[MINH HUỆ 03-05-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại sáu thành phố hoặc quận huyện ở năm tỉnh thành, trong đó có ít nhất tám học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Hoàng Tiềm bị bắt
2. [Thành phố Hiếu Cảm, tỉnh Hồ Bắc] Bà Lý Ấu Lâm tuyệt thực
3. [Thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Hoa Thanh Ba không được đi làm
4. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Vũ Trân Phương bị sách nhiễu
5. [Trùng Khánh] Ba học viên bị bắt
6. [Thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên] Học viên Đoạn Trường Kim bị bắt
1. [Thành phố Quảng Châu, tỉnh Quảng Đông] Bà Hoàng Tiềm bị bắt
Người ở đồn cảnh sát quận Việt Tú đã bắt bà Hoàng Tiềm vào ngày 7 tháng 4 năm 2022. Họ lục soát nhà và tịch thu máy tính, điện thoại di động và sách Pháp Luân Công của bà.
Bà Hoàng trở về nhà lúc 1 giờ sáng ngày 8 tháng 4 năm 2022.
2. [Thành phố Hiếu Cảm, tỉnh Hồ Bắc] Bà Lý Ấu Lâm tuyệt thực
Bà Lý Ấu Lâm làm việc tại Trung tâm y tế thị trấn Bạch Sa, huyện Hiếu Xương. Bà bị bắt vào sáng ngày 20 tháng 4 năm 2022.
Bà bị giam trong một trang trại, nơi có bốn hoặc năm người thay phiên nhau canh gác cả ngày lẫn đêm. Ba hoặc bốn ngày trước báo cáo này, bà đã tuyệt thực để phản đối việc bắt giữ và giam giữ tùy tiện.
3. [Thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Hoa Thanh Ba không được đi làm
Ông Hoa Thanh Ba làm việc tại Trường trung học cơ sở huyện Bái Tuyền số 4. Ông đã nhiều lần bị quấy rối vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công.
Ủy ban Chính trị và Pháp luật của huyện Bái Tuyền, Phòng 610 địa phương, Phòng cảnh sát huyện Bái Tuyền, Đồn cảnh sát số 3 và Phòng giáo dục địa phương gần đây đã đình chỉ công tác đối với ông Hoa.
4. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Vũ Trân Phương bị sách nhiễu
Triệu Ấn, trưởng thôn Thâm Tỉnh Bảo, xã Khổng Gia Trang, đã dẫn mọi người đến quấy rối bà Vũ Trân Phương vào ngày 19 tháng 4 năm 2022. Họ đã gây áp lực buộc bà từ bỏ đức tin của mình đối với Pháp Luân Công, nhưng bà đã từ chối. Họ cũng cố gắng chụp ảnh bà Vũ, nhưng bà Vũ đã ngăn họ lại.
5. [Trùng Khánh] Ba học viên bị bắt
Cảnh sát từ Đồn cảnh sát Hiết Thai Tử đã bắt ông Kháng Hoành tại nơi làm việc. Sau đó họ lục soát nhà của ông.
Ông Dương bị bắt cùng ngày tại căn nhà thuê của mình, các sách Pháp Luân Công và tài liệu liên quan của ông đã bị tịch thu.
Ông Trương Quân, người đến thăm ông Dương vào buổi tối, cũng bị bắt. Bảy hoặc tám cảnh sát đã lục soát nhà ông và tịch thu các sách Pháp Luân Công và máy tính xách tay của ông. Ba học viên bị đưa đến đồn cảnh sát Hiết Thai Tử, và thông tin cá nhân của họ cũng được thu thập. Họ bị giam giữ trong mười lăm ngày. Vì vấn đề tuổi tác nên ông Trương, 78 tuổi đã được thả.
6. [Thành phố Thành Đô, tỉnh Tứ Xuyên] Học viên Đoạn Trường Kim bị bắt
Học viên Đoạn Trường Kim (không rõ giới tính) đã bị theo dõi và bắt giữ bởi các sĩ quan từ đồn cảnh sát quận Hứa Bình vào tháng 4 năm 2022. Học viên Đoạn bị đưa đến đồn cảnh sát để thẩm vấn, nơi họ gây áp lực buộc học viên này phải từ bỏ đức tin của mình đối với Pháp Luân Công. Học viên Đoạn được trả tự do vào buổi tối.
Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/5/3/442027.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/5/16/201310.html
Đăng ngày 09-06-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
