Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc
[MINH HUỆ 08-09-2021] Một cư dân ở thành phố Kinh Châu, tỉnh Hồ Bắc đang đệ đơn kiện Nhà tù Nữ Tỉnh Hồ Bắc bởi sự tra tấn trong khi bà đang thụ án vì tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Sự tra tấn đã khiến bà Vương Quỳnh, 59 tuổi, sụt khoảng 16 kg trong sáu tháng. Hai xương sườn của bà bị gãy và bà đã bị rụng một chiếc răng. Huyết áp của bà cao, chân và bàn chân của bà bị sưng tấy. Bà còn bị khó thở, bị bệnh nang gan và bệnh sỏi mật.
Vào tháng 6 năm 2021, bà Vương đã gửi đơn kiện nhà tù tới Tòa án quận Giang Hán ở thành phố Vũ Hán (nhà tù được đặt tại đây). Tòa án chấp nhận đơn kiện của bà vào ngày 21 tháng 7 và bà cũng đã trả chi phí kiện tụng. Nhưng 10 ngày sau, vào ngày 31 tháng 7, thẩm phán từ chối đơn kiện của bà và yêu cầu bà tự đòi tiền bồi thường từ nhà tù.
Bà Vương nộp thêm đơn kiện Chủ nhiệm Ban quản lý Nhà tù Tỉnh Hồ Bắc vào tháng 8. Sau đó, phòng khiếu nại của Nhà tù Nữ Tỉnh Hồ Bắc đã thông báo cho bà rằng họ đã nhận được đơn khiếu nại của bà và đơn đang trong quá trình xem xét.
Tra tấn trong nhà tù
Ngày 20 tháng 6 năm 2017, bà Vương đã bị bắt giữ vì đức tin của mình. Mặc dù bà đã được trả tự do vào ngày 19 tháng 7 năm 2017, nhưng cảnh sát lại bắt giữ bà lần nữa vào ngày 12 tháng 8 năm 2018.
Bà Vương đã bị Tòa án huyện Giang Lăng đưa ra xét xử vào ngày 9 tháng 8 năm 2019 và bị kết án hai năm tù giam cùng với 10.000 nhân dân tệ tiền phạt vào tháng 10 năm 2019.
Ngay sau khi bà bị đưa tới Nhà tù Nữ Tỉnh Hồ Bắc vào tháng 1 năm 2020, bà đã bị buộc phải đứng trong thời gian dài và học thuộc quy định của nhà tù. Lính canh còn ra lệnh cho bà nhận tội và viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công.
Vào ngày thứ 2 giam giữ, một nhóm tù nhân đã kéo bà vào góc nhà vệ sinh không có camera giám sát. Họ đánh đập bà và nhét giẻ dùng để lau nhà vệ sinh vào miệng bà. Để xúi giục tất cả tù nhân trong phòng bức hại bà, tù nhân đứng đầu đã ép tất cả 20 tù nhân khác đứng cùng với bà, cúi người xuống và nhìn bàn chân của mình.
Các tù nhân đánh đập bà Vương tùy ý để buộc bà phục tùng. Ngoài ra họ còn liên tục nhét giẻ bẩn vào miệng bà, ép bà đứng nhiều giờ, họ kéo tóc bà, đánh bà, đá bà và sử dụng giày để vả vào mặt bà. Một tù nhân đe dọa nhét băng vệ sinh đã sử dụng vào miệng bà hay bức thực bà với nước tiểu hoặc phân.
Bà Vương còn bị bỏ đói và không được cung cấp nhu yếu phẩm hàng ngày gồm bàn chải đánh răng, móc treo quần áo, sà phòng hay giấy vệ sinh. Bà còn phải sử dụng một chiếc khăn tắm để tắm và rửa. Bởi không có giấy vệ sinh, bà phải sử dụng tất ướt để lau khiến da bà bị nứt nẻ.
Vào buổi tối, sau khi đứng một ngày dài, tù nhân không cho phép bà ngủ yên và họ đánh thức bà 10 phút một lần. Họ còn chửi rủa bà bằng những ngôn từ thô tục.
Vào ngày 18 tháng 3 năm 2020, các tù nhân đã cố gắng ép bà viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công, sau khi bà từ chối, họ kéo bà vào nơi không có camera giám sát để đánh đập bà. Một người đã kéo tóc bà và ném bà vào thành giường kim loại khiến bà bị gãy hai xương sườn. Khi các tù nhân cưỡng ép nhét giẻ vào miệng bà và tát vào mặt bà, bà đã bị rụng một chiếc răng, bị nôn ra máu, khó thở và sau đó bất tỉnh.
Bà Vương nói với lính canh nhà tù vài lần rằng bà bị đau nhói ở sau lưng phía bên phải và yêu cầu đưa bà tới bệnh viện để kiểm tra sức khỏe. Lính canh đã phớt lờ yêu cầu của bà và cáo buộc bà giả vờ bị bệnh. Họ tiếp tục ép bà đứng mỗi ngày và cúi xuống để lau sàn nhà.
Bà đã được trả tự do vào ngày 10 tháng 7 năm 2020.
Bài liên quan:
Hồ Bắc: Một phụ nữ bị tra tấn vô nhân đạo trong sáu tháng bị cầm tù
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/9/8/430561.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/9/15/195079.html
Đăng ngày 07-10-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
