[MINH HUỆ 22-02-2021] Tin tức hôm nay từ Trung Quốc gồm các vụ bức hại diễn ra tại 7 thành phố hoặc quận huyện ở 6 tỉnh thành, trong đó có ít nhất 8 học viên gần đây đã bị bắt giữ vì kiên định đức tin.
1. [Thành phố Xích Phong, khu tự trị Nội Mông Cổ] Người nhà bà Tôn Chí Phương bị sách nhiễu
2. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Cô Lý Thông và bà Đảng Yến Hoa bị ngược đãi ở trong nhà tù
3. [Thành phố Thâm Quyến, tỉnh Quảng Đông] Bà Vương Ngọc Mai đối mặt với truy tố
4. [Thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây] Bà Mai Ngọc Phượng bị giam giữ
5. [Thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây] Anh Tống Trí bị xét xử
6. [Thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Hác Nho Văn bị cầm tù
7. [Thành phố Nột Hà, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Nhâm Tú Phượng đối mặt với truy tố
1. [Thành phố Xích Phong, khu tự trị Nội Mông Cổ] Người nhà bà Tôn Chí Phương bị sách nhiễu
Vào mùa Thu năm 2015, nhân viên đảng cộng sản của Ủy ban Chính trị và Pháp luật Kỳ Ba Lâm Tả, phòng công an, và chính quyền thị trấn Long Xương, đã đi tới nhà bà Tôn Chí Phương. Lúc đó bà không có nhà, nhưng họ vẫn lục soát mọi ngóc ngách trong nhà bà, kể cả gầm giường. Mùa thu năm 2019, họ lại kéo đến nhà bà một lần nữa, và bà không có ở nhà. Họ đã ghi hình toàn bộ ngôi nhà và xung quanh nơi này, đồng thời liên tục tra hỏi gia đình bà về tung tích của bà.
Vào tháng 11 năm 2020, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã phát động chiến dịch “Xóa sổ” nhằm cưỡng chế học viên từ bỏ Pháp Luân Công. Viên chức của chính quyền thị trấn Long Xương đã gọi điện cho chồng và con trai bà Tôn, yêu cầu họ nói ra tung tích của bà.
2. [Thành phố Trường Xuân, tỉnh Cát Lâm] Cô Lý Thông và bà Đảng Yến Hoa bị ngược đãi ở trong nhà tù
Cô Lý Thông, ngoài 30 tuổi, ở thành phố Nông An, đã bị cầm tù trong Nhà tù Nữ tỉnh Cát Lâm. Bởi từ chối chuyển hóa, bà đã bị tù nhân ngược đãi theo lệnh của quản giáo. Họ bắt bà ngồi trên một chiếc ghế đầu nhỏ, đứng trong thời gian dài. Vào mùa Đông, bà vừa bị phơi mình trong giá rét trước cửa sổ mở, vừa bị dội nước lạnh lên người.
Bà Đảng Yến Hoa, ngoài 60 tuổi, ở thành phố Cát Lâm, bị tra tấn bằng cách ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ. Kết quả là, hai mông của bà bị thương, hai chân cứng lại, bước đi khó khăn. Tù nhân ngược đãi bà theo lệnh của quản giáo. Họ cố gắng ép bà viết tuyên bố từ bỏ Pháp Luân Công. Ban đầu họ cung cấp cho bà rất ít thức ăn. Sau đó, họ mang thức ăn cho bà nhưng không cho bà sử dụng nhà vệ sinh. Khi bà không thể chịu nổi nữa, họ buộc bà phải tiểu vào chiếc bát ăn cơm của bà, sau đó xới cơm vào chiếc bát đó và bắt bà ăn. Khi bà đại tiện ra quần, họ đã lấy phân đó bôi vào miệng bà.
3. [Thành phố Thâm Quyến, tỉnh Quảng Đông] Bà Vương Ngọc Mai đối mặt với truy tố
Bà Vương Ngọc Mại bị cảnh sát của Đồn Công an Nam Đầu bắt giữ tại nhà vào ngày 15 tháng 12 năm 2020. Bà đã bị giam 15 ngày và sau đó đã được thả vào ngày 30 tháng 12.
Vào đầu tháng 1 năm 2021, bà bị bắt một lần nữa và bị giam trong Trại tạm giam quận Nam San từ đó đến nay. Cảnh sát đã chuyển vụ án của bà sang viện kiểm sát.
4. [Thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây] Bà Mai Ngọc Phượng bị giam giữ
Vào ngày 20 tháng 2 năm 2021, Công an quận Thanh Sơn Hồ đã bắt giữ bà Mai Ngọc Phượng, 75 tuổi, tại nhà. Máy tính và các tài sản cá nhân khác của bà bị tịch thu. Hiện chưa rõ tung tích của bà.
Bà đã bị cầm tù vài lần vì kiên định tu luyện Pháp Luân Công. Bà từng bị giam trong một trại tẩy não trong hơn 50 ngày và bị giam giữ ba lần với tổng thời gian hơn 80 ngày. Bà cũng bị lãnh một án lao động cưỡng bức và bị kết án ba năm tù giam.
5. [Thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây] Ông Tống Trí bị xét xử
Ông Tống Trí, 46 tuổi, bị bắt vào tháng 11 năm 2019. Viện Kiểm sát quận Nhạn Tháp đã chuyển hồ sơ vụ án của ông tới Tòa án quận Nhạn Tháp.
Tại phiên tòa sơ thẩm diễn ra vào sáng ngày 16 tháng 7 năm 2020, công tố viên đã đưa ra ba nhân chứng, một trong số họ đang bị cầm tù và không xuất hiện trước tòa án.
Ông Tống liên tục bị giam trong các trại tạm giam, trại lao động cưỡng bức và trại tẩy não. Hiện ông đang bị giam trong trại tạm giam thành phố Tây An.
6. [Thành phố Đại Khánh, tỉnh Hắc Long Giang] Ông Hác Nho Văn bị cầm tù
Vào ngày 17 tháng 7 năm 2019 ông Hác Nho Văn bị bắt và bị kết án năm năm tù. Hiện ông đang bị giam trong trại tạm giam Cáp Nhĩ Tân.
7. [Thành phố Nột Hà, tỉnh Hắc Long Giang] Bà Nhâm Tú Phượng đối mặt với truy tố
Bà Nhâm Tú Phương từng bị bắt vào tháng 7 năm 2002 vì tặng một người đàn ông trẻ tuổi tấm thẻ có mã QR. Cảnh sát đã lục soát nhà bà và tịch thu những tấm thẻ có mã QR vầ hai cuốn Tuần báo Minh Huệ. Bà đã bị giữ ở Đồn Công an Số 2 qua đêm và đã được thả vào ngày hôm sau. Lúc đó bà không biết bản thân được bảo lãnh tại ngoại chờ hậu thẩm, và liên tục bị sách nhiễu trong chiến dịch “Xóa sổ”. Con gái bà Nhâm bị liên lụy và không được phép đi làm. Con gái bà bị bệnh tim và từng lên cơn đột quỵ.
Bốn cảnh sát đã bắt giữ bà Nhâm tại nhà vào ngày 12 tháng 1 năm 2021. Họ tuyên bố rằng bà đã phân phát tài liệu thông tin Pháp Luân Công và đã bị camera giám sát ghi lại. Họ đưa bà tới bệnh viện và ở đó bà đã bị làm xét nghiệm a-xít nucleic và chụp CT phổi. Sau đó họ đưa bà đến phòng thẩm vấn của Công an thành phố Nê Hà. Họ ra lệnh cho bà ký tên vào vài tờ giấy nhưng bà từ chối. Sau đó họ đưa bà tới Tòa án Phú Dụ và bảo bà rằng bà có thể thuê luật sư trong vòng một tháng, và yêu cầu bà ký tên vào một tờ giấy, nhưng bà không ký. Họ đã đưa bà trở lại trụ sở công an thành phố. Bà thấy con gái mình ở đó, cô đã ký tên vào một tờ giấy và đón bà về.
Hai ngày trước Tết Nguyên đán, một cảnh sát của Đồn Công an Số 3 đã gọi điện cho bà và yêu cầu bà phải tới đồn công an báo cáo. Bà Nhâm và con gái đã đi tới đó. Cảnh sát đã ra lệnh cho bà ký tên vào một tờ giấy. Bà từ chối ký và cũng không đọc nó. Con gái bà đã ký tên thay bà. Cảnh sát nói rằng bà sẽ bị kết án.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/2/22/421226.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/7/191285.html
Đăng ngày 28-04-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
