Bài viết của phóng viên báo Minh Huệ tại tỉnh Vân Nam, Trung Quốc

[MINH HUỆ 01-01-2020] Một cư dân thành phố Côn Minh, tỉnh Vân Nam đã bị kết án 7 năm tù chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công.

Pháp Luân Công, còn được gọi là Pháp Luân Đại Pháp, là một môn tu luyện thiền định cổ xưa đã bị chính quyền cộng sản Trung Quốc bức hại từ năm 1999.

Đây là lần thứ ba bà Cao Huệ Tiên, 56 tuổi, bị cầm tù chỉ vì tu luyện Pháp Luân Công. Trước đó, bà đã bị kết án 3 năm tù vào tháng 11 năm 2003 và 6 năm vào tháng 9 năm 2007. Bà đã phải chịu nhiều hình thức tra tấn khác nhau trong thời gian thụ án tại Nhà tù Nữ Số 2 Tỉnh Vân Nam.

Bà Cao bị bắt giữ vào ngày 7 tháng 12 năm 2018 sau khi bị ông Hà Thuận Quý, bí thư chi bộ của thôn Long Thiến, báo cho cảnh sát vì đã tặng ông một cuốn lịch có thông tin về Pháp Luân Công vào ngày 30 tháng 11 năm 2018.

Ông Hà đã nhận cuốn lịch mà bà Cao tặng tại đó nhưng sau đó lại ném cuốn lịch đi khi thấy dòng chữ “Pháp Luân Đại Pháp hảo” trên đó.

Cảnh sát đã tịch thu của bà Cao các sách Pháp Luân Công cùng máy in. Gia đình bà không hề được hay tin về nơi bà bị giam giữ trong khoảng 20 ngày. Người mẹ già của bà đã kiệt sức vì đau buồn trước khổ nạn vừa qua của con gái và đã phải vật lộn để tự chăm sóc bản thân.

Ngày 20 tháng 12 năm 2018, Viện Kiểm sát Quận Tây Sơn đã phê chuẩn việc bắt giữ bà Cao.

Sau đó, gia đình bà đã tìm ra được bà đang bị giam giữ tại trại tạm giam Thành phố Côn Minh.

Bà Cao ra hầu tòa tại Tòa án Quận Tây Sơn vào ngày 22 tháng 10 năm 2019. Bí thư Hà đã cung cấp một bản khai nhân chứng, nhưng lại không xuất hiện trước tòa để đối chất.

Bà Cao đã bị kết án nặng vào ngày 19 tháng 11 năm 2019.

Bà Cao từng làm công việc điều khiển cần cẩu tại Công ty Thép Côn Minh. Bà từ nhỏ sức khỏe đã yếu và thường hay bị cảm lạnh và sốt. Sau khi bà bắt đầu tu luyện Pháp Luân Công, sức khỏe bà đã nhanh chóng được cải thiện. Các pháp lý tu luyện của Pháp Luân Công còn giúp bà rộng mở tâm mình và trở nên vị tha hơn.

Báo cáo liên quan bằng tiếng Anh:

Ms. Gao Huixian Recounts Nine Years of Imprisonment

The Persecution of Practitioners Employed by Kunming Steel Company, Yunnan Province

Prolonged Exposure to the Scorching Sun: a Form of Torture Employed by the Chinese Communist Party


Bản tiếng Hán: http://www.minghui.org/mh/articles/2020/1/1/398274.html

Bản tiếng Anh: http://en.minghui.org/html/articles/2020/1/11/182128.html

Đăng ngày 05-02-2020; Bản dịch có thể được hiệu chỉnh trong tương lai để sát hơn với nguyên bản.

Share