Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại Khu tự trị Nội Mông, Trung Quốc

[MINH HUỆ 10-10-2021] Một người đàn ông sống tại Thành phố Xích Phong, Nội Mông, đã bị giam giữ 15 ngày vào năm ngoái vì đức tin của ông vào Pháp Luân Công. Hiện ông đang khởi kiện cảnh sát về việc giam giữ tùy tiện này và yêu cầu họ xóa bỏ thời hạn giam giữ đó khỏi lý lịch của ông.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc đàn áp kể từ năm 1999.

Ông Quách Văn là một nhân viên chính quyền đã nghỉ hưu. Vào ngày 25 tháng 9 năm 2020, Ủy ban Giám sát Xích Phong đã thông báo với ông rằng quyền lợi hưu trí của ông sẽ bị đình chỉ vì ông tu luyện Pháp Luân Công. Ông đã đệ đơn kiến nghị xem xét lại trường hợp của mình.

Vào ngày 27 tháng 10 năm 2020, ông đã bị bắt trên đường đi làm và bị giam 15 ngày, vì theo như ông được thông báo, điều này là do đơn kiến nghị xem xét lại vụ án của ông có chứa thông tin về Pháp Luân Công.

Vào ngày 28 tháng 1 năm 2021, ông Quách đã đệ đơn kiện Đồn Công an Ba Lâm Tả Kỳ lên tòa án địa phương, yêu cầu thẩm phán viên phán quyết việc giam giữ đó là bất hợp pháp và xóa thời hạn giam giữ này khỏi lý lịch của ông. Đến ngày 8 tháng 4 năm 2021, Tòa án Ba Lâm Tả Kỳ đã từ chối giải quyết đơn của ông.

Ông Quách đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Thành phố Xích Phong. Ngày 15 tháng 9, thẩm phán viên được phân công vụ án đã tổ chức một phiên xét xử và ra phán quyết tán thành kháng cáo của ông Quách, ra lệnh cho tòa án cấp dưới tái xét xử lại vụ án. Đại diện phía cảnh sát đã không tham dự phiên tòa.

Ông Quách tu luyện Pháp Luân Công vào năm 1995 khi ông đang cận kề cái chết vì bệnh xơ gan nghiêm trọng và viêm gan B. Chỉ vài ngày sau khi tu luyện, các triệu chứng của ông đều đã biến mất.

Sau khi cuộc bức hại bắt đầu, vợ của ông Quách, bà Ngô Quốc Huy, đã phải chịu nhiều thống khổ vì từ chối từ bỏ đức tin của mình đối với Pháp Luân Công. Ông vô cùng sợ hãi và đã thôi tu luyện. Năm 2005, các vấn đề về gan của ông đã tái phát và một lần nữa ông đã phải nhập viện. Không còn lựa chọn nào khác, ông đã tiếp tục tu luyện Pháp Luân Công và đã khỏe mạnh trở lại vài ngày sau đó.

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: //https://www.minghui.org/mh/articles/2021/10/10/432368.html

Bản tiếng Anh: //https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/16/196192.html

Đăng ngày 26-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share