Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc
[MINH HUỆ 24-04-2021] Trong mắt của người nhà bà Trương Thục Hương, bà là một người tốt bụng và chu đáo. Dù là một phụ nữ có dáng vóc nhỏ nhắn, nhưng bà đã thể hiện sức mạnh nội tâm to lớn khi đứng lên chống lại sự bạo ngược của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ).
Với nhiều thời gian rảnh rỗi sau khi nghỉ hưu, hàng ngày, người phụ nữ Bắc Kinh này thường đạp xe và nói với những người mà bà gặp về sự tàn bạo của ĐCSTQ và chân tướng về cuộc bức hại Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã được giới thiệu ra công chúng vào năm 1992.
Kể từ khi cuộc bức hại bắt đầu vào năm 1999, bà Trương đã nỗ lực không mệt mỏi [giảng chân tướng] cho người dân, nhưng những nỗ lực của bà đã bị tạm ngưng sau khi bà bị bắt giữ vào ngày 21 tháng 6 năm 2017 bởi một cảnh sát mặc thường phục. Sau đó cảnh sát lục soát nhà bà dù không có lệnh khám xét hay xuất trình thẻ cảnh sát. Thông báo giam giữ hình sự bà mà gia đình nhận được sau đó cũng không hề có chữ ký. Các cuốn sách chân tướng Pháp Luân Công cỡ nhỏ cùng vài trăm nhân dân tệ tiền mặt của bà bị lấy đi, nhưng cảnh sát không cung cấp danh sách các đồ vật bị tịch thu.
Sau chưa đầy hai tháng, vào ngày 4 tháng 9, cảnh sát đã chuyển hồ sơ vụ án của bà Trương tới viện kiểm sát. Khi luật sư của bà tới gặp bà vào ngày 12 tháng 9, lính canh đã từ chối và nói rằng ông không có các giấy tờ cần thiết.
Vì bị ngược đãi trong khi bị giam giữ, chứng huyết áp cao của bà Trương vốn đã khỏi nhờ tu luyện Pháp Luân Công bị tái phát, nhưng các nhà chức trách từ chối để bà được tại ngoại điều trị y tế.
Không bao lâu sau khi Viện Kiểm sát Quận Bình Cốc truy tố bà vào ngày 25 tháng 9, bà Trương bị xét xử tại Tòa án Quận Bình Cốc vào ngày 17 tháng 10. Thẩm phán cấm chồng bà tham dự phiên tòa, với lý do ông đã ký tên vào biên bản điều tra khi cảnh sát lục soát nhà của họ và do đó được xem là nhân chứng truy tố.
Ngày 26 tháng 11 năm 2017, bà Trương bị kết án ba năm tù và phạt 6.000 Nhân dân tệ. Bà đã bị giam trong khu 6 sau khi bị đưa tới Nhà tù Nữ Bắc Kinh vào ngày 24 tháng 5 năm 2018.
Theo lời xúi giục của lính canh, tù nhân Dương Hương Xuân đã ra lệnh cho bà Trương viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Khi bà từ chối, Dương đã tự viết một bản tuyên bố và yêu cầu bà Trương chép lại. Khi thấy bà viết thay rằng bà sẽ không từ bỏ tu luyện Pháp Luân Công, Dương đã xé nó ra và yêu cầu bà viết lại.
Cùng với 60 học viên khác bị cầm tù vì kiên định đức tin, bà Trương đã bị chuyển đến khu 3 vào ngày 1 tháng 8 năm 2018, và bị tra tấn tàn bạo hơn.
Ngoài huyết áp cao, bệnh tiểu đường của bà Trương cũng tái phát. Tự nhận mình là người “giúp” bà Trương kiểm soát lượng đường trong máu, tù nhân được giao nhiệm vụ theo dõi bà đã cho bà ăn rất ít đồ ăn trong mỗi bữa ăn và không cho bà uống nước. Bà Trương nhanh chóng gầy hốc hác, tiều tụy và không mất kiểm soát đại tiểu tiện.
Ở tuổi của bà (ngoài 70) mọi thứ càng tồi tệ hơn. Bà Trương bắt đầu bị suy nội tạng và ở bên bờ vực của cái chết. Bà được đưa về nhà bằng xe cứu thương vào ngày 3 tháng 4 năm 2019.
Mặc dù gia đình đã đưa bà đến bệnh viện, bà Trương vẫn rất yếu và nằm liệt giường.
Ngày 27 tháng 8 năm 2019, nhân viên của Sở Tư pháp Hưng Cốc đã đưa bà Trương đi khám sức khỏe. Thấy bà vẫn bị tiểu đường nặng, họ đưa bà về nhà. Ngày 17 tháng 9 năm 2019, một số nhân viên khác của Sở Tư pháp đã quay lại chụp ảnh bà. Họ yêu cầu bà phải khám sức khỏe ba tháng một lần và báo cáo kết quả với nhà tù.
Các viên chức này đã quay trở lại để sách nhiễu bà Trương cho đến khi bà mãn hạn vào ngày 20 tháng 6 năm 2020. Đồng thời, lương hưu của bà cũng bị đình chỉ.
Sợ hãi trước cuộc bức hại, gia đình bà Trương đã không cho bà tu luyện Pháp Luân Công nữa. Khi các học viên địa phương đến thăm bà, gia đình đã từ chối.
Mặc dù gia đình đã để bà bắt đầu tập luyện Pháp Luân Công trở lại vào năm 2020 và sức khỏe của bà được cải thiện đáng kể, nhưng bà lại bị ngã gãy xương hông và phải nằm liệt giường. Bà đau khổ khi mất đi hoàn cảnh tu luyện và đã qua đời vào ngày 30 tháng 3 năm 2021, do biến chứng của bệnh tiểu đường, hưởng thọ 73 tuổi.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/24/423739.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/4/25/192031.html
Đăng ngày 16-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
