Bài viết của phóng viên Minh Huệ ở tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 20-09-2021] Cách đây hai năm, một tòa án ở thành phố Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây, đã tạm dừng hồ sơ xét xử trường hợp bà Vương Lan Mai tu luyện Pháp Luân Công. Sau đó, tòa lại mở lại vụ án và kết án bà hai năm tù.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện cả thân lẫn tâm đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Bà Vương Lan Mai, 75 tuổi, bị bắt giữ khi bà đi đổ rác vào chiều ngày 18 tháng 10 năm 2018. Cảnh sát đã gõ cửa nhà bà trước đó vài giờ. Khi bà từ chối để họ vào, họ đã trốn trong tòa chung cư và bắt giữ bà khi bà ra ngoài. Khi bà không có mặt, cảnh sát đã lục soát nhà bà và tịch thu các vật phẩm Pháp Luân Công của bà.

Do bà Vương được phát hiện bị huyết áp quá cao, có tiền sử bệnh tim và đột quỵ, trại tạm giam thành phố Cổ Giao đã hai lần từ chối tiếp nhận bà. Bà được trả tự do và quản thúc tại gia vào ngày 20 tháng 10.

Sau khi trở về nhà, trí nhớ của bà Vương nhanh chóng giảm sút. Bà cho biết bà đã được tiêm thuốc tại bệnh viện và nghi ngờ rằng bà đã bị tiêm thuốc độc.

Sau đó, mặc dù bà Vương đã bị Viện kiểm sát quận Nghênh Trạch truy tố vào ngày 2 tháng 1 năm 2019, nhưng Tòa án quận Nghênh Trạch đã quyết định tạm dừng vụ án của bà vào ngày 2 tháng 4 năm 2019. Hình thức tạm đóng hồ sơ án này chỉ đơn giản có nghĩa là vụ án bị tạm dừng mà không có quyết định cuối cùng, và có thể được mở lại sau.

Vào ngày 5 tháng 8 năm 2021, Quách Hiểu Cầm, thẩm phán phụ trách vụ án của bà Vương, đã triệu tập luật sư của bà đến tòa và thông báo rằng phiên xét xử lại đã được lên lịch. Cùng lúc đó, Triệu Trường Thanh, Nguyên Bản Trung và Vương Lệ từ đồn cảnh sát Trường Phong Đông đã đến nhà của bà Vương và giúp bà kết nối tới một phiên xét xử trực tuyến.

Ngày 19 tháng 8, thẩm phán Quách đã kết án bà Vương hai năm tù và phạt bà 10.000 nhân dân tệ.

Luật sư của bà Vương nói rằng anh chưa từng gặp một vụ việc nào như vậy, tòa án lại đi kết án một học viên Pháp Luân Công sau khi đã đình chỉ vụ việc nhiều năm.

Thông tin liên hệ của những người tham gia bức hại:

Quách Hiểu Cầm (郭晓琴), thẩm phán Tòa án quận Nghênh Trạch: +86-351-5688018
Nhậm Hân Quý (任欣贵), công tố viên Viện kiểm sát quận Nghênh Trạch: +86-351-4237505
Nguyên Bản Trung (原本忠), cảnh sát tại Đồn cảnh sát quận Trường Phong Đông: +86-351-7679110

(Vui lòng tham khảo bản tiếng Trung để có thêm thông tin của những người tham gia bức hại)

Các báo cáo liên quan:

Sáu học viên lớn tuổi ở tỉnh Sơn Tây bị bức hại vì đức tin

Một năm ba vụ bắt giữ quy mô lớn xảy ra ở thành phố Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/9/20/431310.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/10/2/195991.html

Đăng ngày 12-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share