Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở Bắc Kinh, Trung Quốc

[MINH HUỆ 13-03-2021] Vào ngày 10 tháng 3 năm 2021, Tòa án Trung cấp Số 1 Bắc Kinh đã giữ nguyên án tù bốn năm của bà Phạm Kỷ Vinh. Bà Phạm bị kết án vì kiên định tu luyện Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Tòa cũng ra phán quyết xóa bỏ khoản tiền phạt 10.000 nhân dân tệ trong bản án của bà, nhưng lại lấy chiếc máy in và các tài sản cá nhân tịch thu của bà để bù vào khoản tiền phạt đó.

Bà Phạm, một cư dân Bắc Kinh, đã nhận bản án sơ thẩm tại nhà vào ngày 3 tháng 12 năm 2020 vì một vụ án chống lại bà từ bảy năm trước, khi bà bị bắt vào ngày 8 tháng 7 năm 2013 vì treo biểu ngữ Pháp Luân Công. Mặc dù bà đã được bảo lãnh tại ngoại sau khi gặp vấn đề sức khỏe nghiêm trọng trong thời gian bị giam giữ. Thế nhưng cảnh sát chưa bao giờ từ bỏ ý định kết án tù bà và cuối cùng, bà đã bị kết án vì kiên định đức tin.

Bà Phạm đã kháng cáo lên Tòa án Trung cấp Số 1 Thành phố Bắc Kinh. Vào ngày 10 tháng 2 năm 2201, bốn nhân viên tòa án đã đến nhà bà và bảo bà rằng họ đã tiếp nhận vụ án của bà.

Vào ngày 22 tháng 2, một nhóm bốn cảnh sát khác từ Tòa án Trung cấp Bắc Kinh đã đến nhà bà Phạm và hỏi bà một số vấn đề. Bốn ngày sau, Viện Kiểm sát quận Diên Khánh đã triệu tập bà đến văn phòng họ và thẩm vấn bà. Nhưng không một công tố viên nào ghi lại lời thuật của bà Phạm về việc cảnh sát đã thẩm vấn bà và khiến người bà bị thương ra sao.

Trong khi bà Phạm vẫn đang đợi kết án quả kháng cáo, cảnh sát đã sách nhiễu bà vào ngày 5 tháng 3 năm 2021, trong thời gian diễn ra cuộc họp chính trị thường niên cấp cao nhất của ĐCSTQ ở Bắc Kinh.

Vào ngày 10 tháng 3, nhân viên của tòa án trung cấp đã đến nhà bà và tuyên bố tòa án đã quyết định giữ nguyên án tù của bà.

Bài liên quan:

Người phụ nữ Bắc Kinh bị kết án ngay tại nhà vì một vụ việc từ bảy năm trước

Một người phụ nữ ở Bắc Kinh bị quấy rối và cưỡng bức lấy mẫu máu và sinh trắc học

Bắc Kinh: Sự bức hại học viên Fan Jirong

Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.


Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/13/422027.html

Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/20/191492.html

Đăng ngày 25-03-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share