Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ ở tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc
[MINH HUỆ 19-06-2020] Một cư dân thành phố Tế Nam, tỉnh Sơn Đông bị đột quỵ trong khi bị cầm tù vì đức tin của mình vào Pháp Luân Công. Sau khi tòa án trung cấp địa phương từ chối kháng cáo bản án bốn năm tù, ông quyết định đệ đơn kiến nghị xem xét lại vụ án của mình.
Pháp Luân Công, còn gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một pháp môn tu luyện cả tâm lẫn thân đã bị Đảng Cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.
Ông Tiêu Khải, đã bị báo chính quyền vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công vào ngày 7 tháng 1 năm 2019. Ông đã bị liệt vào danh sách truy nã và bị bắt tại nhà ga xe lửa ở thành phố Lâm Nghi (cách Tế Nam khoảng 241 km) vào ngày 22 tháng 1. Ông bị đưa trở lại Tế Nam vào ngày 24 tháng 1 và bị giam trong Trại tạm giam Thành phố Tế Nam.
Ngày 18 tháng 12 năm 2019, Tòa án Quận Thiên Kiều đã kết án ông Tiêu bốn năm tù và phạt 4.000 nhân dân tệ. Ông đã kháng cáo, nhưng Tòa án Trung cấp Thành phố Tế Nam đã đưa ra phán quyết giữ nguyên bản án ban đầu của ông vào ngày 27 tháng 3 năm 2020.
Trước khi nhận quyết định của tòa án trung cấp, ông Tiêu đã được bảo lãnh tại ngoại để điều trị y tế vào ngày 22 tháng 1 năm 2020, sau khi ông bị đột quỵ trong trại giam. Hiện ông đang chuẩn bị đệ đơn khiếu nại lên toàn án trung cấp yêu cầu xem xét lại vụ án của mình.
Ông Kiều bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công vào tháng 4 năm 2014 và tin rằng pháp môn này đã giúp ông cai bỏ rượu và thuốc lá. Ông chiểu theo tiêu chuẩn “Chân-Thiện-Nhẫn” của Pháp Luân Công để làm người tốt, trở thành một người nhã nhặn hơn và suy nghĩ cho người khác trước.
Ông Tiêu bị bắt vào ngày 2 tháng 4 năm 2016 sau khi bị báo chính quyền vì phân phát tài liệu thông tin về Pháp Luân Công. Các sách Pháp Luân Công, tài liệu liên quan, máy tính, máy in của ông bị tịch thu. Ông đã được bảo lãnh tại ngoại vào ngày 15 tháng 4 năm 2016.
Ông Tiêu lại bị bắt vào ngày 4 tháng 10 năm 2018, sau khi bị tố cáo vì nói với người dân về Pháp Luân Công. Nhà của ông bị lục soát và ông bị giam giữ hành chính 15 ngày.
Bản tiếng Hán: https://www.minghui.org/mh/articles/2020/6/19/407884.html
Bản tiếng Anh: https://en.minghui.org/html/articles/2020/6/24/185637.html
Đăng ngày 05-07-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.