Thành phố Hoa Điện, tỉnh Cát Lâm] Bà Vu Mai bị bắt và giam giữ

Cảnh sát Đồn cảnh sát đường Vĩnh Cát, trong đó có Chung Nham, đã đột nhập khám xét nhà bà Vu Mai lúc 6 giờ chiều ngày 25 tháng 7 năm 2023. Họ đã tịch thu sách Pháp Luân Công, máy nghe nhạc MP3 và các đồ đạc khác của bà. Lúc đó bà Vu Mai đi vắng.

Ngày 11 tháng 8 năm 2023, bà Vu Mai bị bắt và bị giam giữ 15 ngày trong trại tạm giam. Bà được thả ngày 26 tháng 8 năm 2023. Trong thời gian bị giam giữ, bà Vu bị buộc phải ngồi nghiêm hàng giờ liền. Mỗi bữa, bà chỉ được ăn một chiếc bánh bao nhỏ hơn quả trứng vịt. Khi được thả, thể trạng bà rất yếu.

5. [Thành phố Bình Độ, tỉnh Sơn Đông] Cô Lý Lệ và cô Miêu Cát Phượng bị bắt

Cô Lý Lệ và cô Miêu Cát Phượng đã bị cảnh sát bắt tại nhà cô Lý vào lúc 11 giờ 30 phút sáng ngày 30 tháng 8 năm 2023. Cô Miêu đã được thả. Còn cô Lý vẫn đang bị giam giữ.

6. [Trùng Khánh] Ông La Minh Hữu bị trừ lương hưu

Ông La Minh Hữu ở quận Vĩnh Xuyên đã bị giam tù hai năm và được trả tự do vào ngày 8 tháng 4 năm 2023. Ngày 18 tháng 8 năm 2023, ông chỉ nhận được 600 nhân dân tệ tiền lương hưu. Tổng số tiền lương hưu trong thời gian ông bị giam giữ đã bị khấu trừ.

Ông Minh Hữu không những bị kết án hai năm tù, mà còn bị phạt 3.000 nhân dân tệ. Số tiền này đã bị Tòa án quận Vĩnh Xuyên khấu trừ trực tiếp từ tài khoản lương hưu của ông tại Ngân hàng Nông nghiệp mà không có sự cho phép của ông.

7. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Ba học viên bị bắt

Ngày 4 tháng 6 năm 2023, có tin rằng đã có thêm ba học viên là Quách Trung Tâm, Ngô Thuận Hoa và một học viên họ Xa bị bắt giữ. Còn các học viên Vương Thanh Lan, Chúc Bác, và một học viên họ Lục đã được thả.

8. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Đông Vân Tiên bị sách nhiễu

Vào lúc 6 giờ chiều ngày 16 tháng 2 năm 2023, bà Đông Vân Tiên, 87 tuổi, đã bị 12 cảnh sát từ đồn cảnh sát Hồn Hà Loan, quận Hòa Bình tới nhà sách nhiễu. Họ đã lục soát nhà bà và tịch thu hơn 40 cuốn sách Pháp Luân Công, một bức ảnh của nhà sáng lập Pháp Luân Công, một số máy phát media và các đồ đạc khác.

Ngày 19 tháng 7 năm 2023, bà Đông lại tiếp tục bị sách nhiễu tại nhà. Bà bị chụp ảnh và quay video, bị buộc phải gật đầu mỗi khi cảnh sát nói trong lúc đang bị quay video.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/8/31/464778.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/9/12/211292.html

Đăng ngày 25-09-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share