Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Tây, Trung Quốc

[MINH HUỆ 30-05-2021] Một cư dân ở thành phố Quế Lâm, tỉnh Quảng Tây đang bị chảy máu đường tiêu hoá và sưng cổ trong lúc bị cầm tù vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Tình trạng của vợ ông, người bị bắt và kết án cùng ông, hiện vẫn chưa rõ vì nhà tù chặn mọi hình thức liên lạc giữa bà và gia đình.

Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện tinh thần và thiền định đã bị chính quyền Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Ông Tạ Kiến Tân và vợ là bà Triệu Nhâm Viễn bị bắt tại nhà vào nửa đêm ngày 5 tháng 2 năm 2020. Cảnh sát tuyên bố rằng họ đến để đo nhiệt độ của cặp vợ chồng. Sau khi ông Tạ từ chối mở cửa, cảnh sát đã xông vào và bắt họ.

Khi gia đình gọi cho cảnh sát vào ngày 8 tháng 2 để hỏi về trường hợp của họ, một cảnh sát nói rằng hai người bị bắt vì phân phát tài liệu Pháp Luân Công nhưng anh ta từ chối cung cấp thêm thông tin khác.

Hai vợ chồng đã bị Tòa án Quận Tú Phong xét xử vào ngày 6 tháng 11 năm 2020. Vào ngày 1 tháng 12, thẩm phán đã kết án hai vợ chồng bốn năm với số tiền phạt là 5.000 nhân dân tệ mỗi người.

Tòa án Trung cấp Thành phố Quế Lâm đã nhận đơn kháng án của họ vào ngày 16 tháng 12, chín ngày sau khi họ kháng án. Đầu tháng 1 năm 2021, luật sư của bà Triệu đã cố gắng liên lạc với thẩm phán phụ trách vụ kháng án nhưng không được. Sau đó một thư ký toà án nói rằng thẩm phán đã ra quyết định giữ nguyên bản án ban đầu vào cuối tháng 12 năm 2020 nhưng không thông báo cho luật sư. Hiện sáu tháng đã trôi qua nhưng gia đình vẫn chưa nhận được bản án từ toà án trung cấp.

Bà Triệu bị chuyển đến Nhà tù Nữ Tỉnh Quảng Tây ở Nam Ninh vào ngày 9 tháng 2 năm 2021. Giữa tháng 2, khi gia đình gọi cho nhà tù thì lính canh nói rằng họ sẽ không được gặp bà do dịch bệnh. Họ đã viết một bức thư cho bà nhưng không thấy hồi âm. Họ lại gọi cho nhà tù vào tháng 5 và các lính canh vẫn từ chối cung cấp mọi thông tin về bà Triệu.

Ngày 8 tháng 4 năm 2021, ông Tạ bị đưa đến Nhà tù Liễu Châu. Theo luật sư của ông, ông đã bị xuất huyết đường tiêu hoá nhiều lần trong trại tạm giam. Trong lá thư ông gửi cho gia đình, ông cho biết vết sưng ở cổ ngày càng tệ hơn.

Bài liên quan:

Người phụ nữ Quảng Tây bị bắt lúc nửa đêm đã bị biệt giam hơn ba tháng qua

Cảnh sát bắt giữ học viên Pháp Luân Công lúc nửa đêm để “đo nhiệt độ cơ thể”

Bị bắt lúc nửa đêm, hai vợ chồng ở Quảng Tây bị kết án và người chồng bị phát bệnh trong trại tạm giam

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/5/30/426362.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/6/4/193525.html

Đăng ngày 12-06-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share