Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc

[MINH HUỆ 26-12-2021] Ngày 22 tháng 12 năm 2021, các cán bộ tư pháp đã gọi điện cho bà Tưởng Đức Viện và yêu cầu bà tới tòa án để nhận bản án vào lúc 3 giờ chiều. Ngay khi bà vừa tới nơi, vài cảnh sát đã kéo bà ra ngoài, đẩy bà vào xe ô tô và đưa bà đi. Chồng bà đã nhận được bản án một năm ba tháng tù cùng 10.000 nhân dân tệ tiền phạt của bà. Ông không được biết nơi bà đang thụ án.

Bà Tưởng ở thành phố Hội Lý, tỉnh Tứ Xuyên trở thành mục tiêu vì tìm kiếm công lý cho người chồng của mình, và lương hưu của ông đã bị khấu trừ vì đức tin chung của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Tháng 6 năm 2020, khi chồng của bà Tưởng Đức Viện là ông Trương Chính Hữu đi lĩnh lương hưu, ông đã rất ngạc nhiên khi thấy số tiền đó ít hơn so với bình thường. Ông đã gọi điện cho lãnh đạo cũ của mình và được cho biết rằng, bởi ông bị kết án lao động cưỡng bức một năm rưỡi vì tu luyện Pháp Luân Công vào năm 2012, nên vào tháng 3 năm 2020, cảnh sát đã ra lệnh cho cơ quan cũ của ông khấu trừ số tiền lương hưu mà ông đã nhận được trong thời gian bị giam giữ đó.

Cảnh sát tuyên bố rằng, theo một chính sách mới, các học viên Pháp Luân Công trong thời gian thụ án sẽ không được hưởng bất kỳ phúc lợi hưu trí nào. Bởi vì người sử dụng lao động của ông Trương đã không đình chỉ lương hưu của ông trước đó, nên hiện giờ họ đang khấu trừ vào tiền lương hưu hàng tháng của ông để thu hồi lại số tiền trên.

Cả ông Trương và vợ ông đều khẳng định rằng ông đã bị kết án lao động cưỡng bức vì cuộc bức hại bất hợp pháp và lương hưu là tài sản hợp pháp của ông, không phải thứ mà chính quyền có thể tùy tiện đình chỉ. Cả hai người đã nhiều lần đến nơi làm việc của ông Trương, thúc giục họ trả lại toàn bộ tiền lương hưu cho ông, nhưng lãnh đạo của ông đã từ chối và thậm chí còn đe dọa họ.

Bà Tưởng đã viết một lá thư cho Phòng kháng cáo, trình bày chi tiết về việc ông Trương đã trở nên khỏe mạnh nhờ tu luyện Pháp Luân Công như thế nào và ông đã trải qua khổ nạn ra sao trong cuộc bức hại. Vào ngày 12 tháng 10 năm 2020, khi bà đến văn phòng để gửi lá thư thì bị nhân viên lễ tân từ chối tiếp nhận.

Sau đó bà tưởng đã nộp bức thư cho ủy ban dân cư địa phương và đồn công an. Cảnh sát đã bắt và giam bà trong đồn công an cho đến 7 giờ tối. Trong thời gian ở đó, cảnh sát không cho phép bà sử dụng nhà vệ sinh và còng tay bà rất chặt khiến cổ tay bà tím đen.

Sau đó, cảnh sát trưởng Tô Kiến đã cấu kết với công tố viên Phan Lợi Bình và Hoàng Chính Bình của Viện kiểm sát thành phố Hội Lý để truy tố bà Tưởng. Bà đã đệ đơn kiện họ nhưng vô ích.

Thẩm phán phụ trách vụ án của bà Tưởng đã tự ý thay đổi thời gian phiên toà vài lần, trong đó có một lần luật sư của bà đã phải di chuyển khoảng 750km từ Bắc Kinh tới Hội Lý để tham dự phiên tòa. Cuối cùng bà đã hai lần bị đưa ra xét xử tại Toà án thành phố Hội Lý vào ngày 19 tháng 5 và ngày 13 tháng 12 năm 2021.

Khi luật sư của bà Tưởng không thể tham dự phiên toà xét xử lần thứ hai do bị trùng lịch, thẩm phán đã chỉ định luật sư khác nhận tội cho bà Tưởng mà bà không hề hay biết.

Trong bản án mà chồng bà nhận được vào ngày 22 tháng 12 đã liệt kê các viên chức chính quyền mà bà liên lạc để tìm kiếm công lý cho chồng mình làm nhân chứng cáo buộc quảng bá Pháp Luân Công của bà. Đơn kháng cáo đề cập tới Pháp Luân Công và sách Pháp Luân Công tịch thụ từ bà cũng được dùng bằng chứng truy tố.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm tham gia bức hại bà Tưởng:

Dương Kế Lan (杨继兰), thẩm phán chủ toạ, Toà án thành phố Hội Lý: +86-13881583050
Phan Lợi Bình (潘利平), phó viện trưởng, Viện kiểm sát thành phố Hội Lý: +86-834-5625643, +86-13908157733
Hoàng Chính Bình (黄正萍), công tố viên, Viện kiểm sát thành phố Hội Lý

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác có chi tiết trong bản gốc tiếng Trung).

Bài liên quan:

Tứ Xuyên: Người phụ nữ bị đưa ra xét xử do đòi công lý cho việc chồng bà bị khấu trừ lương hưu vì tu luyện Pháp Luân Công

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/26/435339.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/1/1/197717.html

Đăng ngày 18-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share