Bài viết của phóng viên Minh Huệ tại Tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 10-10-2021] Ba phụ nữ ở Thành phố Phủ Thuận, Tỉnh Liêu Ninh, tất cả đều ở độ tuổi 70 đang phải đối mặt với việc bị truy tố vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một môn tu luyện tinh thần đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc đàn áp kể từ năm 1999.
Vào hôm 8 tháng 9 năm 2021, các cảnh sát mặc thường phục đã đột nhập vào nhà của bà Tào Phượng Anh, lục soát và bắt giữ bà cùng hai người khách của bà là bà Ngô Quế Lan, 78 tuổi và bà Lương Ngọc Chi, 70 tuổi. Trong những ngày tiếp sau đó, cảnh sát đã khám xét nhà bà Ngô và tịch thu các tài liệu Pháp Luân Công của bà. Chồng bà đã vô cùng sợ hãi và sau đó đã đổ bệnh.
Vào đầu tháng Mười, khi những người thân trong gia đình bà Tào đến đồn công an để hỏi thăm về bà, nhân viên bảo vệ đã nói rằng cả cảnh sát trưởng và cảnh sát phụ trách vụ án của ba học viên Pháp Luân Công này đều không có ở văn phòng. Sau đó, một cảnh sát khác đã chỉ cho họ đến Viện Kiểm sát Quận Thuận Thành, nói rằng các vụ án này đã được giao cho kiểm sát viên [tại đó].
Gia đình bà Tào đã đến Viện Kiểm sát nhưng không được phép vào vì người ta nói rằng họ chưa có hẹn trước. Nhân viên lễ tân cũng nói rằng người kiểm sát viên họ Lý đã nghỉ ốm. Sau đó họ được yêu cầu liên hệ với bộ phận vốn đã giải quyết hồ sơ vụ án này. Họ đến đó, nhưng chỉ được bảo rằng chỉ có luật sư mới được tiếp cận bộ phận đó, còn người thân của bị can thì không.
Gia đình bà Tào sau đó đã tham khảo ý kiến một luật sư và người này nói rằng miễn là gia đình cung cấp đầy đủ giấy tờ tùy thân và giấy tờ thể hiện mối quan hệ của họ với bà thì kiểm sát viên phải cho phép họ xem lại hồ sơ vụ án của bà.
Gia đình quay lại Viện Kiểm sát và nói với nhân viên lễ tân những gì họ đã biết được từ luật sư, nhân viên tiếp tân sau đó đã thú nhận rằng các vụ việc của các học viên này đã được tiếp nhận rồi. Cô này cho biết thêm rằng cảnh sát lẽ ra phải thông báo cho gia đình về việc đó, nhưng phía gia đình cho biết họ chưa bao giờ nhận được bất kỳ thông tin cập nhật nào từ cảnh sát.
Ba người phụ nữ trên hiện đang bị giam giữ tại Trại tạm giam Thành phố Phủ Thuận và đang phải đối mặt với việc bị truy tố.
Thông tin của thủ phạm tham gia bức hại
Dương Văn Quân (杨文君), Phó phòng Sở Cảnh sát Thành phố Phủ Thuận: + 86-15941388787, + 86-24-52625821
Tùng Bằng Phi (丛 鹏飞), nhân viên cảnh sát, Đồn Công an Quận Thuận Thành: + 86-18841345756
Khương Quần Đại (姜 群 大), nhân viên thư ký, Ủy ban Chính trị và Pháp luật Thành phố Phủ Thuận: + 86-13704934966
(Thông tin liên lạc của các thủ phạm bức hại khác được đăng tải trong bản gốc tiếng Trung.)
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/10/10/432365.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/16/196191.html
Đăng ngày 26-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
