Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc

[MINH HUỆ 25-05-2022] Hai người phụ nữ ở thành phố Thạch Gia Trang, tỉnh Hà Bắc đã tuyệt thực từ khi bị bắt vào đầu tháng 5 năm 2022 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chế độ cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Khấu Lập Vinh bị bắt giữ tại nơi làm việc vào ngày 9 tháng 5 năm 2022. Cảnh sát cáo buộc bà treo biểu ngữ Pháp Luân Công vài ngày trước đó. Họ lục soát nhà bà nhưng không tìm thấy bất cứ thứ gì có thể dùng làm bằng chứng để buộc tội bà. Một học viên khác sống cùng khu phố là bà Mã Ngân Hoàn đã bị bắt giữ và lục soát nhà vào buổi tối hôm đó.

Cả hai đã từ chối trả lời các câu hỏi của cảnh sát trong khi bị giam giữ. Họ bắt đầu tuyệt thực không lâu sau khi bị bắt và vẫn không ăn gì.

Ngày 15 tháng 5, họ bị chuyển đến một bệnh viện thuộc sự quản lý của Trung tâm Giám sát Thành phố Thạch Gia Trang. Đồng thời họ cũng bị đưa vào diện giam giữ hình sự. Các nhà chức trách dự định đưa họ đến trại tạm giam Số 2 thành phố Thạch Gia Trang sau 21 ngày cách ly.

Gia đình của các học viên mỗi ngày đều đến đồn công an để yêu cầu thả họ. Luật sư của họ cũng liên lạc với cảnh sát để yêu cầu thả người. Cảnh sát phụ trách vụ việc của hai học viên cho biết họ không có quyền quyết định, ngụ ý rằng có sự can thiệp của cấp trên.

Thông tin liên lạc của thủ phạm bức hại:

Trình Chấn Anh (程振英), cảnh sát của Đồn Công an Hoàng Hà Đại Đạo: +86-311-85388111
Quách Nghĩa Hồng (郭义红), cảnh sát của Đồn Công an Hoàng Hà Đại Đạo: +86-311-85388111, +86-311-85960059
Nguỵ Bính Tồn (魏丙存), cảnh sát của Đồn Công an Hoàng Hà Đại Đạo: +86-13633311228
Hình Vỹ (邢伟), Viện trưởng Viện Kiểm sát Khu Phát triển Công nghiệp Công nghệ cao: +86-311-85389929

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Trung.)

Bài liên quan:

Tỉnh Hà Bắc: Hai người phụ nữ đang trong tình trạng nguy kịch sau vài ngày tuyệt thực ở trong trại tạm giam

Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/6/1/444349.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/6/4/201675.html

Đăng ngày 23-06-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share