Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Giang Tây, Trung Quốc
[MINH HUỆ 14-03-2021] Bà Trâu Phát Kim, một phụ nữ 80 tuổi, đã bị bắt và sách nhiễu vài lần trong tháng qua vì kiên định đức tin vào Pháp Luân Công, một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Bà Trâu, một công nhân nhà máy thảm về hưu ở thành phố Nam Xương, tỉnh Giang Tây, đã bị bắt tại một quảng trường vào ngày 12 thán 2 năm 2021 (tức mùng 1 Tết Nguyên đán). Cảnh sát đã cưỡng chế bà cởi áo khoác, phi pháp khám người và thấy trong túi xách của bà có một số tài liệu liên quan tới Pháp Luân Công.
Sáu cảnh sát đã đưa bà Trâu về nhà. Bốn người trong số họ giữ bà trong xe tuần tra của cảnh sát, hai người còn lại lục soát nơi ở của bà. Các sách Pháp Luân Công, lịch và tạp chí của bà bị tịch thu.
Cảnh sát thẩm vấn bà Trâu tại Công an Quận Đông Hồ và hỏi bà đã lấy tài liệu ở đâu. Bà từ chối trả lời, nhưng nói với cảnh sát rằng bệnh huyết áp cao và bệnh tim của bà đã khỏi nhờ tu luyện Pháp Luân Công và bà đã không làm gì sai khi tiếp tục tu luyện pháp môn này.
Cảnh sát cưỡng chế lấy dấu vân tay của bà vào biên bản thẩm vấn và lái xe đưa bà về nhà. Vào ngày 15 tháng 2, họ quay lại sách nhiễu bà nhưng bà không có nhà. Họ đợi ở ngoài căn hộ của bà hơn một tiếng đồng hồ, sau đó rời đi.
Một cảnh sát và hai nhân viên ủy ban cư dân đã sách nhiễu bà Trâu hơn một lần trong ngày 17 tháng 2 và lấy đi sách Chuyển Pháp Luân, cuốn sách chính của Pháp Luân Công. Trong lần đổ bộ bắt giữ bà trước đó họ đã không tìm thấy cuốn sách này ở trong nhà bà.
Trước vụ bắt giữ gần đây nhất, bà Trâu từng nhiều lần bị bắt và thụ án ba năm lao cộng cưỡng bức vì kiên định đức tin. Bà từng bị còng tay và chân vào nhau khi bị giam trong một trại tạm giam.
Minh họa phương thức tra tấn: còng tay chân vào nhau.
Mọi bài viết, hình ảnh, hay nội dung khác đăng trên Minghui.org đều thuộc bản quyền của trang Minh Huệ. Khi sử dụng hoặc đăng lại nội dung vì mục đích phi thương mại, vui lòng ghi lại tiêu đề gốc và đường link URL, cũng như dẫn nguồn Minghui.org.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2021/3/14/422066.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2021/3/17/191438.html
Đăng ngày 23-03-2021; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.
