Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 07-10-2021] Gần đây, ông Trần Hồng Nguyên ở thành phố Yết Dương, tỉnh Quảng Đông đã bị kết án chín năm tù sau khi bị bắt tại nhà riêng trong khi đang đọc sách của Pháp Luân Công cùng với các học viên khác.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ngày 14 tháng 6 năm 2020, ông Trần bị bắt tại nhà của bà Bội Trân. Sáu học viên địa phương khác (hầu hết đều ngoài 70 hoặc ngoài 80 tuổi) cũng bị bắt giữ.

Cảnh sát của Đội An ninh Nội địa Quận Dung Thành yêu cầu lục soát nhà ông Trần. Bởi từ chối phối hợp, ông đã bị khiêng vào chiếc xe cảnh sát và đi về nhà ông. Hơn mười cảnh sát cùng với người của Đồn Công an Đông Hưng đã lục soát nhà ông từ 4 đến 10 giờ tối. Trưởng Công an Quận Dung Thành và Công an Thành phố Yết Dương cũng có mặt ở đó. Vào giờ ăn cơm tối, cảnh sát đã gọi đồ ăn ngoài mang đến nhà ông Trần ăn.

Bởi cảnh sát đã tìm thấy nhiều máy in cũ ở trong nhà ông Trần và các tài liệu liên quan tới Pháp Luân Công trong máy tính của ông, họ đã dùng những thứ này để gia tăng thêm cáo buộc chống lại ông.

Ông Trần bị đánh đập trong khi bị giam trong Trại tạm giam Thành phố Yết Dương. Ông đã tuyệt thực để phản đối bức hại và bị đưa tới bệnh viện để điều trị vào tháng 9 năm 2020 sau khi ông trở nên vô cùng yếu ớt.

Ông bị kết án chín năm tù và đưa tới Nhà tù Tứ Hội vào ngày 11 tháng 9 năm 2021.

Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại:

Giang Kiến Bình (江建平), Trưởng Đồn Công an Dung Đông: +86-13902763230
Ngô Ngâm Hùng (吴吟雄), Đội trưởng Đội An ninh Nội địa Quận Dung Thành: +86-13802314338
Phương Sở Vỹ (方楚伟), bí thư của Ủy ban Chính trị và Pháp luật Quận Dung Thành: +86-663-8623221, +86-13828166668
Hoàng Tuấn Ba (黄俊波), Trưởng Phòng 610: +86-663-8623270, +86-663-8692898, +86-13902765603

(Thông tin liên lạc của các thủ phạm khác có trong bản gốc tiếng Trung.)

Bài liên quan:

Thành phố Yết Dương, tỉnh Quảng Đông: 18 học viên bị bắt giữ trong một ngày, 9 người vẫn bị giam giữ

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/10/7/432259.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/13/196151.html

Đăng ngày 27-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share