[MINH HUỆ 10-02-2022] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 6 thành phố hoặc quận huyện ở 5 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 17 học viên gần đây đã bị bức hại vì kiên định đức tin của mình.
1. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bốn học viên bị kết án tù
2. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Sài Văn Tố và bà Phong Diễm Lệ bị bắt giữ
3. [Thành phố Côn Sơn, tỉnh Giang Tô] Bà Khương Văn Linh và bà Dương Minh Cường bị bắt giữ
4. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Tĩnh Huệ bị bắt giữ
5. [Thành phố Chung Tường, tỉnh Hồ Bắc] Bà Mẫn Như Ý bị giam giữ
6. [Bắc Kinh] Ông Tôn Nguyên Long và ông Trương Bác Vũ bị giam giữ
7. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Ba học viên bị bắt giữ
8. [Thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông] Học viên Chu Tiến Huệ bị bắt giữ
1. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bốn học viên bị kết án tù
Ông Phó Lập Tân, ông Vương Hải Châu, ông Lý Lực Kiệt và bà Ngải Diễm Tĩnh ở huyện Khang Bình đã bị kết án tù. Ông Lý bị kết án một năm tù và phạt tiền 5.000 nhân dân tệ tiền phạt. Ông Phó bị kết án hai năm tù và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. Ông Vương bị kết án ba năm tù và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. Bà Ngải bị kết án năm năm tù và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. Bà Ngải đã kháng cáo, nhưng bản án ban đầu của bà vẫn bị giữ nguyên trong phiên tòa phúc thẩm.
2. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Bà Sài Văn Tố và bà Phong Diễm Lệ bị bắt giữ
Sáng ngày 9 tháng 2 năm 2022, bà Sài Văn Tố và bà Phong Diễm Lệ ở quận Tuyên Hóa đã bị các cảnh sát của Đồn Công an Nam Quan bắt giữ vì nói với mọi người về Pháp Luân Công.
3. [Thành phố Côn Sơn, tỉnh Giang Tô] Bà Khương Văn Linh và bà Dương Minh Cường bị bắt giữ
Ngày 2 tháng 8 năm 2021, khi bà Khương Văn Linh (gần 70 tuổi) và bà Dương Minh Cường (74 tuổi) đã giảng chân tướng Pháp Luân Công trên Tuyến số 11 của Tàu điện ngầm Thượng Hải, thì một nhóm cảnh sát mặc thường phục ập vào toa tàu điện và chụp hình hai học viên.
Khoảng 9 giờ 30 phút tối cùng ngày, bảy cảnh sát kéo tới nhà bà Dương và lục soát nơi ở của bà. Họ tịch thu nhiều sách Pháp Luân Công, ổ nhớ USB và thẻ nhớ của bà. Họ đã đưa bà Dương tới Đồn Công an Hoa Kiều.
Vào khoảng 7 giờ sáng ngày 3 tháng 8, bà Khương bị bảy cảnh sát bắt giữ tại dưới chân tòa chung cư nơi bà sinh sống. Cảnh sát đã lục soát nhà bà và đưa bà tới Đồn Công an Hoa Kiều.
Cảnh sát yêu cầu gia đình hai học viên phải nộp 2.000 nhân dân tệ để bảo lãnh cho bà Khương và bà Dương tại ngoại.
Ngày 25 tháng 1 năm 2022, cảnh sát đã kéo tới nhà bà Khương và có ý định bắt giam bà vì bà chưa đến 70 tuổi. Bà Dương được bảo lãnh tại ngoại.
4. [Thành phố Thẩm Dương, tỉnh Liêu Ninh] Bà Vương Tĩnh Huệ bị bắt giữ
Bà Vương Tĩnh Huệ bị cảnh sát của Đồn Công an Bắc Lăng, Công an Thành phố Thẩm Dương và Công an Hoàng Cô, Sở Cảnh sát thành phố Thẩm Dương và Công an Hoàng Cô bắt giữ trong khi đang phân phát tài liệu Pháp Luân Công vào ngày 7 tháng 2 năm 2022. Cảnh sát đã lục soát nhà và tịch thu một máy tính của bà.
5. [Thành phố Chung Tường, tỉnh Hồ Bắc] Bà Mẫn Như Ý bị giam giữ
Sáng ngày 8 tháng 12 năm 2021, chủ nhiệm Vương Vĩ của Văn phòng Quản lý Cộng đồng Mạc Sầu Hồ cùng hai người khác đã kéo tới nhà bà Mẫn Như Ý. Họ gây áp lực ép bà Mẫn viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, nhưng bà đã từ chối. Sau đó, họ gọi điện thoại tới Đồn Công an Hoàng Trang Thủy Lục. Chính trị viên Đỗ Toàn Hóa cùng sáu hoặc bảy cảnh sát đã bắt giữ bà Mẫn và đưa bà tới Đồn Công an Lân Quáng.
Sau đó, bà Mẫn bị đưa tới Đồn Công an Hoàng Trang Thủy Lục. Cảnh sát thu thập dấu vân tay, dấu bàn chân và chụp ảnh đôi mắt của bà để nhận dạng khuôn mặt. Họ đưa bà Mẫn tới Bệnh viện Trung y để khám sức khỏe. Sau đó bà bị đưa tới một Trại tạm giam và bị giam ở đó 15 ngày.
Trong khi bà đang bị giam giữ, thì Hạng Hưng Thành của Đội An ninh Nội địa và chủ nhiệm Vương Vĩ cùng những người khác đã gây áp lực ép bà viết “tam thư” tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Họ đe dọa sẽ kéo dài thời hạn giam giữ, đình chỉ lương hưu của bà và nói khiến gia định bà chịu liên lụy nếu bà từ chối tuân thủ.
6. [Bắc Kinh] Ông Tôn Nguyên Long và ông Trương Bác Vũ bị giam giữ
Ngày 8 tháng 1 năm 2022, ông Trương Nguyên Long và ông Trương Bác Vũ bị cảnh sát của Đồn Công an Đường Thắng Lợi, quận Thuận Nghĩa bắt giữ. Họ bị giam giữ tại trại tạm giam Thuận Nghĩa và được trả tự do vào ngày 8 tháng 2.
7. [Thành phố Trương Gia Khẩu, tỉnh Hà Bắc] Ba học viên bị bắt giữ
Vào tối ngày 21 tháng 1 năm 2022, bà Khương Thúy Thanh, bà Tần Ngọc Lan và học viên Ngụy Kiến Sinh ở quận Sùng Lễ bị bắt giữ. Họ được trả tự do vào sáng ngày 6 tháng 2.
8. [Thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông] Học viên Chu Tiến Huệ bị bắt giữ
Chiều ngày 8 tháng 2 năm 2022, học viên Chu Tiến Tuệ bị cảnh sát của Đồn Công an Thế Hồi Nghiêu ở quận Chi Phù bắt giữ. Học viên Chu đã được về nhà vào chiều hôm sau.
Bài viết chỉ thể hiện quan điểm hoặc nhận thức của tác giả. Mọi nội dung đăng trên trang web này thuộc bản quyền của Minghui.org. Minh Huệ sẽ biên soạn các nội dung trên trang web và xuất bản theo định kỳ hoặc vào những dịp đặc biệt.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/2/10/438796.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/3/5/199406.html
Đăng ngày 29-03-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
