[MINH HUỆ 02-05-2023] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 14 thành phố hoặc quận huyện ở 9 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 20 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Doãn Tuấn Mai bị kết án 1 năm tù
2. [Thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô] Bà Chu Vân Hà và bà Lâm Phong Anh bị xét xử
3. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Ông Lưu Gia Canh bị bắt giam
4. [Thành phố Đức Châu, tỉnh Sơn Đông] Bà Phạm Sỹ Linh bị bắt giam
5. [Huyện Mai, tỉnh Quảng Đông] Bà Vương Hướng Hoa bị bắt giữ
6. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] 3 học viên bị bắt giữ
7. [Thành phố Lang Phường, tỉnh Hà Bắc] Bà Cao Tú Chi và bà Lý Thục Quân bị giam giữ
8. [Thành phố Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh] Bà Ngô Thục Linh bị bắt giam
9. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Bà Diêu Yến và bà Vu Sâm bị bắt giữ
10. [Bắc Kinh] Học viên Trương Minh bị bắt giam
11. [Thành phố Thương Châu, tỉnh Hà Bắc] Bà Hiểu Yến bị bắt giam
12. [Huyện Huy, tỉnh Hà Nam] Ông Dương Kim Hàn bị bức hại
13. [Thành phố Thiên Thủy, tỉnh Cam Túc] Bà Trương Tiểu Quyên bị bắt giữ
14. [Thành phố Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc] 4 học viên bị sách nhiễu hoặc bị bắt giữ
1. [Thành phố Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Doãn Tuấn Mai bị kết án 1 năm tù
Bà Doãn Tuấn Mai ở thị trấn Yên Trang, huyện Quan đã bị kết án 1 năm tù. Bà bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Thị trấn Yên Trang đưa tới nhà tù vào cuối tháng 2 năm 2023.
2. [Thành phố Hoài An, tỉnh Giang Tô] Bà Chu Vân Hà và bà Lâm Phong Anh bị xét xử
Dự kiến bà Chu Vân Hà và bà Lâm Phụng Anh sẽ bị Tòa án Huyện Liên Thủy xét xử vào 9:30 sáng ngày 6 tháng 5 năm 2023.
3. [Thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông] Ông Lưu Gia Canh bị bắt giam
Sáng ngày 30 tháng 3 năm 2023, ông Lưu Gia Canh (70 tuổi) bị cảnh sát thuộc Đồn Công an thị trấn Bắc Mạnh bắt tại nhà. Ông hiện đang bị giam ở trong Trại tạm giam thành phố Xương Ấp.
4. [Thành phố Đức Châu, tỉnh Sơn Đông] Bà Phạm Sỹ Linh bị bắt giam
Tháng 5 năm 2022, bà Phạm Sỹ Linh ở huyện Hạ Tân bị bắt trong khi phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công. Bà bị giam từ ngày 16 tháng 10 năm 2022 và hiện đang trong trại tạm giam Thành phố Đức Châu.
5. [Huyện Mai, tỉnh Quảng Đông] Bà Vương Hướng Hoa bị bắt giữ
Bà Vương Hướng Hoa bị báo cảnh sát vì nói về Pháp Luân Công với các em học sinh tiểu học và bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Trình Giang bắt giữ vào khoảng ngày 27 tháng 4 năm 2023.
6. [Thành phố Cáp Nhĩ Tân, tỉnh Hắc Long Giang] 3 học viên bị bắt giữ
Ngày 25 tháng 4 năm 2023, 3 học viên gồm bà Trương Chí Phương, Trương Đại Bằng (ở quận Hương Phường) và bà Quách Á Quyên (ở quận Đạo Ngoại) bị bắt tại nhà của bà Trương Chí Phương ở tiểu khu Đại Phương Lý, quận Đạo Ngoại. Cảnh sát thuộc Đồn Công an Tân Giang đột kích và bắt giữ họ, lục soát nhà và tịch thu nhiều sách Pháp Luân Công.
7. [Thành phố Lang Phường, tỉnh Hà Bắc] Bà Cao Tú Chi và bà Lý Thục Quân bị giam giữ
Hai học viên Cao Tú Chi và Lý Thục Quân ở thị trấn Dưỡng Mã Trang, huyện Vĩnh Thanh hiện đang bị giam giữ tại trại tạm giam Huyện Vĩnh Thanh.
8. [Thành phố Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh] Bà Ngô Thục Linh bị bắt giam
Ngày 6 tháng 4 năm 2023, bà Ngô Thục Linh ở huyện Tuy Trung, bị bắt. Bà bị giam 5 ngày ở trong Nhà tạm giam Thành phố Hồ Lô Đảo và được trả tự do vào ngày 11 tháng 4 năm 2023.
9. [Thành phố Cát Lâm, tỉnh Cát Lâm] Bà Diêu Yến và bà Vu Sâm bị bắt giữ
Bà Diêu Yến và bà Vu Sâm bị báo cảnh sát vì nói với mọi người về Pháp Luân Công ở tiêu khu Miên Tâm, quận Thuyền Doanh và bị cảnh sát thuộc Đồn Công an Trí Hòa bắt giữ vào ngày 25 tháng 4 năm 2023. Ngày hôm sau, cảnh sát lục soát nhà họ, tịch thu một số mặt dây chuyền, 15 Nhân dân tệ in thông tin về Pháp Luân Công và thẻ căn cước từ nhà bà Diêu, và một số tập tài liệu chân tướng, mặt dây chuyền, 300 Nhân dân tệ in thông tin về Pháp Luân Công, khoảng 10.000 Nhân dân tệ và thẻ căn cước từ nhà bà Vu. Chiều hôm sau, 2 học viên được tại ngoại chờ xét xử.
10. [Bắc Kinh] Học viên Trương Minh bị bắt giam
Khoảng 10 giờ tối ngày 10 tháng 3 năm 2023, học viên Trương Minh ở quận Đại Hưng bị 12 cảnh sát thuộc Công an Bắc Kinh, Công an Quận Đại Hưng và Đồn Công an Quan Tự bắt giữ. Cảnh sát lục soát nhà của học viên Trương, tịch thu tất cả sách Pháp Luân Công, ảnh của Nhà sáng lập Pháp Luân Công, máy nghe nhạc và các vật phẩm khác. Học viên Trương bị tạm giam trong 13 ngày và hiện đã trở về nhà.
11. [Thành phố Thương Châu, tỉnh Hà Bắc] Bà Hà Hiểu Yến bị bắt giam
Vào nửa đêm ngày 1 tháng 5 năm 2023, bà Hà Hiểu Yến ở quận Túc Ninh bị bắt trong khi đưa mẹ chồng đến bệnh viện huyện. Bà đang bị giam giữ tại trại tạm giam Thành phố Thương Châu.
12. [Huyện Huy, tỉnh Hà Nam] Ông Dương Kim Hàn bị bức hại
Cuối tháng 4 năm 2022, ông Dương Kim Hàn bị cảnh sát, trong đó có Thiệu Minh Khoa, trưởng Đồn Công an Bạc Bích, bắt giữ. Ông bị giam tại Khoa Tâm thần của Trung tâm Y tế Bách Tuyền ở huyện Huy. Ngày 10 tháng 01 năm 2023, ông Dương được thả.
13. [Thành phố Thiên Thủy, tỉnh Cam Túc] Bà Trương Tiểu Quyên bị bắt giữ
Ngày 28 tháng 4 năm 2023, bà Trương Tiểu Quyên bị 2 cảnh sát, trong đó có Lâm Đào, đội trưởng của Đội An ninh Nội địa Thiên Thủy, áp giải từ nơi làm việc về nhà. Cảnh sát lục soát nhà bà và tịch thu một số sách Pháp Luân Công. Họ bắt bà Trương đến đồn công an để thẩm vấn. Bà Trương không hợp tác và được thả vào cuối ngày.
14. [Thành phố Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc] 4 học viên bị sách nhiễu hoặc bị bắt giữ
Sáng ngày 31 tháng 1 năm 2023, bà Mã Diễm Cần và bà Tôn Thúy Thanh bị một toán cảnh sát bắt giữ trong khi nói với người dân về Pháp Luân Công. Họ bị bắt đến Đồn Công an Thu Lão Bảo ở huyện Đường Hải và được thả vào buổi trưa.
Ngày 15 tháng 4 năm 2023, học viên Lưu Kiến Vinh đến huyện Loan Nam và nói chuyện với 1 cảnh sát mặc thường phục về Pháp Luân Công. Học viên Lưu bị bắt giam trong 5 ngày tại Nhà tạm giam Huyện Loan Nam, sau đó được thả vào ngày 19 tháng 4 năm 2023.
Sáng ngày 30 tháng 4 năm 2023, bà Mã Ái Vũ ở quận Tào Phi Điện bị bắt tại huyện Đường Hải vì nói với người dân về Pháp Luân Công. Con trai bà, không phải người tu luyện, bị gọi đến và lấy mẫu máu. Bà bị đe dọa rằng cháu trai của bà cũng sẽ bị gọi đến để lấy mẫu máu nếu bà tiếp tục nói với mọi người về Pháp Luân Công.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2023/5/2/459432.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/11/208597.html
Đăng ngày 16-06-2023; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
