Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 27-07-2023] Một cư dân thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông đã nộp đơn kháng cáo sau khi ông bị kết án 9 năm tù vì gửi tin nhắn hàng loạt với nội dung về Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả thân và tâm đã bị ĐCSTQ bức hại kể từ tháng 7 năm 1999.

Ngày 26 tháng 3 năm 2020, ông Chu Hoa Kiến (một nhân viên bảo vệ 72 tuổi) đã bị bắt vì sử dụng một thiết bị nhắn tin hàng loạt để gửi thông điệp Pháp Luân Công tại một khu chợ địa phương. Cảnh sát đã đưa ông tới Trại tạm giam số 1 thành phố Mậu Danh. Hiện ông vẫn đang bị giam giữ ở đó.

Sau hơn 3 năm bị giam giữ, sức khỏe của ông Chu suy giảm nhanh chóng. Ông bị mờ mắt, giảm thính lực và liên tục chóng mặt.

Tòa án quận Mậu Nam đã lên lịch xét xử trực tuyến vụ án của ông Chu vào ngày 6 tháng 4 năm 2021, dự kiến sẽ tham gia từ xa từ trại giam. Chủ tọa phiên tòa đã cho hủy phiên tòa vào phút chót sau khi hai luật sư của ông Chu từ chối giao nộp máy tính xách tay cá nhân của họ trước khi bước vào phòng xử án. Theo pháp luật quy định, luật sư bào chữa được phép sử dụng máy tính cá nhân của họ trong các phiên tòa.

Phiên xét xử thứ hai diễn ra như dự kiến vào ngày 5 tháng 1 năm 2022, vẫn là xét xử trực tuyến từ trại tạm giam. Trong khi lần này các luật sư được phép sử dụng máy tính xách tay cá nhân của họ, một trong số họ đã bị đuổi khỏi phòng xử án khi anh từ chối tuân theo lệnh của thẩm phán yêu cầu nhân viên tòa án dùng băng dính che micro và webcam của máy tính xách tay của anh. Không có luật nào quy định rằng luật sư bào chữa phải tắt mic và webcam máy tính xách tay của họ trong phiên tòa.

Phiên xét xử thứ ba được mở trực tiếp tại trại tạm giam vào ngày 27 tháng 4 năm 2023. Chỉ có hai thành viên trong gia đình ông Chu được phép tham dự, các ghế còn lại dành cho nhân viên ủy ban dân phố và người từ Ủy ban Chính trị địa phương. Và Ủy ban Pháp luật, một cơ quan ngoài vòng pháp luật được giao nhiệm vụ giám sát cuộc đàn áp Pháp Luân Công.

Ngày 10 tháng 7 năm 2023, thẩm phán đã tổ chức phiên tòa kết án và phán ông Chu 9 năm tù giam cùng khoản tiền phạt 20.000 nhân dân tệ. Ông Chu lập tức tuyên bố sẽ kháng cáo bản án oan sai này.

Gia đình ông Chu đã thuê một luật sư mới để đại diện cho ông trong vụ kháng cáo. Người luật sư này đã sớm đệ đơn kháng cáo lên Tòa án Quận Mậu Nam. [Ở Trung Quốc, kháng cáo và các yêu cầu liên quan được đệ trình lên các tòa sơ thẩm để chuyển tiếp lên các tòa phúc thẩm].

Vài ngày sau, luật sư đã gửi yêu cầu với tòa sơ thẩm, yêu cầu Tòa án Trung cấp thành phố Mậu Danh tổ chức xét xử công khai vụ kháng cáo của ông Chu. Trong đơn, luật sư nhấn mạnh rằng tòa sơ thẩm đã vi phạm thủ tục pháp lý trong 3 phiên xét xử đầu tiên khi truy tố thân chủ của ông.

Bài liên quan:

Một người đàn ông73 tuổi ở tỉnh Quảng Đông thường xuyên bị chóng mặt trong khi giam cầm vì kiên định đức tin

Người đàn ông ngoài 70 tuổi đối mặt với phiên tòa vì gửi tin nhắn có nội dung về Pháp Luân Công

Thành phố Mậu Danh, tỉnh Quảng Đông: Ít nhất 13 học viên Pháp Luân Công bị cầm tù vì kiên định đức tin

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/7/27/463469.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/8/2/210599.html

Đăng ngày 22-08-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share