Bài viết của Tuyết Lỵ, phóng viên Minh Huệ
[MINH HUỆ 11-10-2021] Trước ngày Shen Yun biểu diễn tại Missouri và Kentucky vào ngày 9-10 tháng 10 năm 2021, nhiều quan chức địa phương đã ra tuyên bố chào mừng đoàn nghệ thuật biểu diễn này tới các thành phố và bang của họ.
Thư và tuyên bố của các quan chức Missouri
Trước ba buổi biểu diễn của Shen Yun tại thành phố Kansas, Missouri vào ngày 9-10 tháng 10, nhiều quan chức đắc cử gồm thống đốc, nghị sỹ quốc hội, Thượng nghị sỹ Hoa Kỳ và nhiều thị trưởng đã gửi thông cáo tới người đại diện của Shen Yun tại địa phương để chào mừng đoàn nghệ thuật múa và âm nhạc tới bang của họ.
Thư chúc mừng của ông Michael L. Parson, Thống đốc bang Missouri.
Thống đốc Parson viết trong thư: “Màn biểu diễn nghệ thuật độc đáo này biến sân khấu thành một hành trình đa chiều, cho khán giả những trải nghiệm đầy cảm hứng xuyên suốt hàng nghìn năm của văn hóa truyền thống Trung Hoa. Màn biểu diễn tối ngày hôm nay sẽ đưa người xem vào một cảnh giới vượt khỏi thế giới hiện hữu này của chúng ta, mở ra cánh cổng tới một nền văn minh mang vẻ đẹp ngây ngất và trí huệ khai sáng.”
Thư chúc mừng của Thượng nghị sỹ Roy Blunt
Trong thư, Thượng nghị sỹ Blunt viết: “Chương trình của Shen Yun cho cái nhìn đầy cuốn hút về một nền văn hóa độc đáo của Trung Hoa. Màn biểu diễn tráng lệ này liên tục khiến khán giả ở thành phố Kansas và trên toàn quốc phải ngạc nhiên. Khán giả đến nhà hát vừa được giải trí vừa được học hỏi. Tất cả các bạn nên tự hào về buổi biểu diễn tuyệt vời mà các bạn đã thể hiện.”
Thư chào mừng của Nghị sỹ Quốc hội Vicky Hartzler.
Nữ nghị sỹ Vicky Hartzler đã viết: “Tôi xin gửi những lời chúc tốt đẹp nhất cho một màn biểu diễn thành công và chúc mọi nỗ lực trong tương lai của các bạn luôn thành công.”
Thư chào mừng của Nghị sỹ Quốc hội Sharice L. Davids.
Trong thư, Nghị sỹ Quốc hội Sharice Davids đã nói: “Tôi vinh dự được chào đón biểu diễn của Shen Yun quay trở lại Thành phố Kansas. Tôi rất vui mừng vì Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp thành phố Kansas đã đưa màn trình diễn tuyệt vời này tới cộng đồng của chúng ta, để các gia đình và những người yêu ca kịch được thưởng thức.”
Tuyên bố của ông Quinton D. Lucas, Thị trưởng Thành phố Kansas.
Tuyên bố có viết: “Bây giờ, Vì vậy, Tôi, Quinton D. Lucas, Thị trưởng Thành phố Kansas, đại diện cho cư dân của thành phố vĩ đại này, tuyên bố ngày 8 và 9 tháng 10 là Ngày của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun.”
Tuyên bố của bà Judy Bowman, Thị trưởng thành phố Harrisonville.
Tuyên bố có đoạn: “Xét rằng, khi mở ra chủ đề đạo đức, lòng nhân ái và dũng khí, Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun đã mang đến cho hàng triệu người xem từ mọi nền văn hóa tràn đầy niềm vui, năng lượng, hy vọng, và bình yên ở những nhà hát uy tín nhất trên thế giới”, đồng thời tuyên bố ngày 9 và 10 tháng 10 năm 2021 là “Ngày của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun” tại thành phố Harrisonville.
Tuyên bố của ông Norman K. Larkey, Sr., Thị trưởng thành phố Belton.
Trong tuyên bố, Thị trưởng Larkey có viết: “Xét rằng, Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun không chỉ mang lại tác dụng giải trí mà cả tác dụng giáo dục sâu sắc, làm phong phú, truyền cảm hứng và mang đến cho khán giả thuộc mọi độ tuổi một trải nghiệm hiếm có về tính thuần thiện, thuần mỹ.”
Tuyên bố của bà Kathleen L. Rose, Thị trưởng thành phố Riverside.
Tuyên bố của ông David Alvey, Thị trưởng/CEO của Chính phủ Thống nhất của Hạt Wyandotte/ thành phố Kansas, Kansas.
Tuyên bố, thư, và bằng khen của các quan chức Kentucky
Bằng khen của Hạ viện của Khối thịnh vượng chung Kentucky.
Bằng khen có đoạn: “Vì Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun mang đến cho khán giả cơ hội trải nghiệm màn trình diễn xuất chúng của các nhạc sỹ, nghệ sỹ múa, và nghệ sỹ nổi tiếng thế giới, nên các thành viên của Hạ viện Kentucky hân hạnh cùng với Dân biểu Joni Jenkins và Dân biểu Derrick W. Graham gửi tới đoàn nghệ thuật trứ danh này lời khen ngợi và cảm ơn chân thành vì đã dành cơ hội quý giá này cho cư dân của chúng tôi, đồng thời hy vọng rằng sự hiện diện của đoàn tại bang cỏ xanh này (Kentucky) sẽ gặt hái nhiều thành tựu trong sự đón tiếp nồng hậu.”
Tuyên bố của Hội đồng Louisville Metro.
Tuyên bố có đoạn: “Xét rằng, Hội đồng Louisville Metro chào mừng Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun tới Louisville và khuyến khích người dân tới xem chương trình biểu diễn tại Trung tâm Nghệ thuật Kentucky.”
Thư chào mừng của ông Greg Fischer, Thị trưởng của Louisville.
Ông Greg Fischer, Thị trưởng của Louisville viết: “Với tài năng kể chuyện của Shen Yun cùng với những tiết mục hấp dẫn, tôi biết mỗi người tới xem đều sẽ được thưởng thức một buổi biểu diễn đậm chất lịch sử và nghệ thuật. Chúng tôi hân hạnh chào đón các bạn tới đây và xin chúc tất cả các bạn thành công trong các chương trình biểu diễn.”
Thư chào mừng của ông Ralph Alvarado, Thượng nghị sỹ tiểu bang.
Ông Ralph Alvarado viết trong thư: “Khối thịnh vượng chung của Kentucky chào đón các bạn và tôi tự hào rằng các bạn đã chọn Louisville là một trong nhiều điểm dừng chân trong chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới của mình.”
Bà Pamela Stevenson, Dân biểu tiểu bang, gửi thư chào mừng tới Shen Yun.
Trong thư, Dân biểu Pamela Stevenson viết: “Chúng tôi không thể vui mừng hơn vì các bạn đã chọn biểu diễn ở cộng đồng chúng tôi. Sự có mặt của một đoàn nghệ thuật sôi động và nổi tiếng thế giới trên sân khấu Whitney Hall quả là một vinh dự.”
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/10/11/432422.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/13/196146.html
Đăng ngày 23-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
