Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc
[MINH HUỆ 30-07-2023] Một cư dân 66 tuổi ở thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm đã bị kết án ba năm tù vì khuyên một quan chức chính phủ ngừng theo Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại các học viên Pháp Luân Công tuân thủ luật pháp như bà.
Sáng ngày 9 tháng 9 năm 2021, bà Thôi Diễm Linh đã bị các cảnh sát từ Đồn Công an đường Hồng Kỳ bắt tại nhà. Họ nhắm đến bà theo lệnh của một quan chức của Sở Công an Tỉnh Cát Lâm. Quan chức này đã nhận được một lá thư kêu gọi ông ta ngừng bức hại các học viên Pháp Luân Công. Sau khi xem xét các video giám sát, cảnh sát kết luận rằng bà Thôi chính là người đã gửi bức thư và sau đó tìm đến nhà của bà.
Bà Vương Dĩnh, một học viên Pháp Luân Công khác, tình cờ đến thăm bà Thôi khi cảnh sát ở đó, nên cũng bị bắt.
Tòa án Quận Triều Dương đã kết án bà Thôi ba năm và bà Vương hai năm tám tháng vào ngày 13 tháng 6 năm 2022. Cả hai người phụ nữ đều bị đưa vào Nhà tù Nữ Tỉnh Cát Lâm vào ngày 14 tháng 7 năm 2023.
Đây không phải là lần đầu tiên bà Thôi bị nhắm đến chỉ vì kiên định đức tin của mình. Là người gốc ở thành phố Hòa Long, tỉnh Cát Lâm, bà đã bị cảnh sát địa phương bắt giữ nhiều lần và buộc phải sống xa nhà vào khoảng năm 2006. Cuối cùng, bà định cư ở Trường Xuân.
Những lần bức hại trước đây
Bà Thôi làm kế toán tại Nhà máy sản xuất các sản phẩm xi măng ami-ăng thành phố Hòa Long, tỉnh Cát Lâm. Không lâu sau khi tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 5 năm 1998, bà đã khỏi bệnh viêm cơ tim nặng và thoái hóa đốt sống cổ (sự hao mòn ảnh hưởng đến các đĩa đệm ở cổ). Do vậy bà không bao giờ dao động đức tin của mình sau khi chế độ cộng sản bắt đầu bức hại Pháp Luân Công một năm sau đó.
Tháng 3 năm 2000, bà Thôi đến Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho Pháp Luân Công nhưng bị hai viên chức Vương Xuân Lợi, Triệu Chí Khuê từ Phòng Công an Bát Gia Tử địa phương của bà theo dõi đến tận Bắc Kinh và bắt bà bên ngoài Văn Kháng cáo Quốc gia. Họ áp giải bà trở về và giam giữ bà tại Trại tạm giam Thành phố Hòa Long trong 15 ngày. Gia đình bà buộc phải nộp 5.000 Nhân dân tệ trước khi bà được thả.
Năm 2001, các viên chức Vương Gia Huy và Đoàn Ái Quân từ Phòng Công an Bát Gia Tử đã xông vào Nhà máy sản xuất các sản phẩm xi măng ami-ăng thành phố Hòa Long để bắt giữ bà Thôi và giam giữ bà trong 15 ngày. Sau đó, Kim Thăng Quan, Phó trưởng phòng công an phụ trách bức hại Pháp Luân Công đã dẫn hai cảnh sát Lưu Học Ngạn và Đoàn Ái Quân đến lục soát nhà bà.
Ngày 11 tháng 5 năm 2006, một toán người từ Phòng An ninh Nội địa Thành phố Hòa Long lại đột nhập vào nhà bà Thôi. Lúc đó bà không có ở nhà. Họ tịch thu hai máy tính của bà, sau đó, gia đình bà đã đòi lại được.
Nhiều tuần sau, hai cảnh sát đã đến Trường Trung học Số 2 Diên Biên để sách nhiễu và ép cô con gái 16 tuổi của bà đang trong lớp học phải dẫn họ đến nơi ở của bà, nhưng bà Thôi không có ở đó. Sau khi sự việc xảy ra, bà Thôi quyết định sống xa nhà để tránh bị bắt.
Cảnh sát Vương Gia Huy của Phòng Công an Bát Gia Tử và một nhân viên ủy ban khu phố địa phương đã hai lần cố gắng bắt giữ bà Thôi vào năm 2007 nhưng không thành công. Chiến thuật của họ bao gồm yêu cầu một người gõ cửa, nói rằng cần tiến hành điều tra dân số, trong khi Vương dẫn các nhân viên cắm chốt tại nhà bà và chặn các con đường dẫn đến đó.
Vào tháng 7 năm 2010, Phòng Công an Bát Gia Tử đã cử các cảnh sát đến nhà người họ hàng của bà Thôi ở thành phố Duyên Cát, tỉnh Cát Lâm, để bắt bà.
Cảnh sát chính thức đưa bà Thôi vào danh sách truy nã của họ vào đầu năm 2011 và theo dõi bà đến căn nhà thuê của bà ở thành phố Trường Xuân. Họ đột nhập vào căn nhà vào ngày 12 tháng 11 năm đó và bắt giữ bà. Bà bị đưa trở lại trại tạm giam Thành phố Hòa Long.
Bà Thôi đã tuyệt thực và bị đưa đến Bệnh viện Trung y Thành phố Hòa Long vào ngày 16 tháng 11 năm 2011 để bức thực. Trong quá trình đó, các bác sỹ đã làm gãy chiếc răng cửa bên trái và làm lung lay chiếc răng cửa bên phải của bà. Bà được thả hai ngày sau đó.
Đồn Công an đường Thanh Hòa ở thành phố Trường Xuân đã bắt bà Thôi vào ngày 4 tháng 6 năm 2013 và giam giữ bà trong 10 ngày.
Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:
The Persecution of Practitioner Ms. Cui Yanling of Helong City, Jilin Province
Bản quyền © 2023 Minghui.org. Mọi quyền được bảo lưu.
Bản tiếng Hán: https://big5.minghui.org/mh/articles/2023/7/30/463586.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/8/6/210657.html
Đăng ngày 18-08-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
