Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 05-07-2022] Bà Trương Phượng Chi ở thành phố Hồ Lô Đảo, tỉnh Liêu Ninh đã bị đưa vào Nhà tù Nữ tỉnh Liêu Ninh vào ngày 23 tháng 6 năm 2022 để thụ án tù vì đức tin của bà vào Pháp Luân Công. Theo thông tin gia đình bà Trương cung cấp, bà đã bị kết án 2 năm tù.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Trương (65 tuổi) bị bắt vào ngày 20 tháng 10 năm 2021 vì nói với người dân về Pháp Luân Công và phân phát lịch có thông tin về pháp môn. Bà đã bị giam trong Trại tạm giam Hồ Lô Đảo trước khi bị chuyển tới nhà tù.
Trong hơn 23 năm qua, bà Trương đã liên tục bị chính quyền nhắm mục tiêu vì không từ bỏ đức tin vào Pháp Luân Công. Ngay sau khi cuộc bức hại xảy ra vào năm 1999, bà đã bị chính quyền thị trấn bắt giam 1 tháng và phạt 500 nhân dân tệ.
Năm 2000, bà đi tới Bắc Kinh để thỉnh nguyện cho quyền tu luyện Pháp Luân Công và bị bắt giữ. Cảnh sát giam bà 30 ngày và tống tiền bà 400 nhân dân tệ. Họ còng tay bà vào một chiếc ống sưởi và cấm bà ngủ. Họ cười chế giễu bà: “Bà tu luyện Chân Thiện Nhẫn phải không? Vậy thì giờ bà hãy nhẫn đi.”
Vài tháng sau, bà Trương bị bắt sáu lần và bị cưỡng chế nộp 2.000 nhân dân tệ. Bà cũng bị lãnh án 1 năm lao động cưỡng bức. Tại thời điểm bà được thả khỏi Trại Lao động Cưỡng bức Mã Tam Gia vào năm 2001, cảnh sát lại tống tiền bà 500 nhân dân tệ và tịch thu các sách Pháp Luân Công của bà.
Bà Trương lại bị bắt vào tháng 9 năm 2002 và bị giam trong Trung tâm tẩy não Hưng Thành 17 ngày. Bà bị ép xem những video tuyên truyền bôi nhọ Pháp Luân Công và cưỡng chế viết các tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công.
Từ năm 2003 trở đi, nhân viên chính quyền địa phương thường sách nhiễu bà Trương tại nhà, thỉnh thoảng họ còn trèo qua hàng rào đột nhập vào nhà bà lúc nửa đêm.
Thông tin liên lạc của thủ phạm bức hại bà Trương:
Lý Tác Nhân (李作仁), đồn trưởng của Đồn Công an Noãn Trì Đường: +86-15541831666, +86-18698969111, +86-429-4970040
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/7/5/445826.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/7/13/202227.html
Đăng ngày 23-07-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
