Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 27-04-2021] Từ 8 – 12 giờ đêm ngày 11 tháng 4 năm 2021, chín cư dân thành phố Thanh Viễn, tỉnh Quảng Đông, đã bị bắt vì đức tin của họ vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Chín học viên nói trên bao gồm: Bà Đường Vinh Châu, Hoàng Tăng Hữu (chưa rõ giới tính), bà Lưu Ngọc Tú, bà Lại Thành Muội, bà Thiệu Diễm Phương, bà Lại Lan Anh, bà Lan Thu Hương, Đặng (chưa rõ tên và giới tính), và một người phụ nữ tên Hoa (chưa rõ họ). Ở trong cơ sở giam giữ nơi các học viên bị đưa tới còn có hai học viên khác, và một trong hai người bị chảy máu đầu. Không rõ hai học viên này bị bắt khi nào.
Chín học viên bị bắt cùng ngày bị giam trong các phòng riêng biệt và bị khám sức khỏe toàn diện. Họ cũng bị yêu cầu đọc các câu ngẫu nhiên, có khả năng là để ghi âm giọng nói của họ. Cảnh sát đã đo chiều cao của các học viên và chụp ảnh họ từ phía trước, phía sau, bên trái và bên phải, và còn ra lệnh cho họ ký tên vào một tập giấy tờ khá dầy. Không rõ nội dung ghi trên những giấy tờ đó.
Bà Đường, học viên Hoàng, bà Lưu và học viên Đặng đã được thả vào ngày hôm sau. Học viên Lại Thành Muội và bà Thiệu bị đưa tới Trại tạm giam huyện Dương Sơn. Bà Lại Lan Anh, bà Lan và học viên Hoa bị đưa tới Trại tạm giữ thành phố Liên Châu.
Tổng cộng 32 cảnh sát đã kéo đến nhà bà Thiệu trên một chiếc xe buýt và vài chiếc xe cảnh sát. Lúc đó, bà đang chuẩn bị ăn tối với cô con gái 13 tuổi và con trai 11 tuổi. Cảnh sát gõ cửa nhà nhưng bà từ chối mở, bởi vậy họ liên tục tắt mở nguồn điện nhà bà nhiều lần làm cho đèn nhà bà không ngừng nhấp nháy, khiến các con của bà vô cùng sợ hãi.
Sau một giờ liên tục gõ cửa, cảnh sát đe dọa sẽ phá cửa nếu bà Thiệu không mở. Bà đi xuống lầu và mở cửa. Cảnh sát lao vào và định chụp một chiếc mũ trùm đầu màu đen lên đầu và dùng vải bịt miệng bà, nhưng các con của bà đã ngăn lại.
Cảnh sát đã còng tay bà Thiệu và đưa bà đi, đồng thời cũng tịch thu máy tính, máy in, năm điện thoại di động, các sách Pháp Luân Công, máy cắt giấy và một hộp giấy in của bà.
Tối hôm đó, chồng bà đang đi chơi với bạn bè, ngay khi nghe tin về vụ việc ông đã vội vã về nhà, nhưng cảnh sát không cho con gái ông mở cửa. Ông đứng bên ngoài và chứng kiến cảnh sát đưa vợ mình đi ngay trong đêm.
Vào ngày hôm sau, cả chồng và con gái của bà Thiệu đều bị triệu tập đến đồn công an để thẩm vấn.
Bà Lưu đã bị còng tay và cưỡng chế mang mặt nạ trong lúc bị bắt giữ. Bà không thể nói trong khi bị bắt giữ. Không rõ liệu cảnh sát có bịt miệng bà và bắt bà đeo khẩu trang để che đậy hành vi đó hay không.
Cảnh sát cũng trùm một chiếc mũ đen lên đầu bà Lại Thành Muội và còng tay trong khi họ bắt giữ bà.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/4/27/423891.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/5/5/192186.html
Đăng ngày 10-05-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
