Bài viết của một phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc

[MINH HUỆ 15-07-2023] Đầu năm 2023, một người phụ nữ 76 tuổi ở huyện Thông Hóa, tỉnh Cát Lâm đã bị kết án 7 năm tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ tháng 7 năm 1999.

Thông tin chi tiết về phiên tòa xét xử vụ án của bà Lỗ Chấn Nguyệt (nếu có) vẫn đang được điều tra. Hiện bà đang phải nằm viện vì những vấn đề sức khỏe không rõ nguyên nhân.

Khoảng 11 giờ sáng ngày 18 tháng 7 năm 2022, khi bà Lỗ đang trên đường về nhà thì nhìn thấy một chiếc xe cảnh sát phân khối lớn màu đen đang đậu ở bên ngoài tòa nhà chung cư của mình và 9 cảnh sát đang đứng cạnh nó. Bà cảm thấy có điều bất thường và đi vượt qua tòa nhà chung cư của mình thay vì bước vào trong. Tuy nhiên, cảnh sát đã nhìn thấy và bắt giữ bà trước khi bà đi quá xa.

Chu Văn Tân, đội trưởng Đội An ninh Nội địa huyện Thông Hóa cùng 8 cảnh sát đã lục soát nhà bà Lỗ sau khi phe phẩy tờ lệnh khám xét. Họ đã lục lọi từng ngóc ngách trong căn hộ của bà ngoại trừ phòng tắm. Nhiều tài sản cá nhân của bà đã bị tịch thu, bao gồm hơn 50 cuốn sách Pháp Luân Công, 1 bức ảnh chân dung của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, 2 cuốn tạp chí, vài tấm dán tự dính có in thông tin về Pháp Luân Công, 1 chiếc máy nghe nhạc, 1 chiếc điện thoại di động và 700 nhân dân tệ tiền mặt có in thông tin Pháp Luân Công. [Bởi vì các học viên Pháp Luân Công bị tước đoạn quyền lên tiếng trên các kênh truyền thông chính thống, họ đã sử dụng các phương thức sáng tạo để nâng cao nhận thức về cuộc bức hại, trong đó có việc in thông tin chân tướng Pháp Luân Công lên tiền giấy.]

2006-3-4-msj-kuxin-63--ss.jpg

Minh họa tra tấn: Ghế sắt

Cảnh sát đã đưa bà Lỗ đến đội an ninh nội địa và trói bà vào một chiếc ghế sắt. Họ thay phiên nhau thẩm vấn bà và hỏi bà hàng tá câu hỏi, chẳng hạn như ai là người nói với bà về Pháp Luân Công, bà đã tu luyện được bao lâu, lý do bà bắt đầu tu luyện là gì, ai đã đưa bà những tờ tạp chí và các tài liệu Pháp Luân Công khác và cách mà các học viên chuyển những tài liệu này cho nhau.

Bà Lỗ từ chối trả lời mọi câu hỏi. Sau đó, họ đã cho bà xem các bức ảnh chụp lấy từ băng hình camera giám sát vào khoảng cuối tháng 12 năm 2021 cho thấy bà đang sử dụng tiền mặt có in thông điệp của Pháp Luân Công để thực hiện giao dịch tại nhiều siêu thị khác nhau ở địa phương. Họ còn cho bà thấy rằng họ đã tịch thu 3.800 nhân dân tệ trong số tiền mặt đó từ những siêu thị đó và cáo buộc rằng những băng hình và số tiền đó là bằng chứng cho thấy bà đã vi phạm pháp luật.

Trong khi diễn ra cuộc thẩm vấn, một số cảnh sát khác đã lục soát nhà bà Lỗ hai lần.

Cuộc thẩm vấn kéo dài đến gần nửa đêm. Sau đó, cảnh sát đã cho bà tại ngoại và cảnh cáo bà không được đi đâu khi chưa có sự cho phép của họ.

Hiện chưa rõ tòa án nào đã kết án bà vào đầu tháng 7 năm 2023 hoặc những vấn đề sức khỏe nào đã khiến bà phải nhập viện.

Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.


Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/7/15/463002.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/7/20/210387.html

Đăng ngày 21-08-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share