[MINH HUỆ 12-02-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 8 thành phố hoặc quận huyện ở 4 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 11 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh] Bà Bạch Thiếu Kiệt bị ngược đãi trong tù
2. [Thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc] Bà Tiết Lệ Hoa bị kết án tù
3. [Thành phố Diên Cát, tỉnh Cát Lâm] Bà Kim Huệ Tín và bà Thái Trinh Tử bị bỏ tù
4. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Sài Văn Tố và bà Phong Diễm Lệ bị bắt giữ
5. [Thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh] Ông Chu Hồng Chương bị bắt giữ
6. [Thành phố Vinh Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Lưu Hồng Anh bị mất tích 19 năm
7. [Thành phố Hưng Thành, tỉnh Liêu Ninh] Ông Lưu Cẩm Minh bị bắt giữ
8. [Thành phố Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc] Ông Lý Đức Hiển bị bắt giữ
9. [Thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc] Bà Ninh Chí Huệ bị bắt giữ
1. [Thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh] Bà Bạch Thiếu Kiệt bị ngược đãi trong tù
Bà Bạch Thiếu Kiệt đã bị Tòa án Thành phố Lăng Hải kết án hai năm tù và đã bị đưa tới Nhà tù Nữ Tỉnh Liêu Ninh từ vài tháng trước. Có thông tin rằng bà Bạch bị ngược đãi và cưỡng bức chuyển hóa. Bà bị cấm ngủ một thời gian dài và rất gầy yếu.
2. [Thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc] Bà Tiết Lệ Hoa bị kết án tù
Sáng ngày 29 tháng 7 năm 2020, cảnh sát Tiết Cảnh Vân của Đồn Công an Đường Cảng Thành cùng 10 người gồm chánh án Ngụy Vĩnh Lập của Tòa án Quận Xương Lê, công tố viên của viện kiểm sát và Mạnh là trưởng đồn của Đồn Công an Đường phía Tây, thành phố Sơn Hải Quan đã kéo tới nhà bà Tiết Lệ Hoa. Họ cạy cửa và đột nhập vào trong nhà.
Tại nhà bà, Ngụy Vĩnh Lập trong trang phục của thẩm phán tổ chức một phiên tòa xét xử ngay tại đó, và kết án bà bốn năm tù giam và khoản phạt 10.000 Nhân dân tệ.
Bà Tiết từ chối chấp nhận bản án và đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Thành phố Tần Hoàng Đảo. Vào tháng 11 năm 2020, Quan Viện Viện, một thẩm phán của tòa án trung cấp đã đưa ra phán quyết cuối cùng đối với bà Tiết mà không thông qua phiên toà xét xử chính thức và giữ nguyên bản án ban đầu của bà. Bà Tiết được thụ án bên ngoài nhà tù.
Tối ngày 20 tháng 8 năm 2021, một nhóm cảnh sát đã xông vào căn hộ đi thuê của bà Tiết và bắt giữ bà lần nữa. Hiện bà Tiết đang bị giam ở trong Trại tạm giam Số 1 ở thành phố Tần Hoàng Đảo. Do ở xa nên gia đình không thể tới thăm bà.
3. [Thành phố Diên Cát, tỉnh Cát Lâm] Bà Kim Huệ Tín và bà Thái Trinh Tử bị bỏ tù
Bà Kim Huệ Tín và bà Thái Trinh Tử, đều là người dân tộc Triều Tiên, đã bị đưa tới Nhà tù Nữ Tỉnh Cát Lâm. Gần đây, người thân của họ đã tới trại tạm giam Thành phố Diên Cát, nơi hai học viên cao niên bị giam giữ trước đó để gửi tiền cho họ, nhưng được cho biết rằng hai học viên này đã bị chuyển tới nhà tù từ ngày 17 tháng 1 năm 2022.
Hai học viên cao tuổi này đã bị bắt giữ vì phân phát lịch vào năm 2020 và bị kết án sáu tháng tù giam vào ngày 6 tháng 12 năm 2021.
4. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Sài Văn Tố và bà Phong Diễm Lệ bị bắt giữ
Sáng ngày 9 tháng 2 năm 2022, bà Sài Văn Tố và bà Phong Diễm Lệ ở quận Tuyên Hóa bị cảnh sát của Đồn Công an Nam Quan bắt giữ khi đang nói với mọi người về Pháp Luân Công ở gần Chợ Rau Nam Quan.
5. [Thành phố Cẩm Châu, tỉnh Liêu Ninh] Ông Chu Hồng Chương bị bắt giữ
Ngày 7 tháng 2 năm 2022, ông Chu Hồng Chương (ngoài 50 tuổi) bị bắt giữ tại cửa hàng tạp hóa của mình. Cảnh sát đã dự tính giam giữ ông 15 ngày.
6. [Thành phố Vinh Thành, tỉnh Sơn Đông] Bà Lưu Hồng Anh mất tích 19 năm
Năm 2003, bà Lưu Hồng Anh bị đưa tới Trại Lao động Cưỡng bức Vương Thôn một tháng để cưỡng bức “chuyển hóa” vì tu luyện Pháp Luân Công.
Bà Lưu không hợp tác với nhân viên cải huấn ở đó. Một tháng sau, tinh thần của bà Lưu trở nên bất ổn do liên tục bị ngược đãi. Sáu tháng sau khi trở về nhà, bà đã đi khỏi nhà. Suốt 19 năm qua, không một ai nghe ngóng được tin tức gì về bà.
7. [Thành phố Hưng Thành, tỉnh Liêu Ninh] Ông Lưu Cẩm Minh bị bắt giữ
Chiều ngày 27 tháng 1 năm 2022, ông Lưu Cẩm Minh bị cảnh sát của Đồn Công an Ôn Tuyền bắt giữ. Vào năm 2016, ông Lưu đã đệ đơn kiện Giang Trạch Dân, cựu lãnh đạo ĐCSTQ, vì đã phát động cuộc bức hại Pháp Luân Công. Công tố viên đã chuyển hồ sơ vụ án chống lại ông Lưu lên tòa, nhưng không ai ký tên, và cũng không đóng vụ án lại. Tòa án đã yêu cầu cảnh sát bắt giữ ông Lưu và hiện ông đang bị giam giữ tại trại tạm giam Tào Trang.
8. [Thành phố Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc] Ông Lý Đức Hiển bị bắt giữ
Ngày 10 tháng 2 năm 2022, ông Lý Đức Hiển ở thôn An Thượng, thị trấn Hầu Thôn, huyện Khúc Chu bị cảnh sát của Đồn Công an Thị trấn Hầu Thôn bắt giữ trong khi đang nói với mọi người về Pháp Luân Công tại một khu chợ nông sản. Sau đó, cảnh sát của Công an Huyện Khúc Chu đã tới lục soát nhà ông Lý.
Hiện tại ông Lý đã trở về nhà.
9. [Thành phố Tần Hoàng Đảo, tỉnh Hà Bắc] Bà Ninh Chí Huệ bị bắt giữ
Bà Ninh Chí Huệ bị báo cảnh sát vì nói với mọi người về Pháp Luân Công. Ngày 5 tháng 2 năm 2022, bà bị cảnh sát tuần tra của Công an Thành phố Tần Hoàng Đảo bắt giữ và đưa tới Đồn Công an Đường Văn Hóa. Bà Ninh từ chối thỏa hiệp với cảnh sát và cố gắng nói với họ chân tướng Pháp Luân Công. Con trai bà đã đón bà về nhà vào buổi chiều cùng ngày.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/2/12/438887.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/6/199420.html
Đăng ngày 03-04-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
