Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 21-04-2022] Một cư dân thành phố Giao Châu, tỉnh Sơn Đông đã bị kết án 8 năm tù và phạt 50.000 nhân dân tệ vào ngày 15 tháng 4 năm 2022 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Vu Bách Thanh (quê gốc ở thành phố Tề Tề Cáp Nhĩ, tỉnh Hắc Long Giang) sinh sống ở Giao Châu từ năm 2011. Ông bị bắt vào ngày 2 tháng 6 năm 2021 trong một cuộc truy quét của cảnh sát. Máy tính và máy in của ông bị tịch thu.
Trong ngày hôm đó, có ít nhất 19 học viên Pháp Luân Công đã bị bắt giữ, gồm Tống Quế Cần, Cao Tú Nga, Hoàng Ngọc Cường, Kỷ Kim Mộc, Vương Thụy Liên, Vương Thụy Lan, Trương Mỹ Hương, Tống Kế Hoa, Trang Tác Kiệt, Kỷ Hồng, Triệu Hữu Cần, Châu Thụy Linh, Lương Huệ Nguyên, Tôn Ngọc Vân, Diệp Vũ, Vương Thư Tiến, Trình Tế Thanh, Tiêu Khánh Nga, và Từ Diễn Trung (chồng bà Tiêu). Hơn 100 cảnh sát đã được điều động cho đợt bắt giữ này.
Trong số các học viên nói trên, vụ bắt giữ ông Vu, ông Từ và ông Kỷ Kim Mộc đã được Viện Kiểm sát Thành phố Giao Châu phê chuẩn vào ngày 9 tháng 7 năm 2021 và họ đã bị giam trong Trại tạm giam Đỗ Thôn.
Khoảng tháng 9 năm 2021, vụ án của ông Vu đã được chuyển sang Viện Kiểm sát Hoàng Đảo. Sau đó công tố viên đã trả lại hồ sơ cho cảnh sát vì thiếu bằng chứng. Tuy nhiên, cảnh sát đã làm giả bằng chứng chống lại ông và gây sức ép để công tố viên truy tố ông.
Ngày 18 tháng 3, Tòa án Hoàng Đảo đã xét xử ông Vu từ xa qua video. Luật sư của ông đã biện hộ vô tội cho ông, và lập luận rằng không có luật nào từng hình sự hóa Pháp Luân Công ở Trung Quốc và công tố viên đã không chứng minh được việc thực hành Pháp Luân Công của thân chủ ông đã gây ra tổn hại hoặc nguy hiểm cho người khác như thế nào. Vào ngày 15 tháng 5, Thẩm phán đã tuyên mức án nặng đối với ông Vu.
Đây là lần thứ hai ông Vu bị kết án. Trước kia ông từng bị kết án 3 năm tù (2003). Bản án của ông đã giáng một đòn nặng nề lên người con trai vừa đỗ đại học của ông, khiến cậu thanh niên này phát bệnh trầm cảm. Vợ ông cũng phải nghỉ việc do thường xuyên bị sách nhiễu. Trong thời gian ông Vu bị cầm tù, bà đã phải làm thuê làm mướn nhiều công việc vặt để trang trải sinh hoạt cho gia đình.
Danh tính và thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:
Tần Hồng Thăng (秦红升), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành phố Giao Châu: +86-18553258137, +86-13853257666
Lý Xương (李昌), phó thị trưởng của Thành phố Giao Châu và trưởng Công an Giao Châu: +86-13336396777
Từ Tiến Tân (徐进新), đội trưởng của Đội An ninh Nội địa Giao Châu: +86-13606308807
Bài liên quan:
Tỉnh Sơn Đông: Một người đàn ông bị bắt trong cuộc truy quét của cảnh sát đã bị đưa ra xét xử
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/4/21/441529.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/4/26/200066.html
Đăng ngày 03-05-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
