Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Chiết Giang, Trung Quốc
[MINH HUỆ 11-12-2021] Bà Lý Thái Bình, 64 tuổi, một cư dân thành phố Dư Diêu, tỉnh Chiết Giang bị kết án 2,5 năm tù giam vì đã lên tiếng cho Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân dựa trên tiêu chuẩn Chân-Thiện-Nhẫn đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại kể từ năm 1999.
Ngày 23 tháng 5 năm 2021, bà Lý đã bị bắt giữ và nhà của bà bị lục soát vì bà đã viết thông điệp “Pháp Luân Đại Pháp hảo“ trên một bức tường nơi công cộng. Bà bị giam giữ tại Trại giam thành phố Dư Diêu.
Ngày 4 tháng 11, bà Lý bị Tòa án thành phố Dư Diêu xét xử. Đầu tháng 12 bà bị kết án 2,5 năm tù giam cùng với 5.000 nhân dân tệ tiền phạt. Bà đã nộp đơn kháng cáo.
Trước lần bắt giữ gần đây, bà Lý từng bị kết án ba lần với tổng cộng 11 năm tù giam.
Bà bị bắt giữ lần đầu tiên vào tháng 2 năm 2000 vì luyện các bài công pháp của Pháp Luân Công tại công viên và bị giữ tại trụ sở Công an thành phố Dư Diêu trong 15 ngày. Ngày 1 tháng 4 năm 2000, bà bị bắt một lần nữa vì đã đến Bắc Kinh thỉnh nguyện cho quyền được tu luyện Pháp Luân Công.
Tháng 8 năm 2003, bà buộc phải sống xa nhà trong một tháng sau khi ủy ban dân cư đe dọa sẽ đưa bà vào trung tâm tẩy não nếu bà không chịu ký tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công.
Ngày 18 tháng 10 năm 2005, bà Lý lại bị bắt vì treo băng rôn có dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo”. Tháng 11 năm đó, bà bị kết án ba năm tù giam. Trong thời gian thụ án tại Nhà tù Nữ tỉnh Chiết Giang, bà bị các tù nhân tra tấn tàn bạo bằng nhiều hình thức như đánh đập, đập đầu vào tường, đá vào phần thân dưới. Bà còn bị biệt giam, bị muỗi và côn trùng cắn đốt.
Ngày 11 tháng 6 năm 2009, bà lại bị bắt một lần nữa vì đã nói chuyện với mọi người về Pháp Luân Công tại một khu dân cư. Bà bị Tòa án thành phố Dư Diêu kết án 4 năm tù giam.
Ngày 16 tháng 1 năm 2016, bà lại bị bắt trong khi đang bế cháu gái 10 tháng tuổi ra ngoài đi dạo. Cảnh sát cáo buộc bà phát tài liệu Pháp Luân Công. Mặc dù không tìm thấy tài liệu nào liên quan đến Pháp Luân Công tại nhà bà, cảnh sát vẫn giam giữ bà và đệ trình hồ sơ của bà lên viện kiểm sát.
Ngày 17 tháng 6 năm 2016, bà Lý bị đưa ra xét xử. Luật sư biện hộ bà vô tội, và chỉ ra rằng cảnh sát không cung cấp được bằng chứng cho thấy bà đã phát tài liệu Pháp Luân Công sau khi theo dõi cuộc sống của bà một thời gian. Tất cả những bức ảnh họ nộp lên chỉ đều là ảnh chụp cuộc sống sinh hoạt hàng ngày của bà. Luật sư đề nghị thẩm phán tuyên bà trắng án.
Tuy nhiên, ngày 28 tháng 7, thẩm phán tuyên án bà 3,5 năm tù giam.
Ngày 20 tháng 10 năm 2016, bà Lý Thái Bình bị đưa đến Nhà tù Nữ tỉnh Chiết Giang sau khi Tòa án trung cấp bác đơn kháng cáo của bà.
Thông tin liên lạc của những thủ phạm tham gia bức hại:
Thịnh Huy (盛辉), Thẩm phán Tòa án thành phố Dư Diêu : +86-574-62770042, +86-13685861165
Thi Giai Lệ (施佳丽), thư ký tòa án: +86-574-62770044, +86-13486668309
Cố Trình Thành (顾埕铖), công tố viên của Viện kiểm sát thành phố Dư Diêu +86-574-62776075, +86-13646632961
Diệp Kỳ Lợi (叶枝利), Bí thư Ủy ban Chính trị và Pháp luật thành phố Dư Diêu: +86-574-89282006, +86-13506785511
(Thông tin liên lạc của những thủ phạm bức hại khác có trong bản gốc tiếng Trung).
Bài liên quan:
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/12/11/434641.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/12/22/197091.html
Đăng ngày 11-01-2022; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
