Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 13-08-2023] Ít nhất 17 cư dân của huyện Thâm Trạch, tỉnh Hà Bắc đã bị bắt giữ trong khoảng thời gian từ 12 giờ sáng đến 2 giờ sáng ngày 11 tháng 1 năm 2022 vì đức tin chung của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ tháng 7 năm 1999.
Hầu hết những học viên này đều bị chụp mũ trùm đầu màu đen và đưa tới một khách sạn. Họ bị giam giữ và thẩm vấn ở đó tới 16 ngày trước khi bị chuyển đến nhiều cơ sở giam giữ khác nhau ở địa phương.
Trước đó trang web Minghui.org đã đưa tin rằng 8 học viên trong số họ đã bị Tòa án thành phố Tấn Châu xét xử vào ngày 4 tháng 4 năm 2023 và bị kết án tù trong khoảng 2 tháng:
- Bà Hà Hồng Ngạn bị kết án 5 năm tù và phạt tiền 40.000 nhân dân tệ;
- Bà Lưu Tiểu Diệu (76 tuổi), bà Tiêu Á Cầm và ông Đỗ Quốc Phòng (52 tuổi) mỗi người bị kết án 3 năm tù và phạt tiền 30.000 nhân dân tệ;
- Bà Lưu Ngọc Như (55 tuổi) bị kết án 2,5 năm tù và phạt tiền 25.000 nhân dân tệ;
- Ông Điền Tuyên bị kết án 2 năm từ và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ;
- Bà Mã Đồng Hân và ông Lưu Thành Ngũ mỗi người bị kết án 1 năm 10 tháng tù và phạt tiền 15.000 nhân dân tệ.
Gần đây đã xác nhận thêm một học viên trong số các mục tiêu của cuộc truy quét này là bà Trương Hội Hân, đã bị xét xử cùng với 8 học viên nói trên và cũng bị kết án tù vào khoảng thời gian đó. Thời hạn bản án chính xác của bà hiện vẫn đang được điều tra.
Vào lúc 12 giờ sáng ngày 10 tháng 1 năm 2022, khi bà Trương (71 tuổi) đang ngủ say thì bị đánh thức bởi những tiếng động lớn. Một số cảnh sát đã cạy cửa và đột nhập vào. Bà hỏi tại sao họ lại ở trong nhà bà thì một cảnh sát hét lên: “Vì cái này!” và tay anh ta chỉ vào cuốn lịch để bàn có ghi thông điệp Pháp Luân Công của bà.
Họ bắt bà đến đồn công an và thẩm vấn bà trong khi vẫn còng tay bà.
Đêm hôm sau, cảnh sát chụp một chiếc mũ trùm đầu màu đen lên đầu bà Trương. Chiếc mũ kín mít và bà ấy không thể nhìn thấy gì và khó để hô hấp. Nhiều lúc bà còn cảm thấy ngạt thở. Sau đó, bà được đưa đến một nơi mới, ở đó cảnh sát để bà ngồi vào một chiếc ghế với chiếc còng tay của bà được khóa chặt vào các khe trên lưng ghế. Sau đó, họ di chuyển chiếc ghế đến nơi liên tục có gió thổi vào.
Vài ngày sau bà Trương mới được tháo khỏi chiếc ghế đó. Sau đó bà được đưa đến một căn phòng và bị yêu cầu ngồi trên một miếng đệm xốp đặt trên sàn nhà. Bà không được phép đứng lên hoặc nằm xuống. Còng tay và chiếc mũ trùm đầu màu đen không bao giờ được tháo ra trừ lúc bà ăn cơm hoặc bị thẩm vấn. Bà có thể nghe thấy tiếng người khác ho và bước đi trong phòng và còn nghe thấy ai đó đang rên rỉ vì đau đớn.
Cảnh sát đã đẩy bà Trương ngồi trở lại chiếc ghế để gió thổi vào người trong suốt 1 ngày khi bà từ chối trả lời các câu hỏi của họ.
Khoảng ngày 24 tháng 1 năm 2022, bà Trương được đưa đến Bệnh viện thành phố Tấn Châu để khám sức khỏe. Cảnh sát đã không cởi chiếc mũ trùm đầu màu đen của bà cho đến khi họ đến bệnh viện. Ngày hôm sau bà bị đưa đến Trại tạm giam Số 2 thành phố Thạch Gia Trang. Một lần nữa, bà lại bị chụp chiếc mũ trùm đầu màu đen trên đường đến đó.
Bà Trương đã 2 lần bị đưa đến Công an thành phố Tấn Châu để thẩm vấn trong thời gian bị giam giữ. Bà lại phải đội chiếc mũ trùm đầu màu đen cho đến khi đến đó.
Ngày 3 tháng 3 năm 2022, bà Trương được bảo lãnh tại ngoại. Không rõ hiện bà có bị bắt giam trở lại để chấp hành án sau khi bị kết án tù vào khoảng tháng 6 năm 2023 hay không.
Bài liên quan:
Bảy học viên bị cảnh sát bắt giữ trong một cuộc càn quét lúc nửa đêm đã bị tạm giam gần hai tháng
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/8/13/464128.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/8/19/210894.html
Đăng ngày 01-09-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
