Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 06-01-2022] Bà Thân Hiểu Na ở thành phố An Sơn, tỉnh Liêu Ninh đã bị kết án ba năm tù vào ngày 27 tháng 12 năm 2021 vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Tối ngày 27 tháng 4 năm 2021, khi bà Thân Hiểu Na và con gái vừa về đến cửa nhà thì những cảnh sát đang nấp sẵn ở nhà bà kéo bà vào trong nhà. Đầu giờ chiều ngày hôm đó, khoảng 20 cảnh sát đã xông vào nhà bà.
Cảnh sát trưởng Từ Đồng đã đánh vào đầu và đá vào lưng bà. Ông ta và cấp dưới đều không mặc cảnh phục. Một cảnh sát phe phẩy chiếc thẻ cảnh sát của anh ta trước mặt bà Thân rồi nhanh chóng cất đi. Họ lục soát nhà và tịch thu các sách Pháp Luân Công và đồ trang sức của bà dù không có lệnh khám xét. Sau đó cảnh sát đã trả lại đồ trang sức nhưng từ chối trả lại sách Pháp Luân Công cho bà.
Sau khi chứng kiến cảnh sát đánh đập bà Thân và lục soát nhà của họ, con của bà Thân trở nên rất sợ hãi mỗi khi nhìn thấy cảnh sát ở trên đường.
Bà Thân bị đưa đến Đồn Công an Tề Đại Sơn vào khoảng nửa đêm. Bà bị cảnh sát trói vào một cái ghế sắt, lấy mẫu máu và đánh đập.
Gia đình bà Thân đã thuê một luật sư cho bà. Luật sư đã đệ đơn kiện cảnh sát về việc bắt giữ tuỳ tiện và hành vi bạo lực, nhưng Công an Cao Tân vẫn phê chuẩn việc bắt giữ bà vào ngày 3 tháng 6 năm 2021.
Ngày 27 tháng 12 năm 2021, Toà án Lập Sơn đã xét xử bà Thân. Công tố viên đã cáo buộc bà nói với Khương Quyên về Pháp Luân Công và sau đó tặng cho người nay hai ổ đĩa có thông tin về Pháp Luân Công. Khương đã không ra toà để đối chất.
Luật sư của bà Thân chỉ ra rằng việc tu luyện Pháp Luân Công và nói với mọi người về điều đó là quyền tự do tín ngưỡng và tự do ngôn luận của bà. Bà không vi phạm luật nào hay làm hại bất kỳ ai. Thẩm phán đã kết án bà ba năm tù mặc dù luật sư của bà đã đề nghị tha bổng.
Thông tin liên lạc của những thủ phạm bức hại bà Thân:
Vương Kiến Quân (王建军), bí thư của Uỷ ban Chính trị và Pháp luật: +86-13188018801
Lý Nguyệt Quang (李月光), thẩm phán: +86-15941288258
Mã Bảo Xương (马宝昌), công tố viên: +86-13384227535
(Thông tin liên lạc của những thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Hán.)
Báo cáo liên quan:
Người phụ nữ Liêu Ninh bị cảnh sát nấp trong nhà bà đánh đập
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2022/1/6/436502.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2022/1/12/198105.html
Đăng ngày 17-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
