[MINH HUỆ 03-08-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 12 thành phố hoặc quận huyện ở 9 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 19 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin.
1. [Thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc] Ông Lý Tiểu Nghiên bị bắt giữ
2. [Thành phố Tích Lâm Hạo Đặc, Nội Mông Cổ] Hồ sơ vụ án của bà Trương Phượng Anh được chuyển sang viện kiểm sát
3. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Đổng Lệ Quyên và bà Lý Ngọc Vy bị bắt giữ
4. [Thành phố Thao Nam, tỉnh Cát Lâm] Hai bà Lữ Diễm Linh và Lữ Diễm Ba bị bắt giam
5. [Thành phố Du Thụ, tỉnh Cát Lâm] Ba học viên bị đưa tới một trung tâm tẩy não
6. [Trùng Khánh] Bà Lý Vinh Huệ bị bắt giữ
7. [Huyện Phụ Mông, tỉnh Liêu Ninh] Bà Trương Quốc Trân bị bức hại
8. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bốn học viên bị sách nhiễu
9. [Thành phố Cửu Giang, tỉnh Giang Tây] Bà Vương Thái Hà bị tạm giam
10. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Triệu Vân Cổ bị bắt
11. [Thành phố Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh] Ông Vương Ngạn Đông bị bỏ tù
12. [Thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Tiếu Khôn Anh bị sách nhiễu
1. [Thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc] Ông Lý Tiểu Nghiên bị bắt giữ
Ông Lý Tiểu Nghiên bị bắt tại Nhà ga Xe lửa Thạch Gia Trang vào ngày 27 tháng 7 năm 2023. Nhiều tờ tiền giấy có in chân tướng Pháp Luân Công đã bị tịch thu. Sau đó, Đồn Công an Phương Hưng (ở quận Dụ Hoa) và Cục Công an Đường sắt Thạch Gia Trang đã lục soát nhà họ. Cảnh sát đã tịch thu hơn 20.000 Nhân dân tệ, nhiều tài liệu giảng chân tướng và các sách về Pháp Luân Công.
2. [Thành phố Tích Lâm Hạo Đặc, Nội Mông Cổ] Hồ sơ vụ án của bà Trương Phượng Anh được chuyển sang viện kiểm sát
Bà Trương Phượng Anh bị bắt vào tháng 7 năm 2023. Hồ sơ của bà đã được chuyển tới viện kiểm sát.
3. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Đổng Lệ Quyên và bà Lý Ngọc Vy bị bắt giữ
Bà Đổng Lệ Quyên và bà Lý Ngọc Vy bị bắt giữ.
4. [Thành phố Thao Nam, tỉnh Cát Lâm] Hai bà Lữ Diễm Linh và Lữ Diễm Ba bị bắt giam
Bà Lữ Diễm Linh và em gái là bà Lữ Diễm Ba đã bị bắt tại nhà ngay trước Tết Trung thu.
Bà Lữ Diễm Linh được trả tự do sau khi bị giam 15 ngày tại trại tạm giam Thành phố Bạch Thành.
Bà Lữ Diễm Ba cũng bị giam tại trại tạm giam Thành phố Bạch Thành và hiện đang bị giam ở trong trại tạm giam Thành phố Bạch Thành.
5. [Thành phố Du Thụ, tỉnh Cát Lâm] Ba học viên bị đưa tới một trung tâm tẩy não
Bà Vương Á Vinh và bà Triệu Ngọc Lan ở xã Thành Phát đã bị một số người bao gồm cả viên chức tại thôn là Lý Tùng Lâm đưa ra khỏi nhà ở thôn Tạp Lộ vào ngày 18 tháng 7 năm 2023 và bị đưa đến trung tâm tẩy não. Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành phố Du Thụ đã tổ chức một phiên tẩy não kéo dài 1 ngày ở nơi này.
Trong ngày hôm đó, bà Hàn Quảng Chi cũng bị vài người kéo ra khỏi nhà và đưa đến trung tâm tẩy não này.
Sau đó, bà Hàn bị kết án 7 năm tù và bà được tự do vào ngày 1 tháng 6 năm 2023. Trạng thái tinh thần của bà thỉnh thoảng không được tỉnh táo và nó càng trở nên tồi tệ hơn sau khi bà bị đưa đến trung tâm tẩy não.
6. [Trùng Khánh] Bà Lý Vinh Huệ bị bắt giữ
Bà Lý Vinh Huệ (69 tuổi) sinh sống trong khu tập thể của Công ty Than Điện Tùng Tảo cũ. Bà bị trình báo cảnh sát vì nói với người dân ở chợ Khương Gia về Pháp Luân Công và bị cảnh sát của Đồn Công an Khương Gia bắt giữ tại Bến xe Khương Gia vào khoảng 10 giờ sáng ngày 2 tháng 8 năm 2023.
7. [Huyện Phụ Mông, tỉnh Liêu Ninh] Bà Trương Quốc Trân bị bức hại
Bà Trương Quốc Trân đã bị cảnh sát của Đồn Công an Thành Tây bắt giữ vào ngày 27 tháng 5 năm 2022 vì nói với người dân về Pháp Luân Công. Bà đã được tại ngoại chờ xét xử trong 1 năm. Hồ sơ của bà đã được chuyển tới Viện Kiểm sát Huyện Phụ Mông vào đầu tháng 4 năm 2023 và sau đó là chuyển tới Tòa án Huyện Phụ Mông.
Cảnh sát đã bắt giữ bà 2 lần và cố gắng tống bà vào trại tạm giam. Tuy nhiên bà bị từ chối nhập trại vì huyết áp cao.
Cảnh sát lại đến nhà bà vào ngày 31 tháng 7 năm 2023 (chưa có thông tin chi tiết về vụ việc này).
8. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bốn học viên bị sách nhiễu
Học viên Gia đã bị ba người ở Đồn Công an Thạch Phật, huyện Dương Cốc và Ủy ban Chính trị và Pháp luật Huyện Dương Cốc sách nhiễu tại nhà vào ngày 21 tháng 7 năm 2023. Học viên Lữ đã bị 3 người của Đồn Công an Tương Quan Truân ở Khu Phát triển đã đến sách nhiễu tại nhà vào ngày 21 tháng 7 năm 2023. Họ chụp ảnh học viên Lữ và cố gây áp lực ép học viên này ngừng tu luyện Pháp Luân Công.
Hai học viên Tính và Nhậm bị người của Đồn Công an Liêu Đại ở quận Đông Xương Phủ sách nhiễu vào ngày 21 tháng 7 năm 2023. Ngoài ra, cảnh sát của Đồn Công an Cổ Lâu và Đồn Công an Hồ Tây cũng sách nhiễu một số học viên địa phương.
9. [Thành phố Cửu Giang, tỉnh Giang Tây] Bà Vương Thái Hà bị tạm giam
Bà Vương Thái Hà bị giam giữ trong hơn 15 ngày. Không có thông tin về nơi bà bị giam giữ.
10. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Triệu Vân Cổ bị bắt giữ
Một số cảnh sát của Đồn Công an Tây Thành đã xông vào nhà ông Triệu Vân Cổ lúc 7 giờ 30 sáng ngày 31 tháng 7 năm 2023. Họ gọi thợ khóa đến phá khóa cửa nhà ông. Cảnh sát đã lục soát nhà ông và tịch thu 1 máy tính xách tay, 1 máy in, 7 điện thoại di động, tất cả các sách Pháp Luân Công, máy nghe nhạc và nhiều tài liệu liên quan đến Pháp Luân Công của ông. Ông Triệu bị đưa đến đồn công an để thẩm vấn và được tại ngoại chờ xét xử vào ngày hôm sau. Cảnh sát không cho phép ông đi ra khỏi địa bàn huyện.
11. [Thành phố Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh] Ông Vương Ngạn Đông bị bỏ tù
Ông Vương Ngạn Đông ở huyện Tuy Trung đã bị chuyển đến Nhà tù Số 1 của tỉnh Liêu Ninh.
12. [Thành phố Toại Ninh, tỉnh Tứ Xuyên] Bà Tiếu Khôn Anh bị sách nhiễu
Bà Tiếu Khôn Anh đã bị nhân viên Ủy ban khu phố Đoàn Gia Điếm quấy rối tại nhà vào ngày 12 tháng 5 năm 2023. Bà bị 2 người sách nhễu vào ngày 4 tháng 7 năm 2023 và bị chụp hình.
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/8/3/463755.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/8/12/210776.html
Đăng ngày 28-08-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
