Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 12-05-2023] Ngày 5 tháng 5 năm 2023, một cư dân gần 60 tuổi ở thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc đã bị kết án 3 năm 4 tháng tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Khổ nạn của bà Vương Văn Kiệt bắt nguồn từ một vụ bắt giữ trước đó của bà và bà Hác Lệ Cần vào ngày 23 tháng 12 năm 2018, vì nói với người dân về Pháp Luân Công. Cả hai học viên đều bị giam ở trong Trại tạm giữ Huyện Thanh Long và được tại ngoại vào ngày 5 tháng 1 năm 2019.

Ngày 22 tháng 1 năm 2020, cảnh sát đã cưỡng chế hai người phụ nữ đến Viện Kiểm sát Huyện Xương Lê để ký tên vào hồ sơ vụ án, để chuyển công tố viên hòng truy tố họ. Khoảng 2 tháng sau, vào ngày 19 tháng 3, cảnh sát xuất hiện tại nhà hai nữ học viên và đưa họ đến viện kiểm sát để công tố viên phỏng vấn.

Để tránh bức hại, cả hai đã sống xa nhà và thoát khỏi các nhân viên chính quyền. Ngày 27 tháng 10 năm 2021, bà Hác lại bị bắt giữ một lần nữa và hiện vẫn đang bị giam ở trong Trại tạm giam Số 1 Thành phố Tần Hoàng Đảo.

Ngày 10 tháng 3 năm 2023, ngay sau khi bà Vương trở về nhà, bà đã bị bắt và giam ở trong Trại tạm giữ Thành phố Tần Hoàng Đảo. Ngày 6 tháng 4, bà đã có mặt tại Viện Kiểm sát Huyện Xương Lê. Chỉ hai trong số các thành viên trong gia đình bà được phép tham dự phiên tòa. Luật sư của bà đã bào chữa vô tội cho bà và bà cũng tự bào chữa cho mình.

Ngày 5 tháng 5, Thẩm phán Trương Thu Sinh tuyên phán quyết dành cho bà Lưu. Ngoài 3 năm 4 tháng tù giam, bà còn bị phạt 5.000 Nhân dân tệ. Vì áp lực từ phía chính quyền, gia đình bà đã từ bỏ việc kháng cáo bản án.

Bà Vương từng bị huyết áp thấp và nhiều căn bệnh khác. Bà đã phục hồi lại sức khỏe sau 3 ngày bắt đầu học luyện Pháp Luân Công. Sau khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999, bà đã nhiều lần trở thành mục tiêu của chính quyền vì không từ bỏ đức tin. Mùa xuân năm 2000, bà bị bắt và đưa tới một trung tâm tẩy não, nơi bà bị cưỡng chế xem các tài liệu [do chính quyền Trung Quốc chế tạo] nhằm ma quỷ hóa Pháp Luân Công và phải đứng dưới ánh nắng mặt trời thiêu đốt trong nhiều giờ đồng hồ.

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/5/12/460180.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/18/209393.html

Đăng ngày 16-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share